A Banda Mais Bonita da Cidade - Só serve pra dançar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Banda Mais Bonita da Cidade - Só serve pra dançar




Só serve pra dançar
Создана, чтобы танцевать
Não é musica de carnaval
Это не карнавальная музыка,
Não é tema de nenhum especial
Не тема для какого-то особенного случая.
Não é musica para entender
Это музыка не для того, чтобы ее понимать,
serve pra dançar
Она просто создана, чтобы танцевать.
Não é hino de uma geração
Это не гимн поколения,
Nem a mais pedida na voz do Brasil
И не самая заказываемая песня на радио Бразилии.
Sem discurso, sem canção
Без речей, без слов,
serve pra dançar
Она просто создана, чтобы танцевать.
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать.
Não é musica de procissão
Это не церковная музыка,
Nem melodia pra tocar o coração
Не мелодия, чтобы тронуть сердце.
Sem festival para canção popular
Без фестиваля популярной песни,
serve pra dançar
Она просто создана, чтобы танцевать.
Não é musica para dormir
Это не колыбельная,
Não é samba enredo na sapucaí
Не песня самба на самбодроме,
Não é musica para cantar
Это музыка не для того, чтобы ее петь,
serve pra dançar
Она просто создана, чтобы танцевать.
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать,
serve pra dançar
Просто создана, чтобы танцевать.





Writer(s): Ayn, Francisco Assis Moreira Silva, Bruno Ximaru, China


Attention! Feel free to leave feedback.