A.B - Jamal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.B - Jamal




Jamal
Jamal
They murdered Jamal back in 2011, I pray I get to see em later on heaven
Ils ont assassiné Jamal en 2011, je prie pour les revoir plus tard au paradis
He was only 19 go figure, another death of a black young
Il n'avait que 19 ans, tu vois, une autre mort d'un jeune noir
And tho I don′t share the same complexion my brother, and probably will never be judged cause of my color
Et bien que je ne partage pas la même couleur de peau, mon frère, et que je ne serai probablement jamais jugé à cause de ma couleur
And probably will never face what you faced my brother, I fight against injustice suffer when you suffer
Et que je ne serai probablement jamais confronté à ce que tu as vécu, mon frère, je me bats contre l'injustice, je souffre quand tu souffres
My homie got pulled over busted tail light, just to get out the car to see working tail lights
Mon pote s'est fait arrêter pour un feu arrière cassé, juste pour sortir de la voiture et voir que les feux arrière fonctionnaient
Can you guess the hue of this mans skin, start to feel y'all don′t see racism as sin
Peux-tu deviner la couleur de la peau de cet homme, tu commences à sentir que vous ne voyez pas le racisme comme un péché
Y'all call it race baiting, I call it working for Satan, sweep it under the rug talking about a better nation
Vous appelez ça de l'appât à la race, je l'appelle travailler pour Satan, on balaie ça sous le tapis en parlant d'une nation meilleure
A nation divided is more like what I see, a better nation but not for minorities
Une nation divisée, c'est plus ce que je vois, une nation meilleure, mais pas pour les minorités
Talking social injustice they say the gospel waivers, like The son of God didn't command to love your neighbor
Parlant d'injustice sociale, ils disent que l'Évangile vacille, comme si le Fils de Dieu n'avait pas commandé d'aimer son prochain
Like how can a man deny this blatant behavior
Comment un homme peut-il nier ce comportement flagrant
I guess this only proves that we need a savior
Je suppose que cela prouve seulement que nous avons besoin d'un sauveur
I pray for unity
Je prie pour l'unité
I pray for unity
Je prie pour l'unité
I pray for unity
Je prie pour l'unité
Unity for you and me yah
L'unité pour toi et moi, ouais
I pray for unity
Je prie pour l'unité
I pray for unity
Je prie pour l'unité
I pray for unity
Je prie pour l'unité
Unity for you and me yah
L'unité pour toi et moi, ouais





Writer(s): A.b


Attention! Feel free to leave feedback.