Needed That - A Boogie wit da Hoodie , PnB Rock translation in German

Needed That

Oh-yeah-oh
Oh-yeah-oh
Niaggi, this that overseas drip

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

Yeah, tryna drown my pain out with this Styrofoam (Styrofoam)
And on days when you see me I be all alone (All alone)
Birthday in December, she left me in the winter
Everything was different, that's what I remember (Yeah)
Back then, it was all cool, way before it was me and you
Every time I was in the city, you'd call my phone, I breeze through
Fuck you good on the late night
Way before we started datin' (Yeah)
All of the sudden start catchin' feelings
Probably think we should have stayed friends
We broke up, 'cause shit just ain't feelin' the same (The same)
And I hate you had to find it out this way (This way)
You got niggas, I got bitches, we the same (Same)
And it's crazy 'cause I-

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

Any time you needed me, I was a phone call
Louie V every season, 'cause you love to show off
You heard that I was cheatin' and did me so wrong
And I don't wanna go there with you, all of my bros official
Instead of goin' toe to toe, we just have heart to hearts
And they gon' ride for me whether I'm right or wrong about it
And damn right, if she do me dirty
I'ma have to make another song about it
Fuck 'bout a weddin' ring
I got better things, planned to my life, I promise
And I would take back everything, but everything that you was
Was nothing compared to my bank deposits
And if you do everything, I did it
You would tell me why would I cry about it
Bitches done broke my heart since I was young
And I picked up a pen about it
I don't trust anybody, and I don't include myself when I say "Anybody"
Wasn't with me way back when I got my heart broke and I needed that
Feel like I'm moonwalkin', I just bought me a zip
All I do is get high about it
She want a nigga from Highbridge, I be known, she wanna sky rocket
She do the pillowtalkin', say wallahi to me
And on god I'm a liar about it
And I ain't gon' cry about it

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

But shawty, you won't get a nigga back like that
Oh, no

Brauchte das

Oh-yeah-oh
Oh-yeah-oh
Niaggi, das ist Übersee-Drip

Endlich wurde mein Herz gebrochen, ja, ich brauchte das
Es hat eine Weile gedauert, die Teile wieder zusammenzusetzen
Bin dann mit einem Rapper ins Bett, konnte das nicht glauben
Hast mir in den Rücken gestochen, hast mich stark bluten lassen
Hab's mir selbst angetan, ich schätze, es ist alles meine Schuld
Weil ich hier draußen fremdgegangen bin, während du deine Rolle gespielt hast
Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so verhältst
Aber Kleine, so bekommst du keinen Typen zurück

Ja, versuche meinen Schmerz mit diesem Styropor zu ertränken (Styropor)
Und an Tagen, wenn du mich siehst, bin ich ganz allein (Ganz allein)
Geburtstag im Dezember, sie hat mich im Winter verlassen
Alles war anders, daran erinnere ich mich (Ja)
Damals war alles cool, lange bevor es mich und dich gab
Jedes Mal, wenn ich in der Stadt war, hast du mich angerufen, ich kam vorbei
Habe dich spät in der Nacht gut gevögelt
Lange bevor wir angefangen haben, uns zu daten (Ja)
Plötzlich fängst du an, Gefühle zu entwickeln
Denkst wahrscheinlich, wir hätten Freunde bleiben sollen
Wir haben uns getrennt, weil es sich einfach nicht mehr gleich anfühlte (Gleich)
Und ich hasse es, dass du es auf diese Weise herausfinden musstest (Diesen Weg)
Du hast Typen, ich habe Schlampen, wir sind gleich (Gleich)
Und es ist verrückt, weil ich-

Endlich wurde mein Herz gebrochen, ja, ich brauchte das
Es hat eine Weile gedauert, die Teile wieder zusammenzusetzen
Bin dann mit einem Rapper ins Bett, konnte das nicht glauben
Hast mir in den Rücken gestochen, hast mich stark bluten lassen
Hab's mir selbst angetan, ich schätze, es ist alles meine Schuld
Weil ich hier draußen fremdgegangen bin, während du deine Rolle gespielt hast
Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so verhältst
Aber Kleine, so bekommst du keinen Typen zurück

Wann immer du mich brauchtest, war ich nur einen Anruf entfernt
Louie V jede Saison, weil du gerne angibst
Du hast gehört, dass ich fremdgehe und hast mir so wehgetan
Und ich will nicht darüber reden, all meine Kumpels sind loyal
Anstatt uns gegenseitig anzugehen, reden wir von Herz zu Herz
Und sie werden für mich einstehen, egal ob ich Recht habe oder nicht
Und verdammt richtig, wenn sie mich schlecht behandelt
Muss ich noch einen Song darüber schreiben
Scheiß auf einen Ehering
Ich habe Besseres für mein Leben geplant, ich verspreche es
Und ich würde alles zurücknehmen, aber alles, was du warst
War nichts im Vergleich zu meinen Bankeinlagen
Und wenn du alles tust, was ich getan habe
Würdest du mir sagen, warum ich darüber weinen sollte
Schlampen haben mir mein Herz gebrochen, seit ich jung war
Und ich habe einen Stift in die Hand genommen und darüber geschrieben
Ich vertraue niemandem, und ich schließe mich selbst nicht aus, wenn ich "niemand" sage
Warst nicht bei mir, als mein Herz gebrochen wurde und ich das brauchte
Fühle mich, als würde ich Moonwalk tanzen, ich habe mir gerade einen Joint gekauft
Alles, was ich tue, ist, mich darüber high zu machen
Sie will einen Typen aus Highbridge, ich bin bekannt, sie will hoch hinaus
Sie redet im Schlaf, sagt wallahi zu mir
Und bei Gott, ich lüge darüber
Und ich werde nicht darüber weinen

Endlich wurde mein Herz gebrochen, ja, ich brauchte das
Es hat eine Weile gedauert, die Teile wieder zusammenzusetzen
Bin dann mit einem Rapper ins Bett, konnte das nicht glauben
Hast mir in den Rücken gestochen, hast mich stark bluten lassen
Hab's mir selbst angetan, ich schätze, es ist alles meine Schuld
Weil ich hier draußen fremdgegangen bin, während du deine Rolle gespielt hast
Ich weiß, ich bin der Grund, warum du dich so verhältst
Aber Kleine, so bekommst du keinen Typen zurück

Aber Kleine, so bekommst du keinen Typen zurück
Oh, nein