Lyrics and translation A.B - Maxima

Maxima

I got that Maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it
I got that Maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it

Pearl White, it felt right
White Nikes, they look nice like girls dressed up on prom night
Push to start, the engine sparks, the bright lights
Are off the chart, a work of art, a fine sight
I'm thinking man I gotta get it
Picture myself driving slow with a custom fitted
Matter of fact it got a V6 engine
With a top speed of 160, so the pedal, I gotta hit it
Sports mode to boost up acceleration
Who would of known the truth be told no celebration
Almost paid off my Focus, but lost focus
I don′t want this car it′s bogus, I'm tired of waiting
The tricks of Satan, or is it me
The American Dream, chasing it endlessly
The vanity produces greed oh yes indeed
Wisdom I seek but didn′t heed, and now I read

I got that Maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I'm balling on a budget, cause I don′t own it
I got that Maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I'm balling on a budget, cause I don′t own it

Now I'm rolling in my Maxima
Speakers blast to the maximum, in my Air Maxes, umm
Thinking how dumb I was for this transaction
But it feels so good when that trans-action
Shifts to the next gear
Just to make myself clear as the cars show up in my rear
View, mirror, zoom, winner, never
Shoot for silver, getting gold or better
But am I on the winning side
I can't help to think I got played by my foolish pride
I′m talking 560 for the car payment, now that′s enslavement
I'd rather put a bike on pavement, than to lose my wages
I contemplated abandonment
Learned from my pops, man look that′s not how you handle it
This was a bad decision, you gotta grow from it
But let it be a lesson, and you can learn from it

I got that maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I'm balling on a budget, Yeah Yeah Yeah
I got that maxima because I want it
Now my pockets hurt cause I do not own it
Dealership told me yes, yes we will loan it
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it

I got the Maxima because I
I got the Maxima because I
I got the Maxima because I want it, now
Cause′ I don't own it
Cause' I don′t own it
Yeah, I don′t own it
I got the
I got the
Cause' I don′t own it

Maxima

J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, parce que je ne la possède pas
J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, parce que je ne la possède pas

Blanche nacrée, ça me plaisait
Des Nike blanches, elles sont belles comme les filles habillées pour le bal de promo
Appuie sur le bouton de démarrage, le moteur s'allume, les lumières vives
Sont hors de portée, une œuvre d'art, un beau spectacle
Je me dis que je dois l'avoir
Je m'imagine en train de rouler lentement avec un costume sur mesure
En fait, elle a un moteur V6
Avec une vitesse de pointe de 160, alors la pédale, je dois l'enfoncer
Mode sport pour augmenter l'accélération
Qui aurait pu savoir que la vérité soit dite, pas de célébration
J'ai presque remboursé ma Focus, mais j'ai perdu le fil
Je ne veux pas cette voiture, c'est bidon, j'en ai marre d'attendre
Les ruses de Satan, ou est-ce moi
Le rêve américain, le poursuivre sans fin
La vanité produit la cupidité, oh oui, en effet
La sagesse que je cherchais, mais que je n'ai pas écoutée, et maintenant je lis

J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, parce que je ne la possède pas
J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, parce que je ne la possède pas

Maintenant, je roule dans ma Maxima
Les haut-parleurs crachent du son au maximum, dans mes Air Max, hum
Je me dis à quel point j'étais bête de faire cette transaction
Mais ça fait tellement bon quand cette transaction
Passe à la vitesse supérieure
Juste pour me faire comprendre clairement, comme les voitures qui apparaissent dans mon rétroviseur
Vue, miroir, zoom, gagnant, jamais
Vise l'argent, obtenir l'or ou mieux
Mais suis-je du côté des gagnants
Je ne peux pas m'empêcher de penser que je me suis fait avoir par mon orgueil stupide
Je parle de 560 pour le paiement de la voiture, maintenant, c'est de l'esclavage
Je préférerais mettre une bicyclette sur le trottoir, que de perdre mes salaires
J'ai envisagé l'abandon
J'ai appris de mon père, mec, regarde, ce n'est pas comme ça qu'on gère ça
C'était une mauvaise décision, tu dois en tirer des leçons
Mais que ça soit une leçon, et tu peux en tirer des leçons

J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, ouais ouais ouais
J'ai cette Maxima parce que je la veux
Maintenant, mes poches me font mal parce que je ne la possède pas
La concession m'a dit oui, oui, nous te la prêterons
Maintenant, je fais la fête avec un budget serré, parce que je ne la possède pas

J'ai la Maxima parce que je
J'ai la Maxima parce que je
J'ai la Maxima parce que je la veux, maintenant
Parce que je ne la possède pas
Parce que je ne la possède pas
Ouais, je ne la possède pas
J'ai la
J'ai la
Parce que je ne la possède pas