Saindo de Casa - A Banda Mais Bonita da Cidade translation in German

Saindo de Casa

Eu tô perdido sim
Sou estrangeiro pra você
Saí de casa só
Sem GPS pra seguir
Quis me livrar do fim
Daquilo tudo que já foi
Como que faço se
Não sei falar a sua língua
Não aprendi a dar bom dia
A comprar pão na padaria
Agradecer a companhia
Eu tenho tanto pra dizer

Eu tô perdido sim
Sou estrangeiro pra você
Saí de casa só
Sem GPS pra seguir
Quis me livrar do fim
Daquilo tudo que já foi
Como que faço se
Não sei falar a sua língua
Eu tenho tanto pra dizer

Sobre nós dois aqui

Me leva pra sua casa eu preciso descansar
Me leva pra sua casa não sei mais com quem falar

Quero conhecer todos os cantos do seu lar
Quero conversar com seus amigos encontrar
Os velhos conhecidos da sua rua
Entrar na sua
Me adaptar de vez ao seu lugar

A chuva ta mandando eu ir embora
A chuva ta mandando eu ir embora
A chuva ta mandando eu ir embora
E a noite é perigosa sem você

Das Haus verlassen

Ja, ich bin verloren
Ich bin ein Fremder für dich
Ich verließ das Haus allein
Ohne Navi, dem ich folgen könnte
Ich wollte dem Ende entkommen
Von all dem, was war
Was soll ich nur machen
Wenn ich deine Sprache nicht spreche
Ich habe nicht gelernt, "Guten Morgen" zu sagen
Brot in der Bäckerei zu kaufen
Mich für die Gesellschaft zu bedanken
Ich habe so viel zu erzählen

Ja, ich bin verloren
Ich bin ein Fremder für dich
Ich verließ das Haus allein
Ohne Navi, dem ich folgen könnte
Ich wollte dem Ende entkommen
Von all dem, was war
Was soll ich nur machen
Wenn ich deine Sprache nicht spreche
Ich habe so viel zu erzählen

Über uns beide hier

Nimm mich mit zu dir nach Hause, ich muss mich ausruhen
Nimm mich mit zu dir, ich weiß nicht mehr, mit wem ich reden soll

Ich möchte jede Ecke deines Zuhauses kennenlernen
Ich möchte mit deinen Freunden sprechen, sie treffen
Die alten Bekannten von deiner Straße
In deines eintreten
Mich endgültig an deinen Ort gewöhnen

Der Regen sagt mir, ich soll gehen
Der Regen sagt mir, ich soll gehen
Der Regen sagt mir, ich soll gehen
Und die Nacht ist gefährlich ohne dich