Lyrics and translation A Boogie wit da Hoodie - Take Shots (feat. Tory Lanez)

Take Shots (feat. Tory Lanez)

Yeah, oh, na-na

Shot after shot

I can get you Fendi, Prada, Christian, Gucci
Baby, spend some time, I spend this change like loose leaf
Hot like Grabba, come here, mama
Baby, spin around, let me see how you move loosely
Hop inside the Lambo, it's just us in the two-seat
Everything I got on from the shoes to hat is beasty
Plenty Henny, I'm feelin' woozy
I took too many tonight, it's a movie

Look, take shots, take shots, take shots
Shot after shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Oh, oh

I can tell you got tension, tension, tension (tension, tension, tension), yeah
I need transparency, tell me what's on your mind
Take shots like backshots, mad shots, shot after shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)

Ayy, I can get you drunk, sloppy, top me
Get ahead low like lobby, beat it up, Rocky
Chain swingin', name ringin'
Shit changed, don't entertain the same women
Drunk, woozy, ooh, I like your vibe
Let's stop by the Jacuzzi
And I like your frame, La Perla, Gucci
French bitch from Montana, told her I'ma Shmurda dance in that coochie

Look, fuck all that singing shit, let's keep it raw and rugged
I wanna see you take shots 'til your body's all in my covers
And your friends threesoming, they talkin' all these discussions
And we at the table speakin' who freaky and doin' what when we back at the spot
Magnums come out the box and never go back in the box
She take shots like backshots, she's backing the shots
My dick hop out the zipper, somethin' like Jack in the Box
You know I made it turn, shot o' clock, stop actin' so shy, c'mon

Look, take shots, take shots, take shots
Shot after shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Oh, oh

I can tell you got tension, tension, tension (tension, tension, tension), yeah
I need transparency, tell me what's on your mind
Take shots like backshots, mad shots, shot after shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)

Baby, we can do a trio, me, you and your migo
Sippin' Casamigos, yeah-yeah-yeah
I wanna see you deep throat, girl, that ass is lethal
Bust it then I reload, yeah-yeah-yeah
Tryna see how bad you can get when you're drunk
Even though you're dangerous, I love the way you walk
Seems like you're anxious, don't gotta hide your scars

Imperfectly perfect, not a single flaw, nah, nah, nah
My bag different, count up mad chicken
From New York, she like my accent, I make her act different
She want Richard Mille status, get the Patek
Cut from a different country, she a different fabric

She think I need sex everyday
Hop inside the double R, just take me away
Your eyes look like the stars when we fuck in the Wraith
We both got Amiri on our legs, grab yo' waist and lift yo' legs to yo' waist, look
Get a new car, don't touch nothin'
Sit in the car, let's discuss somethin'
Either we fuckin', or I-, Look
I end up switchin' up the subject on her-, Look
I ain't with nothin', you gon' suck it, or not?

Nah, look, nah, nah, nah, nah
Look, nah, nah, nah, nah
Nah (woah-woah)
Woo

Look, take shots, take shots, take shots
Shot after shot (yeah)
What drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Sip slow, don't drink fast, I'm tryna make this last
Oh, oh

I can tell you got tension, tension, tension
Yeah, what drink you drink? 'Cause I'm tryna ease your mind
Take shots, take shots, shot after shot

Prendre des Shots (feat. Tory Lanez)

Ouais, oh, na-na

Shot après shot

Je peux t'offrir du Fendi, Prada, Christian, Gucci
Bébé, passe un peu de temps, je dépense cet argent comme des feuilles qui tombent
Chaude comme la beuh, viens ici, mama
Bébé, tourne sur toi, laisse-moi voir comment tu bouges librement
Monte dans la Lambo, on est que tous les deux sur les deux sièges
Tout ce que je porte, des chaussures au chapeau, est de la bombe
Beaucoup d'Hennessy, je me sens bizarre
J'en ai pris trop ce soir, c'est un film

Regarde, prends des shots, prends des shots, prends des shots
Shot après shot (ouais)
Tu bois quoi ? Parce que j'essaie de te détendre l'esprit
Bois doucement, ne bois pas vite, j'essaie de faire durer le plaisir
Oh, oh

Je vois que tu as de la tension, de la tension, de la tension (tension, tension, tension), ouais
J'ai besoin de transparence, dis-moi ce que tu as dans la tête
Prends des shots comme des backshots, plein de shots, shot après shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)

Ayy, je peux te rendre ivre, déchaînée, me chevaucher
Baisse-toi comme dans un hall d'hôtel, frappe-le, Rocky
La chaîne qui brille, le nom qui résonne
Les choses ont changé, je ne fréquente plus les mêmes femmes
Ivre, bizarre, ooh, j'aime ton énergie
On devrait faire un tour au jacuzzi
Et j'aime ta silhouette, La Perla, Gucci
Une Française du Montana, je lui ai dit que je vais faire la danse Shmurda dans ce petit coin

Écoute, on s'en fout de chanter, restons crus et sauvages
Je veux te voir prendre des shots jusqu'à ce que ton corps soit sous mes draps
Et tes amies font un plan à trois, elles discutent de tout ça
Et on est à la table en train de dire qui est coquine et qui fait quoi quand on retourne à l'appart
Les magnums sortent de la boîte et n'y retournent jamais
Elle prend des shots comme des backshots, elle enchaîne les shots
Ma bite sort de ma braguette, un peu comme Jack-in-the-box
Tu sais que je l'ai retournée, c'est l'heure des shots, arrête d'être timide, allez viens

Regarde, prends des shots, prends des shots, prends des shots
Shot après shot (ouais)
Tu bois quoi ? Parce que j'essaie de te détendre l'esprit
Bois doucement, ne bois pas vite, j'essaie de faire durer le plaisir
Oh, oh

Je vois que tu as de la tension, de la tension, de la tension (tension, tension, tension), ouais
J'ai besoin de transparence, dis-moi ce que tu as dans la tête
Prends des shots comme des backshots, plein de shots, shot après shot
(Nah-nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah)

Bébé, on peut faire un trio, moi, toi et ta copine
En sirotant du Casamigos, ouais-ouais-ouais
Je veux te voir faire une gorge profonde, meuf, ce cul est mortel
Je tire et je recharge, ouais-ouais-ouais
J'ai envie de voir à quel point tu peux être sauvage quand tu es ivre
Même si tu es dangereuse, j'adore ta façon de marcher
On dirait que tu es anxieuse, tu n'as pas besoin de cacher tes cicatrices

Imparfaitement parfaite, pas un seul défaut, nah, nah, nah
Mon sac est différent, je compte beaucoup d'argent
De New York, elle aime mon accent, je la fais agir différemment
Elle veut le statut Richard Mille, avoir la Patek
Venue d'un autre pays, elle est d'une étoffe différente

Elle croit que j'ai besoin de sexe tous les jours
Monte dans la double R, emmène-moi loin d'ici
Tes yeux ressemblent aux étoiles quand on baise dans la Wraith
On a tous les deux du Amiri sur nos jambes, j'attrape ta taille et je lève tes jambes jusqu'à ta taille, regarde
Je me suis acheté une nouvelle voiture, ne touche à rien
Assieds-toi dans la voiture, on va discuter d'un truc
Soit on baise, soit j-, Regarde
Je finis par changer de sujet avec elle-, Regarde
Je ne suis pas là pour rigoler, tu vas sucer ou quoi ?

Non, regarde, nah, nah, nah, nah
Regarde, nah, nah, nah, nah
Nah (woah-woah)
Woo

Regarde, prends des shots, prends des shots, prends des shots
Shot après shot (ouais)
Tu bois quoi ? Parce que j'essaie de te détendre l'esprit
Bois doucement, ne bois pas vite, j'essaie de faire durer le plaisir
Oh, oh

Je vois que tu as de la tension, de la tension, de la tension
Ouais, tu bois quoi ? Parce que j'essaie de te détendre l'esprit
Prends des shots, prends des shots, shot après shot