A Banca 021 - Lua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Banca 021 - Lua




Lua
Луна
Ausente em outro lugar
Отсутствую в другом месте
Com o meu amor
С моей любовью
Aonde eu possa rir
Там, где я могу смеяться
E você sorrir
А ты улыбаться
Te abraçar e não soltar
Обнять тебя и не отпускать
Tem dias que agente quer curtir
Бывают дни, когда хочется просто кайфовать
Não ter que se preocupar
Не беспокоиться ни о чем
E fica mais bonito se a notícia é boa
И становится еще лучше, если новости хорошие
Adoro ficar de boa
Обожаю расслабляться
Sei que você não me entende não me leve a mal
Знаю, ты меня не понимаешь, не обижайся
E por mais que a gente tente não sou igual
И как бы мы ни старались, я уже не тот
Não virei doutor, como você queria
Не стал врачом, как ты хотела
Hoje quem quer ser sócio nem me dava bom dia
Сегодня те, кто хочет быть моим партнером, даже не здороваются со мной
A coisa feia então faço bonito
Дела плохи, поэтому я стараюсь выглядеть достойно
E o ouro fica lindo em quem vem da lama
И золото прекрасно смотрится на том, кто вышел из грязи
Quando agente ama tudo faz sentido
Когда любишь, все имеет смысл
Não posso perder tempo, a vida me chama
Не могу терять время, жизнь зовет меня
E sempre lutar pra ser
И всегда бороться, чтобы быть
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией
E sempre lutar pra ser
И всегда бороться, чтобы быть
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией
Muitos se perdem em notícias falsas
Многие теряются в ложных новостях
Hoje não vendem tantos jornais
Сегодня газеты продаются не так хорошо
Nossos pais precisam de mais
Нашим родителям нужно больше
Nossos pais precisam
Нашим родителям уже нужно
Ter medo é ter
Бояться значит верить
Em que não vai dar certo
В то, что ничего не получится
Tem que ter calma pra viver
Нужно спокойствие, чтобы жить
Tem que ter alma pra viver, nesse mundo
Нужна душа, чтобы жить в этом мире
Eles vão tentar cegar você
Они попытаются ослепить тебя
Mundo louco por tão pouco
Мир сходит с ума по пустякам
Mundo louco por tão pouco
Мир сходит с ума по пустякам
Eles vão tentar calar você (tentar calar você)
Они попытаются заставить тебя замолчать (попытаются заставить тебя замолчать)
Mundo louco por tão pouco
Мир сходит с ума по пустякам
Mundo louco por tão pouco
Мир сходит с ума по пустякам
Mas eu vou lutar pra ser
Но я буду бороться, чтобы быть
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией
A melhor versão de mim
Лучшей версией себя
A melhor versão de nós
Лучшей нашей версией





Writer(s): A Banca 021


Attention! Feel free to leave feedback.