A Boogie wit da Hoodie - Take Shots (feat. Tory Lanez) - translation of the lyrics into German




Take Shots (feat. Tory Lanez)
Shots trinken (feat. Tory Lanez)
Yeah, oh, na-na
Yeah, oh, na-na
Shot after shot
Shot nach Shot
I can get you Fendi, Prada, Christian, Gucci
Ich kann dir Fendi, Prada, Christian, Gucci besorgen
Baby, spend some time, I spend this change like loose leaf
Baby, verbring Zeit, ich geb' dieses Kleingeld aus wie loses Papier
Hot like Grabba, come here, mama
Heiß wie Grabba, komm her, Mama
Baby, spin around, let me see how you move loosely
Baby, dreh dich um, lass mich sehen, wie locker du dich bewegst
Hop inside the Lambo, it's just us in the two-seat
Spring in den Lambo, nur wir beide im Zweisitzer
Everything I got on from the shoes to hat is beasty
Alles, was ich trage, von den Schuhen bis zum Hut, ist krass
Plenty Henny, I'm feelin' woozy
Viel Henny, ich fühl' mich benebelt
I took too many tonight, it's a movie
Ich hab heute Nacht zu viele genommen, es ist wie im Film
Look, take shots, take shots, take shots
Schau, trink Shots, trink Shots, trink Shots
Shot after shot (yeah)
Shot nach Shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Welchen Drink trinkst du? Denn ich versuch', deinen Geist zu beruhigen
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Nipp langsam, trink nicht schnell, ich versuch', dass es länger hält
Oh, oh
Oh, oh
I can tell you got tension, tension, tension (tension, tension, tension), yeah
Ich merke, du hast Anspannung, Anspannung, Anspannung (Anspannung, Anspannung, Anspannung), yeah
I need transparency, tell me what's on your mind
Ich brauche Transparenz, sag mir, was dir durch den Kopf geht
Take shots like backshots, mad shots, shot after shot
Trink Shots wie Backshots, krasse Shots, Shot nach Shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)
Ayy, I can get you drunk, sloppy, top me
Ayy, ich kann dich betrunken machen, schlampig, gib mir Top
Get ahead low like lobby, beat it up, Rocky
Kopf runter wie in der Lobby, bearbeite es, Rocky
Chain swingin', name ringin'
Kette schwingt, Name klingt
Shit changed, don't entertain the same women
Scheiße hat sich geändert, unterhalte nicht mehr dieselben Frauen
Drunk, woozy, ooh, I like your vibe
Betrunken, benebelt, ooh, ich mag deinen Vibe
Let's stop by the Jacuzzi
Lass uns am Jacuzzi vorbeischauen
And I like your frame, La Perla, Gucci
Und ich mag deine Figur, La Perla, Gucci
French bitch from Montana, told her I'ma Shmurda dance in that coochie
Französische Bitch aus Montana, sagte ihr, ich werde den Shmurda-Tanz in dieser Muschi machen
Look, fuck all that singing shit, let's keep it raw and rugged
Schau, scheiß auf das ganze Gesinge, lass es uns roh und rau halten
I wanna see you take shots 'til your body's all in my covers
Ich will sehen, wie du Shots trinkst, bis dein Körper ganz unter meiner Decke ist
And your friends threesoming, they talkin' all these discussions
Und deine Freundinnen machen einen Dreier, sie führen all diese Diskussionen
And we at the table speakin' who freaky and doin' what when we back at the spot
Und wir am Tisch reden darüber, wer versaut ist und was tut, wenn wir zurück am Spot sind
Magnums come out the box and never go back in the box
Magnums kommen aus der Schachtel und gehen nie zurück in die Schachtel
She take shots like backshots, she's backing the shots
Sie trinkt Shots wie Backshots, sie unterstützt die Shots
My dick hop out the zipper, somethin' like Jack in the Box
Mein Schwanz springt aus dem Reißverschluss, sowas wie Schachtelteufel
You know I made it turn, shot o' clock, stop actin' so shy, c'mon
Du weißt, ich hab's gedreht, Shot-Uhrzeit, hör auf, so schüchtern zu sein, komm schon
Look, take shots, take shots, take shots
Schau, trink Shots, trink Shots, trink Shots
Shot after shot (yeah)
Shot nach Shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Welchen Drink trinkst du? Denn ich versuch', deinen Geist zu beruhigen
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Nipp langsam, trink nicht schnell, ich versuch', dass es länger hält
Oh, oh
Oh, oh
I can tell you got tension, tension, tension (tension, tension, tension), yeah
Ich merke, du hast Anspannung, Anspannung, Anspannung (Anspannung, Anspannung, Anspannung), yeah
I need transparency, tell me what's on your mind
Ich brauche Transparenz, sag mir, was dir durch den Kopf geht
Take shots like backshots, mad shots, shot after shot
Trink Shots wie Backshots, krasse Shots, Shot nach Shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)
Baby, we can do a trio, me, you and your migo
Baby, wir können einen Dreier machen, ich, du und dein Migo
Sippin' Casamigos, yeah-yeah-yeah
Nippen an Casamigos, yeah-yeah-yeah
I wanna see you deep throat, girl, that ass is lethal
Ich will sehen, wie du deepthroatest, Mädchen, dieser Arsch ist tödlich
Bust it then I reload, yeah-yeah-yeah
Knall es, dann lade ich nach, yeah-yeah-yeah
Tryna see how bad you can get when you're drunk
Versuche zu sehen, wie schlimm du werden kannst, wenn du betrunken bist
Even though you're dangerous, I love the way you walk
Auch wenn du gefährlich bist, ich liebe die Art, wie du gehst
Seems like you're anxious, don't gotta hide your scars
Scheint, als wärst du ängstlich, musst deine Narben nicht verstecken
Imperfectly perfect, not a single flaw, nah, nah, nah
Unperfekt perfekt, kein einziger Makel, nah, nah, nah
My bag different, count up mad chicken
Meine Tasche ist anders, zähle viel Kohle
From New York, she like my accent, I make her act different
Aus New York, sie mag meinen Akzent, ich bringe sie dazu, sich anders zu verhalten
She want Richard Mille status, get the Patek
Sie will Richard Mille Status, hol die Patek
Cut from a different country, she a different fabric
Aus einem anderen Land geschnitten, sie ist ein anderer Stoff
She think I need sex everyday
Sie denkt, ich brauche jeden Tag Sex
Hop inside the double R, just take me away
Spring in den Doppel-R, nimm mich einfach mit
Your eyes look like the stars when we fuck in the Wraith
Deine Augen sehen aus wie Sterne, wenn wir im Wraith ficken
We both got Amiri on our legs, grab yo' waist and lift yo' legs to yo' waist, look
Wir beide haben Amiri an den Beinen, greif deine Taille und heb deine Beine zu deiner Taille, schau
Get a new car, don't touch nothin'
Hol ein neues Auto, fass nichts an
Sit in the car, let's discuss somethin'
Sitz im Auto, lass uns was besprechen
Either we fuckin', or I-, Look
Entweder wir ficken, oder ich-, Schau
I end up switchin' up the subject on her-, Look
Ich wechsle am Ende das Thema bei ihr-, Schau
I ain't with nothin', you gon' suck it, or not?
Ich bin für nichts zu haben, wirst du ihn lutschen, oder nicht?
Nah, look, nah, nah, nah, nah
Nee, schau, nee, nee, nee, nee
Look, nah, nah, nah, nah
Schau, nee, nee, nee, nee
Nah (woah-woah)
Nee (woah-woah)
Woo
Woo
Look, take shots, take shots, take shots
Schau, trink Shots, trink Shots, trink Shots
Shot after shot (yeah)
Shot nach Shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Welchen Drink trinkst du? Denn ich versuch', deinen Geist zu beruhigen
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Nipp langsam, trink nicht schnell, ich versuch', dass es länger hält
Oh, oh
Oh, oh
I can tell you got tension, tension, tension
Ich merke, du hast Anspannung, Anspannung, Anspannung
Yeah, what drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Yeah, welchen Drink trinkst du? Denn ich versuch', deinen Geist zu beruhigen
Take shots, take shots, shot after shot
Trink Shots, trink Shots, Shot nach Shot





Writer(s): Artist Dubose, C. Giles, Cameron Giles, D. Pittman, Darryl Pittman, Daystar Peterson, Kaycyy, Kevin Efoko, L. James, Laron James, Lionel Richie, Mark Mbogo, Nija Charles, Richard Isong


Attention! Feel free to leave feedback.