A Boogie Wit da Hoodie feat. Roddy Ricch - B.R.O. (Better Ride Out) [feat. Roddy Ricch] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Boogie Wit da Hoodie feat. Roddy Ricch - B.R.O. (Better Ride Out) [feat. Roddy Ricch]




B.R.O. (Better Ride Out) [feat. Roddy Ricch]
B.R.O. (Meilleur Ride Out) [avec Roddy Ricch]
Said, "I ain't got no friends, all my n- blood to me
J'ai dit, "J'ai pas d'amis, tous mes n- sont comme du sang pour moi
Spillin' in your ear, yeah, that's blood money"
Je te le dis à l'oreille, ouais, c'est de l'argent sale"
Hatin' - up my vibe (yeah)
La haine - détruit mon ambiance (ouais)
I'm gettin' money, yeah, I'm fine
Je fais de l'argent, ouais, je vais bien
If I call you bro, you better ride out
Si je t'appelle mon frère, tu dois me suivre
Just tell me what's the words and we gon' slide on guys
Dis-moi juste ce qu'il faut faire et on va se taper des mecs
Me and broski poppin' thirties, no sleep
Moi et mon pote, on boit des trentaines, pas de sommeil
Don't approach if you ain't got no love for me
Approche pas si t'as pas d'amour pour moi
I ain't got no friends, all my n- like blood to me
J'ai pas d'amis, tous mes n- sont comme du sang pour moi
Treat my whole gang just like blood brothers
Je traite tout mon gang comme des frères de sang
If I call you my brother then we gon' ride
Si je t'appelle mon frère, alors on va rouler
I love you forever, n-, my guy for life
Je t'aime pour toujours, n-, mon pote pour la vie
You know it's whatever if you fight, I fight
Tu sais que c'est quoi qu'il faut faire si tu te bats, je me bats
Tell me what's the word and we gon' slide on guys
Dis-moi juste ce qu'il faut faire et on va se taper des mecs
Me and broski sippin' on Codeine
Moi et mon pote, on sirote du Codéine
Don't approach if you ain't got no love for me
Approche pas si t'as pas d'amour pour moi
I ain't got no friends, all my n- like blood to me
J'ai pas d'amis, tous mes n- sont comme du sang pour moi
I'm DTP forever, bitches know me (know me, bitches know)
Je suis DTP pour toujours, les filles me connaissent (me connaissent, les filles me connaissent)
Seven hundred thousand, a Phantom on a random
Sept cent mille, une Phantom au hasard
Buy the b- a Birkin every time she throw a tantrum
J'achète à la salope un Birkin à chaque fois qu'elle fait un caprice
My accountant on speed dial, I told him, "Make the transfer"
Mon comptable est en numérotation rapide, je lui ai dit, "Fais le transfert"
Ain't got questions on 'cause I walk with all the answers
Pas de questions parce que je marche avec toutes les réponses
I pull up million-dollar car, blu, blu, blu
J'arrive avec une voiture à un million de dollars, blu, blu, blu
I know some bloods that are slime, woo, woo, woo
Je connais des Bloods qui sont des voyous, woo, woo, woo
Blueberry fits, perfect time, woo, woo, woo
Tenue bleu foncé, moment parfait, woo, woo, woo
The projects always showin' love for me, yeah
Les projets montrent toujours de l'amour pour moi, ouais
Whenever I'm in New York, me and Boogie like cousins
Chaque fois que je suis à New York, moi et Boogie on est comme des cousins
Gotta fire up a jet and take a trip out to London (woo)
Il faut faire décoller un jet et faire un voyage à Londres (woo)
My diamonds always hittin', me and Eliantte always up to somethin'
Mes diamants brillent toujours, moi et Eliantte, on est toujours en train de faire quelque chose
Diamonds on baguettes, girl, just tell me if I'm heavy
Des diamants sur des baguettes, ma chérie, dis-moi juste si je suis lourd
I came from the bottom, I came straight out of poverty
Je viens du fond, je suis sorti de la pauvreté
I had to look around to see who's with me and not with me
J'ai regarder autour de moi pour voir qui était avec moi et qui ne l'était pas
Tryna go and stacks these billions on the long road
J'essaie d'empiler ces milliards sur la longue route
If I tell you, "I love you", that ain't a lie
Si je te dis, "Je t'aime", ce n'est pas un mensonge
Until I make a couple million, I can't go home
Avant de faire quelques millions, je ne peux pas rentrer à la maison
They want a championship, so I bought the two-tone (woo)
Ils veulent un championnat, alors j'ai acheté le bicolore (woo)
Bentley Colosseum, ridin' with the roof gone
Bentley Colosseum, en train de rouler avec le toit ouvert
Killed my vibe
A tué mon ambiance
I'm gettin' money, yeah, I'm fine
Je fais de l'argent, ouais, je vais bien
If I call you bro, you better ride out
Si je t'appelle mon frère, tu dois me suivre
Just tell me what's the words and we gon' slide, slide, slide
Dis-moi juste ce qu'il faut faire et on va se taper, se taper, se taper
Just me and broski sippin' on this Codeine
Juste moi et mon pote, on sirote du Codéine
Don't approach if you ain't got no love for me
Approche pas si t'as pas d'amour pour moi
I ain't got no friends, all my n- like blood to me
J'ai pas d'amis, tous mes n- sont comme du sang pour moi
Treat my whole gang just like blood brothers
Je traite tout mon gang comme des frères de sang
If I call you my brother then we gon' ride
Si je t'appelle mon frère, alors on va rouler
I love you forever, n-, my guy for life
Je t'aime pour toujours, n-, mon pote pour la vie
You know it's whatever if you fight, I fight
Tu sais que c'est quoi qu'il faut faire si tu te bats, je me bats
Tell me what's the word and we gon' slide on guys
Dis-moi juste ce qu'il faut faire et on va se taper des mecs
Just me and my broski, poppin' thirties, no sleep
Juste moi et mon pote, on boit des trentaines, pas de sommeil
Don't approach if you ain't got no love for me
Approche pas si t'as pas d'amour pour moi
I ain't got no friends, all my n- like blood to me
J'ai pas d'amis, tous mes n- sont comme du sang pour moi
Whole damn gang, treat 'em like blood brothers
Tout le gang, je les traite comme des frères de sang





Writer(s): Artist Julius Dubose, Rodrick Moore Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.