Lyrics and translation A.B.Y Songo - Locked In

Locked In

I know it's been hard
With what you went through but you got this, the hard work, the focus,
You not too behind to be honest
You moving forward, I believe in you Song
Soon touch down gang
Keep doing what you gotta do
I believe in you
You can do anything that you put your mind and heart to
Don't give up
You got this

I'm more locked in like I have been
Just said I score, I won't take the hint
You get it? (Nah dead it)
Did not know why I just fed it
Bro check it (Yeah)
I been going hard than I have before
Can't say that I already said it before
Cause I'm going in (I'm going in)
And I'm doing all this raw
If I take a break you know I will fall
(If I take a break you know I will fall)
I'm ready to give this shit my all
Ring up the guys they'll answer the call
Don't like it well fuck it
Just remember this to the core
If you tryna show disrespect
N""s be ready at ya front door
But enough of that anyway
Money be made so bills get paid
So why the fuck I've been sitting n crashing home n"" all day (Wah?)
I'm tryna be rich, not switch
Two different shits
Heavy on the trying, no lying
(Yeah this year it's it)
Keep on applying with what i'm coming with
(Heavy Pressure)
So I have good faith, yea in me
(That's for sure)
Don't tell me to stop now cause i'm goin in
(Im going in)
Soon team go up now
Even if it's touchdown
Bop out the scene
They see us up now
They wanna be us now
Crowd loving me
Cause they see me doing shit
They love the new shit
Team out with me
We move as one bro
Showing our support too
You on that dumb shit, n""s out here they really gone punish you
Have him think that he in the army
Go sweep the sun fool
(The Sun!?)
After you done with that
Go shine up the moon too
(Wait what!?)
Already know what next
Go mop the rain (Wait who?)
Put in that work so n""s know that this really ain't a game
Remember the time ya said that
I wasn't in his lane (Wait who?)
The artist ya said that he's gonna get more fame
He had more flows right?
He had more crafts right? (Uh Huh)
Ya even went as far said he's more lyrical
To be completely honest and show that this ain't a act
He definitely not working harder than me
(And that's facts)
To keep it simple and plain
Let's really get this shit out the way
(Ask the question)
Where the fuck is that n"" at though bro any way

I'm really proud of how far you got
Not to mention you doing this
While going to school
And tryna to get by day to day
I believing you whole heartedly
I love you
Keep it up

Enfermé

Je sais que ça a été dur
Avec ce que tu as traversé, mais tu vas y arriver, le travail acharné, la concentration,
Tu n'es pas trop en retard pour être honnête
Tu avances, je crois en toi Song
Bientôt, on va atterrir, gang
Continue à faire ce que tu dois faire
Je crois en toi
Tu peux faire tout ce à quoi tu mets ton cœur et ton esprit
N'abandonne pas
Tu vas y arriver

Je suis plus concentré que jamais
Je viens de dire que je marque, je ne prendrai pas l'indice
Tu comprends ? (Non, mort)
Je ne savais pas pourquoi je l'avais juste nourri
Bro, vérifie ça (Ouais)
Je bosse plus dur que jamais auparavant
Je ne peux pas dire que je l'ai déjà dit avant
Parce que j'y vais (J'y vais)
Et je fais tout ça en brut
Si je fais une pause, tu sais que je vais tomber
(Si je fais une pause, tu sais que je vais tomber)
Je suis prêt à donner tout ce que j'ai à ce truc
Appelle les gars, ils répondront à l'appel
Si tu n'aimes pas, ben, tant pis
Rappelle-toi juste ça jusqu'au bout
Si tu essaies de manquer de respect
Des n""s seront prêts à ta porte
Mais assez de ça de toute façon
L'argent se fait, donc les factures sont payées
Alors pourquoi, bordel, j'ai passé mon temps à me casser la tête à la maison toute la journée (Wah ?)
J'essaie d'être riche, pas de changer
Deux choses différentes
Je suis vraiment en train d'essayer, pas de mensonges
(Ouais, cette année, c'est ça)
Continue à appliquer ce que je te dis
(Forte pression)
J'ai donc confiance en moi, oui en moi
(C'est sûr)
Ne me dis pas d'arrêter maintenant, parce que j'y vais
(J'y vais)
Bientôt, l'équipe va monter maintenant
Même si c'est un touchdown
On sort de la scène
Ils nous voient monter maintenant
Ils veulent être nous maintenant
La foule m'adore
Parce qu'ils me voient faire des trucs
Ils aiment le nouveau truc
L'équipe est avec moi
On bouge comme un seul homme, bro
On montre aussi notre soutien
Tu es sur cette connerie, les n""s sont là, ils vont vraiment te punir
Le faire croire qu'il est dans l'armée
Va balayer le soleil, imbécile
(Le soleil !?)
Une fois que tu as fini avec ça
Va faire briller la lune aussi
(Attends quoi !?)
Je sais déjà ce qui suit
Va astiquer la pluie (Attends, qui ?)
Mets-y du travail, pour que les n""s sachent que ce n'est vraiment pas un jeu
Tu te souviens quand tu as dit ça
Je n'étais pas dans sa voie (Attends, qui ?)
L'artiste, tu as dit qu'il allait avoir plus de gloire
Il avait plus de flow, c'est vrai ?
Il avait plus d'artisanat, c'est vrai ? (Uh Huh)
Tu es même allé jusqu'à dire qu'il était plus lyrique
Pour être complètement honnête et montrer que ce n'est pas un acte
Il ne travaille certainement pas plus dur que moi
(Et c'est un fait)
Pour faire simple
Faisons vraiment en sorte que ce truc disparaisse
(Pose la question)
Où est ce n"" là, bro, de toute façon ?

Je suis vraiment fier de ce que tu as accompli
Sans parler du fait que tu fais ça
En allant à l'école
Et en essayant de joindre les deux bouts au quotidien
Je crois en toi de tout mon cœur
Je t'aime
Continue comme ça