A Banda Mais Bonita da Cidade - Saindo de Casa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation A Banda Mais Bonita da Cidade - Saindo de Casa




Saindo de Casa
Leaving Home
Eu perdido sim
I'm lost indeed
Sou estrangeiro pra você
I'm a foreigner to you
Saí de casa
I left home alone
Sem GPS pra seguir
Without a GPS to follow
Quis me livrar do fim
I wanted to get rid of the end
Daquilo tudo que foi
Of all that has already been
Como que faço se
How do I do it if
Não sei falar a sua língua
I do not speak your language
Não aprendi a dar bom dia
I have not learned to say good morning
A comprar pão na padaria
To buy bread at the bakery
Agradecer a companhia
To thank for the company
Eu tenho tanto pra dizer
I have so much to say
Eu perdido sim
I'm lost indeed
Sou estrangeiro pra você
I'm a foreigner to you
Saí de casa
I left home alone
Sem GPS pra seguir
Without a GPS to follow
Quis me livrar do fim
I wanted to get rid of the end
Daquilo tudo que foi
Of all that has already been
Como que faço se
How do I do it if
Não sei falar a sua língua
I do not speak your language
Eu tenho tanto pra dizer
I have so much to say
Sobre nós dois aqui
About us two here
Me leva pra sua casa eu preciso descansar
Take me to your house I need to rest
Me leva pra sua casa não sei mais com quem falar
Take me to your house I don't know who else to talk to
Quero conhecer todos os cantos do seu lar
I want to get to know every corner of your home
Quero conversar com seus amigos encontrar
I want to talk to your friends and find
Os velhos conhecidos da sua rua
The old acquaintances of your street
Entrar na sua
Enter your
Me adaptar de vez ao seu lugar
Adapt me to your place once and for all
A chuva ta mandando eu ir embora
The rain is telling me to go away
A chuva ta mandando eu ir embora
The rain is telling me to go away
A chuva ta mandando eu ir embora
The rain is telling me to go away
E a noite é perigosa sem você
And the night is dangerous without you






Attention! Feel free to leave feedback.