A.B - Maxima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.B - Maxima




Maxima
Максима
I got that Maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it
Теперь я шикую на последние, ведь она не моя
I got that Maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it
Теперь я шикую на последние, ведь она не моя
Pearl White, it felt right
Жемчужно-белая, она была идеальной
White Nikes, they look nice like girls dressed up on prom night
Белые Найки, они смотрятся круто, как девушки на выпускном балу
Push to start, the engine sparks, the bright lights
Нажимаю кнопку запуска, двигатель оживает, яркие фары
Are off the chart, a work of art, a fine sight
Просто бомба, произведение искусства, прекрасное зрелище
I'm thinking man I gotta get it
Я думал, чувак, я должен её заполучить
Picture myself driving slow with a custom fitted
Представлял себя, как еду медленно с индивидуальным тюнингом
Matter of fact it got a V6 engine
Кстати, у неё двигатель V6
With a top speed of 160, so the pedal, I gotta hit it
С максимальной скоростью 250 км/ч, так что педаль, я должен нажать на неё
Sports mode to boost up acceleration
Спортивный режим для ускорения
Who would of known the truth be told no celebration
Кто бы мог подумать, по правде говоря, никакого праздника
Almost paid off my Focus, but lost focus
Почти выплатил за свой Фокус, но потерял фокус
I don′t want this car it′s bogus, I'm tired of waiting
Я не хочу эту машину, она фикция, я устал ждать
The tricks of Satan, or is it me
Проделки Сатаны, или это я?
The American Dream, chasing it endlessly
Американская мечта, преследую её бесконечно
The vanity produces greed oh yes indeed
Тщеславие порождает жадность, о да, действительно
Wisdom I seek but didn′t heed, and now I read
Я искал мудрости, но не прислушался, и теперь я читаю
I got that Maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I'm balling on a budget, cause I don′t own it
Теперь я шикую на последние, ведь она не моя
I got that Maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I'm balling on a budget, cause I don′t own it
Теперь я шикую на последние, ведь она не моя
Now I'm rolling in my Maxima
Теперь я катаюсь на своей Максиме
Speakers blast to the maximum, in my Air Maxes, umm
Динамики орут на максимум, в моих Air Max, умм
Thinking how dumb I was for this transaction
Думаю, как глупо я поступил с этой сделкой
But it feels so good when that trans-action
Но так хорошо, когда эта транс-миссия
Shifts to the next gear
Переключается на следующую передачу
Just to make myself clear as the cars show up in my rear
Просто чтобы прояснить, когда машины появляются в моём заднем
View, mirror, zoom, winner, never
Вид, зеркало, зум, победитель, никогда
Shoot for silver, getting gold or better
Не стремитесь к серебру, получайте золото или лучше
But am I on the winning side
Но на выигрышной ли я стороне?
I can't help to think I got played by my foolish pride
Не могу не думать, что меня обманула моя глупая гордость
I′m talking 560 for the car payment, now that′s enslavement
Я говорю о 560 за машину, это рабство
I'd rather put a bike on pavement, than to lose my wages
Я лучше сяду на велосипед, чем потеряю свою зарплату
I contemplated abandonment
Я думал бросить всё
Learned from my pops, man look that′s not how you handle it
Учился у своего отца, чувак, вот так с этим не справляются
This was a bad decision, you gotta grow from it
Это было плохое решение, ты должен извлечь из этого урок
But let it be a lesson, and you can learn from it
Пусть это будет уроком, и ты сможешь учиться на нём
I got that maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I'm balling on a budget, Yeah Yeah Yeah
Теперь я шикую на последние, Да, Да, Да
I got that maxima because I want it
Я купил эту Максиму, потому что хотел её
Now my pockets hurt cause I do not own it
Теперь мои карманы пусты, ведь она не моя
Dealership told me yes, yes we will loan it
Дилер сказал мне: "Да, да, мы дадим вам кредит"
Now I′m balling on a budget, cause I don't own it
Теперь я шикую на последние, ведь она не моя
I got the Maxima because I
Я купил Максиму, потому что я
I got the Maxima because I
Я купил Максиму, потому что я
I got the Maxima because I want it, now
Я купил Максиму, потому что хотел её, теперь
Cause′ I don't own it
Ведь она не моя
Cause' I don′t own it
Ведь она не моя
Yeah, I don′t own it
Да, она не моя
I got the
Я купил
I got the
Я купил
Cause' I don′t own it
Ведь она не моя





Writer(s): Austin Burton


Attention! Feel free to leave feedback.