Lyrics and translation A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings featuring Dapper Don & Niño B - Thug Like Me (Koo Koo)

Thug Like Me (Koo Koo)

Yeah. This one's goin' out to everybody in the club
If your with your girl, better handcuff her.
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
She in love with me wanna come with me.
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
It's the Dapper Don & Nino B.
Come see what's poppin' with me
In the less a dotted night there ain't no stoppin' the G
Sittin' in V I P, slippin' with Nino B
Girl tryin' get to me it's gotta be low key
Yeah you know how I ride, like to drink & get high
As soon as the sun rise, out in the blink of an eye
I think that you might end up fallin' in love with a player
If I take her home tonight, then I'll freak off her later
It's all part of the game, goin' part with your name
With the fog on the window, she drew a heart with my name
Showin' nothin' but love, she speak my love in the club
They all say my clothes smell like nothin' but bub.
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
She in love with me wanna come with me
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
It's the Dapper Don & Nino B.
Baby girl, so your rollin' stop goin' in a uh rush
& Let me surfer ma still like what blue crush
I love the way you come in with your own style
I love the way your body shake with your sexy smile
Fillin' you so I know that your fillin' me
I'm still tryin' to figure how you got up in them jeans
Might slow it down then work it kinda fast
Whole lotta cash & a whole lotta task
Damn girl make that booty jiggle then stop
Go ahead & bounce it girl, drop it like it's hot,
Now she wanna get with me cause she thinks I'm rich.
Now I got your fellas sayin' is that your bitch?
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
She in love with me wanna come with me
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
It's the Dapper Don & Nino B.
When she out for the night
She look good in the dark & aight in the light
& She all have to do, it's a quarter past 2
Girl you know how we do every time we come though
I'm only here for a day, sorry ma I can't stay
'Cause let me know how you like it you can have it your way.
Jump back, in the game now I'm playin' to win
Now I'm pullin' her & even her friend
I love doin' it 'cause the haters love to watch.
What can I say? Y'all just a top notch
Maybe I can't help it that I love women
Like I love money can stop spendin'.
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
She in love with me wanna come with me
She need a Thug Like Me
That's hot do it big in the club like me
Sittin' in V I P, slippin' bub with me
It's the Dapper Don & Nino B.
Whoa whoa, a huh whoa whoa, yeah, whoa whoa, a huh
Dapper D baby, whoa whoa, a huh whoa whoa, yeah, whoa whoa, a huh
Nino B baby, whoa whoa, a huh whoa whoa, yeah, whoa whoa, a huh
KOB.

Бандит, как я (Ку-ку)

Да. Эта песня для всех в клубе.
Если ты здесь со своей девушкой, лучше надеть на нее наручники.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Она влюблена в меня и хочет пойти со мной.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Это Dapper Don и Nino B.
Посмотри, что происходит со мной.
В этой безумной ночи никто не остановит гангстера.
Сижу в VIP-зоне, потягиваю шампанское с Nino B.
Девушка пытается подойти ко мне, но делает это незаметно.
Да, ты знаешь, как я живу, люблю выпить и покурить.
Как только встает солнце, я исчезаю в мгновение ока.
Думаю, ты можешь влюбиться в игрока.
Если я заберу ее домой сегодня вечером, то позже я ее ублажу.
Это все часть игры, расстаться со своим именем.
На запотевшем окне она нарисовала сердце с моим именем.
Показывая только любовь, она говорит о моей любви в клубе.
Все говорят, что моя одежда пахнет только шампанским.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Она влюблена в меня и хочет пойти со мной.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Это Dapper Don и Nino B.
Детка, ты слишком торопишься, расслабься.
И позволь мне насладиться тобой, как в "Голубой волне".
Мне нравится, как ты приходишь в своем собственном стиле.
Мне нравится, как твое тело двигается, и твоя сексуальная улыбка.
Наполняю тебя, так что я знаю, что ты наполняешь меня.
Я все еще пытаюсь понять, как ты влезла в эти джинсы.
Можно немного замедлиться, а потом ускориться.
Куча денег и куча дел.
Черт возьми, детка, сделай так, чтобы твоя попка подвигалась, а потом остановилась.
Давай, двигай ей, детка, зажигай!
Теперь она хочет быть со мной, потому что думает, что я богат.
Теперь твои парни спрашивают: "Это твоя сучка?"
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Она влюблена в меня и хочет пойти со мной.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Это Dapper Don и Nino B.
Когда она выходит ночью,
Она хорошо выглядит в темноте и неплохо на свету.
И все, что ей нужно сделать, это четверть третьего.
Девушка, ты знаешь, как мы делаем каждый раз, когда приходим.
Я здесь только на день, извини, детка, я не могу остаться.
Потому что дай мне знать, как тебе нравится, ты можешь получить это по-своему.
Вернулся в игру, теперь я играю, чтобы выиграть.
Теперь я снимаю ее и даже ее подругу.
Мне нравится это делать, потому что ненавистники любят смотреть.
Что я могу сказать? Вы просто высший класс.
Может быть, я не могу с собой поделать, что люблю женщин.
Как я люблю деньги, не могу перестать тратить.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Она влюблена в меня и хочет пойти со мной.
Ей нужен такой бандит, как я.
Это круто, отрываться по полной в клубе, как я.
Сидеть в VIP-зоне, потягивая шампанское со мной.
Это Dapper Don и Nino B.
Whoa whoa, ага whoa whoa, да, whoa whoa, ага.
Dapper D, детка, whoa whoa, ага whoa whoa, да, whoa whoa, ага.
Nino B, детка, whoa whoa, ага whoa whoa, да, whoa whoa, ага.
KOB.