A Boogie Wit da Hoodie feat. Tory Lanez - Best Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Boogie Wit da Hoodie feat. Tory Lanez - Best Friend




Best Friend
Лучший друг
Best friend
Лучшая подруга
You was like my best friend
Ты была как моя лучшая подруга
You was like my best friend
Ты была как моя лучшая подруга
We used to be best friends 'til we started sexin'
Мы были лучшими друзьями, пока не начали спать вместе
What's next girl, 'cause it's up to you
Что дальше, детка, решать тебе
Can we still be best friends after what just happened
Можем ли мы остаться лучшими друзьями после того, что произошло?
It's a bad thing, but it feels so good
Это плохо, но так хорошо
Let me beat it up like Jaegen
Дай мне отработать это, как Jaegen
We used to be best friends 'til we started sexin'
Мы были лучшими друзьями, пока не начали спать вместе
What's next girl, 'cause it's up to you
Что дальше, детка, решать тебе
Can we still be best friends after what just happened
Можем ли мы остаться лучшими друзьями после того, что произошло?
It's a bad thing, but it feels so good
Это плохо, но так хорошо
You was like my best friend, you was like my best friend
Ты была как моя лучшая подруга, ты была как моя лучшая подруга
Yeah my best friend, girl what's up with you
Да, моя лучшая подруга, детка, что с тобой?
You was like my best friend, my best friend
Ты была как моя лучшая подруга, моя лучшая подруга
Even though we're sexin', let's be best friends too
Даже если мы спим вместе, давай останемся лучшими друзьями
I got rich and cut off all my exes (all my exes)
Я разбогател и порвал со всеми бывшими (со всеми бывшими)
They like, "Boy grow up," I'm adolescent (I'm adolescent)
Они говорят: "Парень, повзрослей", я подросток подросток)
Feds pulled up on you askin' questions (askin' questions)
Федералы подъехали к тебе, задавая вопросы (задавая вопросы)
Fuck around and took some of my best friends, yeah yeah
Чёрт возьми, забрали некоторых моих лучших друзей, да-да
I'm too fuckin' poppin' for a Westin (a Westin)
Я слишком крут для "Вестина" (для "Вестина")
I can't tell nobody where I'm stayin' (where I'm stayin') (yeah)
Я никому не скажу, где я остановился (где я остановился) (да)
I get on my fly shit outta patron (patron) (yeah)
Я прихожу в себя от патрона (патрона) (да)
I smell like the money, it's my fragrance, yeah yeah
Я пахну деньгами, это мой аромат, да-да
Now I got a house inside my basement, yeah yeah
Теперь у меня есть дом в моем подвале, да-да
Used to trap in houses that was vacant, yeah yeah
Раньше торговал наркотой в пустых домах, да-да
I poured up a double cup and faced it (faced it)
Я налил себе двойную порцию и принял это (принял это)
If I said I loved you I was fakin'
Если я сказал, что любил тебя, я притворялся
I wasn't into you baby
Я не был в тебя влюблен, детка
Before I was into you I was a friend to you baby
Прежде чем я был в тебя влюблен, я был тебе другом, детка
I hope I remember you baby
Надеюсь, я тебя запомню, детка
You been playin', sorry if I ain't feelin' you lately
Ты играла, извини, если я не чувствую тебя в последнее время
But you are so beautiful baby
Но ты такая красивая, детка
I'm just sayin', I don't know what to do with you baby
Я просто говорю, я не знаю, что с тобой делать, детка
Don't tell me you through with me baby
Не говори мне, что ты со мной покончила, детка
Understand I don't want you to be my old lady
Пойми, я не хочу, чтобы ты была моей старухой
But I know you want me to stay
Но я знаю, ты хочешь, чтобы я остался
I know you want me to, I know you want to convey
Я знаю, ты хочешь, чтобы я, я знаю, ты хочешь передать
I know I'm one in a million
Я знаю, что я один на миллион
Look at the ceiling, you ever seen stars in the Wraith?
Посмотри на потолок, ты когда-нибудь видела звезды в "Рейсе"?
And I can be part of your day
И я могу быть частью твоего дня
Pardon me, where do you want me to take you today?
Прости, куда ты хочешь, чтобы я тебя сегодня отвез?
They want to take me away, fuck what they say, it's okay
Они хотят забрать меня, к черту, что они говорят, все в порядке
We used to be best friends 'til we started sexin'
Мы были лучшими друзьями, пока не начали спать вместе
What's next girl, 'cause it's up to you
Что дальше, детка, решать тебе
Can we still be best friends after what just happened
Можем ли мы остаться лучшими друзьями после того, что произошло?
It's a bad thing, but it feels so good
Это плохо, но так хорошо
You was like my best friend, you was like my best friend
Ты была как моя лучшая подруга, ты была как моя лучшая подруга
Yeah my best friend, girl what's up with you
Да, моя лучшая подруга, детка, что с тобой?
You was like my best friend, my best friend
Ты была как моя лучшая подруга, моя лучшая подруга
Even though we're sexin', let's be best friends too
Даже если мы спим вместе, давай останемся лучшими друзьями
While we on the topic, let's talk about it
Пока мы на этой теме, давай поговорим об этом
You gon' find somebody better, yeah shawty I doubt it
Ты найдешь кого-то лучше, да, детка, я сомневаюсь
You knew I was ballin', you was tryna scout it
Ты знала, что я крутой, ты пыталась разведать это
You just played the sideline, I was tryna out it
Ты просто играла на стороне, я пытался это вывести
Pulled up in the Audi, I did it proudly
Подъехал на "Ауди", я сделал это с гордостью
Put them diamonds in my mouthpiece, smokin' loudly
Вставил эти бриллианты в мой мундштук, громко курю
At this moment she realized she couldn't live without me
В этот момент она поняла, что не может жить без меня
Told her, "Hop up in the sky before this shit get cloudy"
Сказал ей: "Запрыгивай в небо, пока это дерьмо не затянуло"
Don't you doubt me, 'cause I be spendin' dividends
Не сомневайся во мне, потому что я трачу дивиденды
I been out and switchin' into them different Benzes
Я был в разъездах и менялся на разные "Мерседесы"
Got my dollars up and dipped and onto ya friendses
Получил свои доллары и перешел к твоим подругам
Rollie on me, presidential like the president, bitch
"Ролекс" на мне, президентский, как у президента, сучка
Only you know I won't try you, why would I try to?
Только ты знаешь, что я не буду тебя испытывать, зачем мне это делать?
Every city that I fly through, I try to fly you
В каждом городе, через который я пролетаю, я пытаюсь переправить тебя
When you look just like the pictures I just can't deny you
Когда ты выглядишь точно как на фотографиях, я просто не могу тебе отказать
Now let me beat that pussy red like it was bangin' Piru
Теперь позволь мне отделать эту киску до красна, как будто это был Пиру
Girl you know I wanna dine on you, I'ma line you
Детка, ты знаешь, я хочу поужинать с тобой, я выстрою тебя в ряд
Fuck around and make me wanna put you in a spiral, hit your spinal
Черт возьми, заставь меня захотеть закрутить тебя в спираль, ударить по твоему позвоночнику
Touchin' you like I was tryna spin a vinyl
Трогаю тебя, как будто пытаюсь крутить винил
I just slip and slide through, sicker than some swine flu
Я просто скольжу и проскальзываю, больнее, чем свиной грипп
Yeah, come do it all for me, 'cause I do it all for you
Да, сделай это все для меня, потому что я делаю это все для тебя
Whenever I need it I'm fallin' through
Всякий раз, когда мне это нужно, я проваливаюсь
When I need to get it I'm callin' you
Когда мне нужно это получить, я звоню тебе
You know you got it
Ты знаешь, что у тебя это есть
All of the numerous rumors are probably true
Все многочисленные слухи, вероятно, правдивы
Something I'd probably do, I gotta be honest with you
Что-то, что я, вероятно, сделаю, я должен быть честен с тобой
Best friends
Лучшие друзья
What's next girl, 'cause it's up to you
Что дальше, детка, решать тебе
Best friends after what just happened
Лучшие друзья после того, что произошло
You was like my best friend
Ты была как моя лучшая подруга
My best friend, girl what's up with you
Моя лучшая подруга, детка, что с тобой?
My best friend, even though we're sexin', let's be best friends too
Моя лучшая подруга, даже если мы спим вместе, давай останемся лучшими друзьями





Writer(s): artist dubose, daystar peterson, jake aujla, nahum tafera

A Boogie Wit da Hoodie feat. Tory Lanez - Best Friend (feat. Tory Lanez)
Album
Best Friend (feat. Tory Lanez)
date of release
20-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.