Lyrics and translation A Boogie wit da Hoodie - Blood On My Denim

Blood On My Denim

(It's JoeFromYo)

I thought every girl I had was the one (uh-huh), but she was not it
99 percent of bitches be thottin' (thottin')
If I do the same thing, you'd say I'm not shit (not shit)
I could do the same thing and leave you cryin' (cryin')

She got a little deeper through the process (process)
Still addicted to the streets, can't hide it (hide it)
Walk around with two Glizzy's in my pocket (pocket)
I really cocked it, flip a nigga like a socket (socket)

Nigga, way before the fame we was wildin'
Then they killed my nigga Quado from the projects (projects)
And it's a shame, all the bitches that was curvin'
I see the same damn names in my comments (comments)

She was lookin' O.D. from her side eyes
Say she ain't an eater, oh she lied, oh she lied-lied
Woke up to three bitches in my bed
Made me say it three times, "Oh you fine, oh you fine-fine"
I ain't rockin' with no ho' niggas or bozo
That's a no-no, nigga nah, nah
I know they know my flaws, the way I rock Dolce and Gabbana

I lost my niggas to the streets when it coulda been me
It's fucked up, they either dead or doin' Fed time
Boy, you all about your bread, so am I
If it's money on your mind, .45 to your hairline
And I keep it by the dresser
That's for any bitch who ever tried to break my heart, I won't let ya
Still got blood on my denims
That was all the blood that was in 'em, no more love in a nigga

No more love in the nigga but I
Swear her company made me so comfortable
I'on fuck with her (yeah), the way she fuck with me
And it's probably 'cause I'm from the X, where they take for respect
Thought I woulda been it 'til they grave on my depths
Same fit for a week, now I hate Nike tech
Now I'm a trendsetter, from my sweater to my hat
Dicks put me on the big ass purple Puma jet

I'm flexin' more than ever, she like, "Money make me wet"
And if I die, I'ma die for my respect
Bury me with like a milli' on my neck, uh

She was lookin' O.D. from my side eyes
Say she ain't an eater, but she lie all the time, time
I woke up to three bitches in my bed
Made me say it three times, "Like you fine, oh you fine-fine"
I ain't rockin' with no ho' niggas or bozo
That's a no-no, nigga nah, nah
I know they love my fly, the way I rock Dolce and Gabbana

I lost my niggas to the streets when it coulda been me
It's fucked up, they either dead or doin' Fed time
Ho', you all about your press, so am I
If it's money on your mind, .45 to your hairline
And I keep it by the dresser
Just in case a bitch try to break my heart, I won't let ya
I still got blood on my denims
That was the blood that was in 'em, no more love in a nigga

Run through it, all the bands that a nigga got
I wonder if the streets still care about me
Long story, I can never really talk about it
I'm numb to it, I stand still when I hear shots
Numb to it, I stand still when I hear shots
I hear niggas talkin' 'bout the money that they don't got
I used to be up on the corner with my young akh
Now I go buy a couple pounds of the fronto

I still smoke it by the pound, I get dumb high
I still smoke it by the pound like a rasta
I send money to my niggas sittin' up, yeah
I send money to my daughter, she's a rugrat
I been through it, but I'm not givin' up, yeah
I switch up of different, cars now they upset

Du Sang Sur Mon Denim

(C'est JoeFromYo)

Je pensais que chaque fille que j'avais était la bonne (uh-huh), mais elle ne l'était pas
99 pour cent des salopes sont des putes (des putes)
Si je faisais la même chose, tu dirais que je ne suis rien (rien du tout)
Je pourrais faire la même chose et te laisser en larmes (en larmes)

Elle est allée un peu plus loin dans le processus (processus)
Toujours accro à la rue, je ne peux pas le cacher (le cacher)
Je me balade avec deux Glizzy dans ma poche (poche)
Je l'ai vraiment armé, j'retourne un négro comme une prise (prise)

Mec, bien avant la gloire on était des sauvages
Puis ils ont tué mon négro Quado de la cité (cité)
Et c'est dommage, toutes ces salopes qui m'ignoraient
Je vois les mêmes putains de noms dans mes commentaires (commentaires)

Elle avait l'air défoncée avec ses yeux de côté
Elle dit qu'elle n'est pas une mangeuse, oh elle a menti, oh elle a menti-menti
Je me suis réveillé avec trois salopes dans mon lit
Ça m'a fait le dire trois fois, "Oh t'es bonne, oh t'es bonne-bonne"
Je ne traîne pas avec des négros ou des bouffons
C'est non, négro nah, nah
Je sais qu'ils connaissent mes défauts, la façon dont je porte Dolce & Gabbana

J'ai perdu mes négros dans la rue alors que ça aurait pu être moi
C'est merdique, ils sont soit morts, soit en train de purger une peine fédérale
Mec, t'es tout pour ton pain, moi aussi
Si c'est l'argent qui t'obsède, .45 à tes cheveux
Et je le garde près de la commode
C'est pour toutes les salopes qui ont essayé de me briser le cœur, je ne te laisserai pas faire
J'ai encore du sang sur mes jeans
C'était tout le sang qu'il y avait dedans, plus d'amour chez un négro

Plus d'amour chez le négro mais je
Jure que sa compagnie m'a rendu si à l'aise
Je ne la calcule pas (ouais), la façon dont elle me calcule
Et c'est probablement parce que je viens du X, où ils prennent par respect
Je pensais que j'aurais été là jusqu'à ce qu'ils gravent ma tombe
La même tenue pendant une semaine, maintenant je déteste Nike tech
Maintenant, je suis un créateur de tendances, de mon pull à mon chapeau
Dicks m'a mis sur le gros jet Puma violet

Je me la pète plus que jamais, elle aime ça, "L'argent me rend mouillée"
Et si je meurs, je mourrai pour mon respect
Enterrez-moi avec un million sur le cou, uh

Elle avait l'air défoncée de mes yeux de côté
Elle dit qu'elle n'est pas une mangeuse, mais elle ment tout le temps, tout le temps
Je me suis réveillé avec trois salopes dans mon lit
Ça m'a fait le dire trois fois, "Comme t'es bonne, oh t'es bonne-bonne"
Je ne traîne pas avec des négros ou des bouffons
C'est non, négro nah, nah
Je sais qu'ils aiment mon style, la façon dont je porte Dolce & Gabbana

J'ai perdu mes négros dans la rue alors que ça aurait pu être moi
C'est merdique, ils sont soit morts, soit en train de purger une peine fédérale
Salope, t'es tout pour ton image, moi aussi
Si c'est l'argent qui t'obsède, .45 à tes cheveux
Et je le garde près de la commode
Au cas où une salope essaierait de me briser le cœur, je ne te laisserai pas faire
J'ai encore du sang sur mes jeans
C'était le sang qu'il y avait dedans, plus d'amour chez un négro

Je dépense tout, tous les billets qu'un négro a
Je me demande si la rue se soucie encore de moi
Longue histoire, je ne peux jamais vraiment en parler
Je suis insensible, je ne bronche pas quand j'entends des coups de feu
Insensible, je ne bronche pas quand j'entends des coups de feu
J'entends des négros parler de l'argent qu'ils n'ont pas
J'avais l'habitude de traîner au coin de la rue avec mon jeune pote
Maintenant, je vais acheter quelques kilos de beuh

Je fume encore au kilo, je plane à mort
Je fume encore au kilo comme un rasta
J'envoie de l'argent à mes négros qui sont enfermés, ouais
J'envoie de l'argent à ma fille, c'est un petit monstre
J'ai traversé des épreuves, mais je n'abandonne pas, ouais
Je change de voiture, maintenant ils sont vexés