A Boogie Wit da Hoodie feat. Kojo Funds & RAYE - Check (International Artist Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Boogie Wit da Hoodie feat. Kojo Funds & RAYE - Check (International Artist Remix)




Check (International Artist Remix)
Check (Remix International Artist)
Hold me, never said you're gonna do that (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tiens-moi, je n'ai jamais dit que tu ferais ça (ouais, ouais, ouais, ouais)
Move me, never said that you would do that
Bouge-moi, je n'ai jamais dit que tu ferais ça
Now, love me, never said that you would do that
Maintenant, aime-moi, je n'ai jamais dit que tu ferais ça
No no no no, babe, look what you do to me, no
Non non non non, bébé, regarde ce que tu me fais, non
Baby, will you go and let's slide
Bébé, on va y aller et on va glisser
You don't gotta work, I told your boss, you can leave
Tu n'as pas à travailler, je l'ai dit à ton patron, tu peux partir
I can give you just enough time
Je peux te donner juste assez de temps
Just enough time to make make you to fall in love with me
Juste assez de temps pour te faire tomber amoureuse de moi
What you want Givenchy, Louis, Gucci,
Tu veux Givenchy, Louis, Gucci,
Birkin, Hermes, Christian, Amiri, ERD
Birkin, Hermès, Christian, Amiri, ERD
Dripped in Elliante, now everybody on your body
Habillée en Elliante, maintenant tout le monde sur ton corps
Never sorry
Jamais désolée
Which color 'Rari should I hop in?, chain ockey
Quelle couleur 'Rari je devrais prendre ?, chaîne ockey
Be my bitch and my friend and never worry
Sois ma meuf et mon amie et ne t'inquiète jamais
Big 40 in a big Benz 'cause they lurking
Gros 40 dans une grosse Benz parce qu'ils guettent
Wrist got a hundred and ten worth of diamonds
Poignet avec cent dix mille de diamants
'Cause she wanna fuck me with her friend, I like it
Parce qu'elle veut me baiser avec son amie, j'aime ça
Say she wanna give me good head, how I like it
Elle dit qu'elle veut me faire une bonne pipe, comme j'aime ça
I slept in the wrong bed but I like it
J'ai dormi dans le mauvais lit mais j'aime ça
Remember when we was sitting in your bed getting naked
Tu te souviens quand on était assis dans ton lit en se déshabillant
Remember when you were saying how I fuck too crazy
Tu te souviens quand tu disais que je baise trop fort
I bet I can make you say I love you baby
Je parie que je peux te faire dire je t'aime bébé
I know you hate being rushed, yeah, look
Je sais que tu détestes être pressée, ouais, regarde
I'll take over the whole world for you baby
Je vais conquérir le monde entier pour toi bébé
You 'gon tell me that ain't enough, yeah
Tu vas me dire que ce n'est pas assez, ouais
I got all this Christian Dior for you baby
J'ai tout ce Christian Dior pour toi bébé
When you 'gon come and pick it up, yeah
Quand est-ce que tu vas venir le chercher, ouais
How many times I went raw for you baby?
Combien de fois je suis allé en raw pour toi bébé ?
Crazy that...
Fou que...
She makin' me weed check
Elle me fait un contrôle de weed
Grinder check
Contrôle de grinder
Rizla check
Contrôle de Rizla
I got the lighter check
J'ai le briquet en check
Roll the weed and let me smoke the sess
Roule la weed et laisse-moi fumer la sess
And you can lay upon my chest
Et tu peux t'allonger sur ma poitrine
She makin' me weed check
Elle me fait un contrôle de weed
Grinder check
Contrôle de grinder
Rizla check
Contrôle de Rizla
I got the lighter check
J'ai le briquet en check
Roll the weed and let me smoke the sess
Roule la weed et laisse-moi fumer la sess
And you can lay upon my chest, yeah
Et tu peux t'allonger sur ma poitrine, ouais
Baby girl, you coming around,
Baby girl, tu reviens,
I know you staying around me because you never wanna leave, bomboclat
Je sais que tu restes avec moi parce que tu ne veux jamais partir, bomboclat
And then I'll go in and out and then I hear
Et puis j'y vais et j'en reviens et puis j'entends
your sound saying, I'm everything you need, ooh yeah
ton son disant, je suis tout ce dont tu as besoin, ooh ouais
You wanna know where we can go?
Tu veux savoir on peut aller ?
All the way to Fernando
Jusqu'à Fernando
You wanna be my Nintendo?
Tu veux être ma Nintendo ?
But you gotta know I don't play no games
Mais tu dois savoir que je ne joue pas aux jeux
Everything I say is true
Tout ce que je dis est vrai
I'd be a mess here without you
Je serais un désastre ici sans toi
And I'll hold you down, you don't need to stress
Et je vais te soutenir, tu n'as pas besoin de stresser
So let me just lay upon your chest
Alors laisse-moi juste m'allonger sur ta poitrine
She makin' me weed check
Elle me fait un contrôle de weed
Grinder check
Contrôle de grinder
Rizla check
Contrôle de Rizla
I got the lighter check
J'ai le briquet en check
Roll the weed and let me smoke the sess
Roule la weed et laisse-moi fumer la sess
And you can lay upon my chest
Et tu peux t'allonger sur ma poitrine
She makin' me weed check
Elle me fait un contrôle de weed
Grinder check
Contrôle de grinder
Rizla check
Contrôle de Rizla
I got the lighter check
J'ai le briquet en check
Roll the weed and let me smoke the sess
Roule la weed et laisse-moi fumer la sess
And you can lay upon my chest, aye ya
Et tu peux t'allonger sur ma poitrine, aye ya
There something in my ride
Il y a quelque chose dans ma voiture
Baby, it's my big black 9
Bébé, c'est mon gros 9 noir
Hoping that it don't take your life
J'espère que ça ne va pas te prendre la vie
Baby, you will feel alright
Bébé, tu vas te sentir bien
Listen, baby girl, there's something in my ride (no, no, no)
Écoute, baby girl, il y a quelque chose dans ma voiture (non, non, non)
Baby, it's my big black 9 (no, no, no)
Bébé, c'est mon gros 9 noir (non, non, non)
Hoping that it don't take your life
J'espère que ça ne va pas te prendre la vie
Baby, you will feel alright, feel alright
Bébé, tu vas te sentir bien, te sentir bien
Yeah, yeah yeah yeah
Ouais, ouais ouais ouais






Attention! Feel free to leave feedback.