Lyrics and translation A Boogie wit da Hoodie - Back It Up

Back It Up

You know exactly what happens when baddies and baddies link up
I don't only want Venus, I want Serena
Big-ass crib, so much acres, can't find my neighbors
Big-ass watch like the chain off of Flavor Flavor
Sorry, mama, these pills are for concentration
You the only one that mean it when you say congratulations
If I gotta up this pole, I promise I ain't overthinkin'
Ooh, baby, blue faces and VV's
Probably the reason why that you coldest ever (Coldest ever)
Right to my collection when we're not together (Not togheter)
Fuck a bad bitch, now I'm feelin' better (Feelin' better)

Christian Louboutin bag came with the spikes (Spikes)
This type of swag might change your mind (Mind)
Put this dick in your mind, replace your spine (spine), huh, look

Back it up, baby, come and back it up
We making love, and I got the ratchet tucked
Shawty bad and niggas mad that they ain't one of us
But you let nobody tell you you ain't one of one
(Ooh, nah, nah, nah) Huh? Irregular
I go platinum every single time I smack her butt (Smack her butt)
Before I even hit the age of twenty-one (Twenty-one)
I knew one day that I would end up blowin' up (Blowin' up)

Pakistan, if they frontin', we goin' back again
I laid her right down on her stomach
She rolled over, said, "I'm comin'"
Came to see me in commercial
Now she never go nowhere without private jets
Do it for Boogie, baby, fuck what Simon says
She know I'm the reason niggas dressin' the way they dress
But it's okay 'cause Bibby told me, "Go 'head, switch the style up"
I hate how niggas hate
But they don't ever want no problems (Problems, problems, problems)

Christian Louboutin bag came with the spikes (Spikes)
This type of swag might change your mind (Mind)
Put this dick in your mind, replace your spine (spine), huh, look

Back it up, baby, come and back it up
We making love, and I got the ratchet tucked
Shawty bad and niggas mad that they ain't one of us
But you let nobody tell you you ain't one of one
(Ooh, nah, nah, nah) Huh? Irregular
I go platinum every single time I smack her butt (Smack her butt)
Before I even hit the age of twenty-one (Twenty-one)
I knew one day that I would end up blowin' up (Blowin' up)

Back It Up

Tu sais exactement ce qui se passe quand les baddies et les baddies se connectent
Je ne veux pas seulement Vénus, je veux Serena
Une maison énorme, tellement d'hectares, je ne trouve pas mes voisins
Une grosse montre comme la chaîne de Flavor Flavor
Désolé, maman, ces pilules sont pour la concentration
Tu es la seule à le penser quand tu dis félicitations
Si je dois remonter ce poteau, je te promets que je ne réfléchis pas trop
Oh, bébé, des billets bleus et des VV
C'est probablement la raison pour laquelle tu es la plus froide de toutes (la plus froide de toutes)
Direct dans ma collection quand nous ne sommes pas ensemble (pas ensemble)
J'en ai marre des mauvaises meufs, maintenant je me sens mieux (je me sens mieux)

Sac Christian Louboutin avec des pointes (pointes)
Ce genre de swag pourrait changer ton esprit (esprit)
Mettre cette bite dans ton esprit, remplacer ta colonne vertébrale (colonne vertébrale), eh bien, regarde

Reviens en arrière, bébé, viens et reviens en arrière
On fait l'amour, et j'ai le flingue caché
La meuf est canon et les mecs sont énervés de ne pas être l'un d'entre nous
Mais tu ne laisses personne te dire que tu n'es pas unique
(Oh, non, non, non) Hein ? Irrégulier
Je deviens platine à chaque fois que je lui tape sur les fesses (je lui tape sur les fesses)
Avant même d'avoir atteint l'âge de vingt et un ans (vingt et un ans)
Je savais qu'un jour j'allais finir par exploser (exploser)

Pakistan, s'ils font des histoires, on y retourne
Je l'ai allongée sur le ventre
Elle s'est retournée et a dit : "Je viens"
Elle est venue me voir à l'hôtel
Maintenant, elle ne va nulle part sans un jet privé
Fais-le pour Boogie, bébé, fous ce que Simon dit
Elle sait que je suis la raison pour laquelle les mecs s'habillent comme ça
Mais c'est bon parce que Bibby m'a dit : "Vas-y, change de style"
Je déteste la façon dont les mecs détestent
Mais ils ne veulent jamais de problèmes (problèmes, problèmes, problèmes)

Sac Christian Louboutin avec des pointes (pointes)
Ce genre de swag pourrait changer ton esprit (esprit)
Mettre cette bite dans ton esprit, remplacer ta colonne vertébrale (colonne vertébrale), eh bien, regarde

Reviens en arrière, bébé, viens et reviens en arrière
On fait l'amour, et j'ai le flingue caché
La meuf est canon et les mecs sont énervés de ne pas être l'un d'entre nous
Mais tu ne laisses personne te dire que tu n'es pas unique
(Oh, non, non, non) Hein ? Irrégulier
Je deviens platine à chaque fois que je lui tape sur les fesses (je lui tape sur les fesses)
Avant même d'avoir atteint l'âge de vingt et un ans (vingt et un ans)
Je savais qu'un jour j'allais finir par exploser (exploser)