A Banda Mais Bonita da Cidade - Lobotomia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Banda Mais Bonita da Cidade - Lobotomia




Lobotomia
Lobotomija
Quando eu jacú, você erudição
Quand je suis un jaguar, tu es une personne cultivée
Você no chão, eu aerovia
Tu as les pieds sur terre, moi je vole dans les airs
Quando eu minoria, você população
Quand je suis une minorité, tu es la population
Quando você hindu, eu vacaria
Quand tu es hindoue, je suis une vaches
Quando eu caligrafia, você computação
Quand je suis la calligraphie, tu es l'informatique
E se você amputação, quem me abraçaria?
Et si tu es une amputation, qui m'embrasserait ?
Quando o meu tumtum bate com o teu
Quand mon cœur bat avec le tien
Atrofia
Atrophie
E se o teu taquicardia, ai do meu coração
Et si tu as la tachycardie, malheur à mon cœur
Quando eu Presídio do Ahú, você alforria
Quand je suis la prison d'Ahú, tu es la liberté
Quando você séria, eu serei piração
Quand tu es sérieuse, je serai une folie
Quando eu contusão, você anestesia
Quand je suis une blessure, tu es l'anesthésie
Você Capitu, e eu maridão
Tu es Capitu, et moi je suis ton mari
Quando eu dragão, você antipaleontologia
Quand je suis un dragon, tu es l'antipaléontologie
E se não contraria, quem então? Senão
Et si tu ne contredis pas, qui alors ? Sinon
Quando o meu tumtum bate com o teu
Quand mon cœur bat avec le tien
Atrofia
Atrophie
E se o teu taquicardia, ai do meu coração
Et si tu as la tachycardie, malheur à mon cœur
Quando você no iglu, eu insolação
Quand tu es dans un igloo, je suis un coup de soleil
Quando eu maresia, jamais fumaria
Quand je suis la mer, tu ne fumerais jamais
Quando você Ave Maria, eu danação
Quand tu es l'Ave Maria, je suis la damnation
Quando eu voodoo, você na sacristia
Quand je suis le vaudou, tu es dans la sacristie
Você renascia e eu abstração
Tu renais et je suis l'abstraction
E se eu Lobão, você me lobotomia
Et si je suis Lobão, tu me fais une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie
Me lobotomia, me lobotomia
Une lobotomie, une lobotomie






Attention! Feel free to leave feedback.