Lyrics and translation A.B. Original - 2 Black 2 Strong

2 Black 2 Strong

The brothers are back, they pay stacks to see 'em
Fuck it up worse than Eso in a wax museum

This plastic scene like Plasticine
You see the mould is old and the facts are being
That I rock shows like I had four clones
Eight microphones, and cuss so much it sounds like Morse Code
So fuck you and where your horse go
Cause once you see dorsal it's too late, that's ya torso
Call me the man that's too black with the plan that's too strong
Said authority keep stopping me then asking me to move on
That's calcuated, medicine is out of date and man that fuckin' love it

When you sound afraid but this is not that one
This my mothers black son, driving like I stole it
Blind-folded and eyes closed, wearing a pair of bifocals
And I'm still rockin', them black bodies still dropping

Still filling prisons, still filling coffins
A.B. Original
A.B. Original
A. (A) B. (B) Original
A. (A) B. (B) Original

It's the blackout, yeah, brothers in the area
Smart black man with a plan, nothing scarier
Now blackout, yeah, they still wanna
Kick the blacks out, yeah, I get the feeling

That I'm dead even though I'm still here walking

All said and done I can still hear talking

Now blackout, yeah, they still wanna
Kick the blacks out, yeah, they still wanna kick the

They could never do it better than this
And if they say that they did then terrorists win
It's the A.B. Orig-in-al they are

Bringing that dope shit even if they aren't
They wouldn't know rap if it jabbed their trap
And snapped their back (damn near put your face in your lap)
I'm like a breath of fresh air in a fresh pair
Watchin' your demise with a stoggie in a deckchair
[?] check the method, roll another blunt until a chest infection
Right up till it sounds like a dial-up internet connection
Get it like it's credit at the deli when you're hangin'
More raptours than John Hammond god damm it
Bring a famine to your food court in just one lunch
Till I'm happy as a pig: two girls, one cup
Brother run up and get rekt mate, Netflix and chill
Till I hit it with that Scott Disick Didick then I peel
Said it don't, it don't, it don't
It don't? It don't get more blacker than this
It don't, it don't, it don't
It don't? It don't get more blacker than this
These motherfuckers just never listen. It's like they never got flogged, they never got hidings. Where's your fuckin' dads at? Fuck is wrong with you?
It's the blackout, too black, too strong
Two wrongs made it right, been white too long
It's the blackout, it's everything that you fear
Tired of this shit, like I've had a good year
It's the blackout, like when Suge bailed Pac out
Like what you see before you tap out
It's the blackout, like you didn't see it coming
It's the blackout, like I'm here with my cousins
The atheist afraid couldn't handle the God (you scared?)
They handle the pipe and try to handle the nod
Was gonna dismantle your squad, the damage was done, you flopped
Somethin' like Kardashian socks: Rob
You can catch me at that pie cart
Maxing out my tab with Gina Rinehart (that's freighting)
I hit cha with that Andrew Bolt of lighting
Right inside your fuckin' comfort zone, choking from them undertones
You catered to the nature of the dumb and watched your bunda grow
Too black (too black)
Too strong (too strong)
Too black (too black)
Too strong (too strong)
Too black (too black)
Too strong (too strong)
Too strong (too strong)
Too strong (too strong)
Yo T, I went to the doctor and he checked my heart
And I bet that it was black
Yeah, he says that shit's not healthy
And I bet that it was black
Yeah, like they're not meant to be black
And I bet that it was black
Yeah, that's what I said
And I bet that it was
That's not right

2 Black 2 Strong

Tes frères sont de retour, ils paient cher pour les voir
Ils foutent le bordel, pires qu'Eso dans un musée de cire

Ce décor en plastique, comme de la pâte à modeler
Tu vois, le moule est vieux et les faits sont là
J'enflamme les concerts comme si j'avais quatre clones
Huit micros, et je jure tellement que ça sonne comme du Morse
Alors va te faire voir, toi et ton cheval
Parce qu'une fois que tu vois le dorsal, c'est trop tard, c'est ton torse
Appelle-moi l'homme trop noir avec un plan trop fort
Les autorités m'arrêtent et me demandent de passer à autre chose
C'est calculé, la médecine est dépassée et mec, j'adore ça

Quand tu sembles avoir peur, mais ce n'est pas le cas
C'est le fils noir de ma mère, qui conduit comme s'il l'avait volée
Les yeux bandés et fermés, portant des lunettes à double foyer
Et je continue à dérocher, ces corps noirs continuent de tomber

Toujours en train de remplir les prisons, toujours en train de remplir les cercueils
A.B. Original
A.B. Original
A. (A) B. (B) Original
A. (A) B. (B) Original

C'est le black-out, ouais, les frères dans la place
Un homme noir intelligent avec un plan, rien de plus effrayant
Maintenant black-out, ouais, ils veulent encore
Virez les noirs, ouais, j'ai l'impression

Que je suis mort même si je suis encore en train de marcher

Tout compte fait, je peux encore les entendre parler

Maintenant black-out, ouais, ils veulent encore
Virez les noirs, ouais, ils veulent encore virer les

Ils n'auraient jamais pu faire mieux que ça
Et s'ils disent qu'ils l'ont fait, alors les terroristes gagnent
C'est l'A.B. Orig-in-al qu'ils sont

Apportant cette dope merde même s'ils ne le sont pas
Ils ne reconnaîtraient pas le rap s'il leur sautait à la gorge
Et leur brisait le dos (presque à leur coller le visage sur les genoux)
Je suis comme une bouffée d'air frais dans une nouvelle paire
Regardant ta chute avec une clope sur une chaise longue
[?] vérifie la méthode, roule un autre blunt jusqu'à l'infection pulmonaire
Jusqu'à ce que ça sonne comme une connexion Internet par ligne commutée
Obtiens-le comme du crédit à l'épicerie quand tu crèves la dalle
Plus de raptors que John Hammond, bon sang
Apporter la famine à ton aire de restauration en un seul déjeuner
Jusqu'à ce que je sois heureux comme un cochon : deux filles, une tasse
Mon frère, cours et fais-toi démonter, Netflix et détends-toi
Jusqu'à ce que je la frappe avec ce Scott Disick Didick puis je me tire
J'ai dit que non, ça ne le fait pas, ça ne le fait pas
Ça ne le fait pas ? Ça ne devient pas plus noir que ça
Ça ne le fait pas, ça ne le fait pas, ça ne le fait pas
Ça ne le fait pas ? Ça ne devient pas plus noir que ça
Ces enfoirés n'écoutent jamais. On dirait qu'ils ne se sont jamais fait fouetter, qu'ils ne se sont jamais fait frapper. Où sont vos putains de pères ? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
C'est le black-out, trop noir, trop fort
Deux erreurs ont fait un bien, ça fait trop longtemps que c'est blanc
C'est le black-out, c'est tout ce que tu crains
Fatigué de cette merde, comme si j'avais eu une bonne année
C'est le black-out, comme quand Suge a fait sortir Pac de prison
Comme ce que tu vois avant de taper
C'est le black-out, comme si tu ne l'avais pas vu venir
C'est le black-out, comme si j'étais là avec mes cousins
L'athée effrayé ne pouvait pas gérer le Dieu (tu as peur ?)
Ils gèrent la pipe et essaient de gérer le signe de tête
J'allais démanteler ton équipe, les dégâts sont faits, tu t'es effondré
Un truc comme les chaussettes Kardashian : Rob
Tu peux me trouver à ce stand de tartes
En train de vider mon compte avec Gina Rinehart (c'est flippant)
Je t'ai frappé avec cet éclair d'Andrew Bolt
Juste à l'intérieur de ta putain de zone de confort, étouffant de ces sous-entendus
Tu as répondu à la nature des idiots et tu as vu ton boule grossir
Trop noir (trop noir)
Trop fort (trop fort)
Trop noir (trop noir)
Trop fort (trop fort)
Trop noir (trop noir)
Trop fort (trop fort)
Trop fort (trop fort)
Trop fort (trop fort)
Yo T, je suis allé chez le médecin et il m'a ausculté le cœur
Et je parie qu'il était noir
Ouais, il dit que ce n'est pas sain
Et je parie qu'il était noir
Ouais, comme s'ils n'étaient pas censés être noirs
Et je parie qu'il était noir
Ouais, c'est ce que j'ai dit
Et je parie qu'il était
Ce n'est pas juste