Lyrics and translation Barca dos Corações Partidos feat. Adrén Alves & Rebeca Jamir - Lua Sangrenta
Ó
linda
rosa
do
jardim
О,
прекрасный
розовый
сад
Da
vida
que
eu
amava
Жизнь,
которую
я
любил
Eu
vi
o
Sol
enfurecer
Я
видел
Солнце
в
бешенство
Na
noite
fria
e
amarga
В
ночь
холодная
и
горькая
O
teu
espinho
a
me
furar
Твой
шип
мне
придерживаться
Irá
sangrar
Будет
кровоточить
Banhando
todo
o
meu
sertão
Ты
все
мое
outback
Da
terra
ao
céu
eu
derramava
От
земли
к
небесам,
я
изливал
E
a
Lua
sangrenta
nasceu
então
И
Луна-кровавый
родился
тогда
No
céu
a
Lua
se
mostrou
В
небе
Луна
оказалась
(Ó
linda
rosa
do
jardim)
(О,
прекрасный
розовый
сад)
Tão
linda
a
Lua
a
reluzir
Такая
красивая
Луна
продуктами
удовлетворения
потребностей
клиентов
(Da
vida
que
eu
amava)
(Жизнь,
которую
я
любил)
Abençoou
o
nosso
amor
Благословил
нашу
любовь
(Eu
vi
o
Sol
enfurecer)
(Я
видел
Солнце
в
бешенство)
A
noite
ao
dia
se
fundiu
Вечером
в
день
слился
(Na
noite
fria
e
amarga)
(В
холодную
ночь
и
горький)
E
na
manhã
eu
vejo
o
Sol
А
утром
я
вижу
Солнце
(O
teu
espinho
a
me
furar)
(Твое
жало
в
меня
сверлить)
Por
trás
da
Lua
então
surgiu
С
обратной
стороны
Луны
так
появились
(Irá
sangrar)
(Будет
кровоточить)
E
eclipsar
meu
coração
И
затмить
мое
сердце
(Banhando
todo
o
meu
sertão)
(Ты
вся
моя
outback)
A
sombra
negra
sucumbiu
Черную
тень
поддался
Um
andarilho
a
procurar
Странник
искать
O
teu
sorriso
encantador
Твой
очаровательная
улыбка
Na
esperança,
hei
de
achar
В
надежде,
я
буду
найти
Linda
rosa
meu
amor
Красивые
розы,
моя
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.