A Boogie wit da Hoodie - Tiffanys - translation of the lyrics into German

Tiffanys - A Boogie wit da Hoodietranslation in German




Tiffanys
Tiffanys
Lovin' you is killin' me
Dich zu lieben, bringt mich um
Can I be all that you need?
Kann ich alles sein, was du brauchst?
Sometimes, I fall down on my knees
Manchmal falle ich auf meine Knie
(Last name Hendrix, whatever I do)
(Nachname Hendrix, was auch immer ich tue)
Oh, it's killin' (ATL Jacob, he a fuckin' millionaire) oh, it's killin', oh
Oh, es bringt mich um, oh, es bringt mich um, oh
I told you that it's okay, you could make a mess
Ich sagte dir, es ist okay, du kannst ein Chaos anrichten
I know you wanna go away, let's take a jet
Ich weiß, du willst weg, lass uns einen Jet nehmen
Know it's love inside my heart, but you can take what's left
Ich weiß, es ist Liebe in meinem Herzen, aber du kannst nehmen, was übrig ist
I wanna taste your pussy, I wanna taste your flesh
Ich will deine Muschi schmecken, ich will dein Fleisch schmecken
My niggas all flee, you can see by the V's how we comin'
Meine Jungs sind alle auf der Flucht, du siehst an den V's, wie wir kommen
Before these songs, I used to profit 120 an onion
Vor diesen Songs habe ich 120 pro Zwiebel verdient
Crazy how I still feel alone outside 20 deep with my brothers
Verrückt, wie ich mich immer noch allein fühle, obwohl ich mit 20 meiner Brüder unterwegs bin
My home ain't even a home no more, girl, we don't even sleep with each other
Mein Zuhause ist nicht mal mehr ein Zuhause, Mädchen, wir schlafen nicht mal mehr miteinander
And I'm on the road so long, ain't even got time to go, trust her
Und ich bin so lange unterwegs, habe nicht mal Zeit, sie zu vertrauen
Me and my bros so low, even when we don't speak to each other
Ich und meine Bros sind so low, selbst wenn wir nicht miteinander reden
And if ten toes was a person, it would be me, and I'm butters
Und wenn zehn Zehen eine Person wären, wäre ich es, und ich bin Butterweich
Word to Cynthia, I be wishin' it was me instead of Butter
Ich schwöre bei Cynthia, ich wünschte, ich wäre es anstelle von Butter
No one to vent to about my pain, I was deep in the gutter
Niemand, dem ich meinen Schmerz anvertrauen kann, ich war tief in der Gosse
Sometimes, I don't wanna be awake, so I sleep even better
Manchmal will ich nicht wach sein, also schlafe ich noch besser
It's the demons and the angels that keep me together
Es sind die Dämonen und die Engel, die mich zusammenhalten
If lovin' you is killin' me, baby, why stay together?
Wenn es mich umbringt, dich zu lieben, Baby, warum bleiben wir dann zusammen?
Lovin' you is killin' me
Dich zu lieben, bringt mich um
Can I be all that you need?
Kann ich alles sein, was du brauchst?
Girl, I thought you would be here forever
Mädchen, ich dachte, du wärst für immer hier
Already peeped when you said you leavin', your keys was on the dresser
Habe es schon gesehen, als du sagtest, du gehst, deine Schlüssel lagen auf der Kommode
I made your closet a million dollars in tees and sweaters
Ich habe deinen Kleiderschrank mit einer Million Dollar in T-Shirts und Pullovern gefüllt
And if I add those Birkins to that and tell Tiffany how much I spent on Tiffany for you
Und wenn ich diese Birkins dazu rechne und Tiffany sage, wie viel ich für Tiffany für dich ausgegeben habe
I would be here forever
Ich wäre für immer hier
In and outta my feelings in foreigns, double-R truck with the Forgis
Rein und raus aus meinen Gefühlen in Ausländern, Doppel-R-Truck mit den Forgis
Hoodie on too like it's pourin', glove on like Michael performin'
Kapuze auf, als ob es regnet, Handschuh an, als würde Michael auftreten
Put you on top, you was horny, I made you climax before me, huh?
Ich habe dich oben draufgelegt, du warst geil, ich habe dich vor mir zum Höhepunkt gebracht, huh?
Ten thousand dollars on these pants, wore 'em once, it's whatever
Zehntausend Dollar für diese Hose, einmal getragen, egal
Chrome Hearty Arti's what she call me, it's nights I remember
Chrome Hearty Arti's, so nennt sie mich, es gibt Nächte, an die ich mich erinnere
We had 9s and MAC-11s, it was not September
Wir hatten 9er und MAC-11s, es war nicht September
And it get gangsta on this bitch, you can't just slide whenever
Und es wird Gangsta auf dieser Bitch, du kannst nicht einfach vorbeikommen, wann immer du willst
You gotta pay the toll where I come from
Du musst den Zoll bezahlen, wo ich herkomme
You gotta pay the price to get it
Du musst den Preis bezahlen, um es zu bekommen
You know it get rough with the riders
Du weißt, es wird hart mit den Reitern
You know when you're with me, you can walk through the fire
Du weißt, wenn du bei mir bist, kannst du durchs Feuer gehen
Put you on my shoulders, carry you like Mariah
Ich trage dich auf meinen Schultern, trage dich wie Mariah
Took you to an island, I took you to them island
Habe dich auf eine Insel gebracht, ich habe dich zu diesen Inseln gebracht
I just wanna munch, you don't gotta act spicy
Ich will dich einfach vernaschen, du musst nicht scharf tun
You know I'm from the Bronx, they like my style, so they bite me
Du weißt, ich komme aus der Bronx, sie mögen meinen Stil, also beißen sie mich
You could never be my wife, you're just like me
Du könntest niemals meine Frau sein, du bist genau wie ich
Niggas want me dead and police tryna indict me
Niggas wollen mich tot sehen und die Polizei versucht, mich anzuklagen
'Cause they know I'm quick to put a nigga on a white tee (woo)
Weil sie wissen, dass ich schnell dabei bin, einen Nigga auf ein weißes T-Shirt zu bringen (woo)
Lovin' you is killin' me (on a white tee, put a nigga right up on a white tee like mmm)
Dich zu lieben, bringt mich um (auf ein weißes T-Shirt, einen Nigga direkt auf ein weißes T-Shirt bringen, wie mmm)
Can I be all that you need? (On a white tee, I only like you up in the white, hmm)
Kann ich alles sein, was du brauchst? (Auf einem weißen T-Shirt, ich mag dich nur im Weißen, hmm)
Sometimes, I fall down on my knees
Manchmal falle ich auf meine Knie
Oh, it's killin', oh, it's killin'
Oh, es bringt mich um, oh, es bringt mich um
Oh-whoa-whoa, it's killin' me
Oh-whoa-whoa, es bringt mich um





Writer(s): Artist Julius Dubose, Jacob Atl Jacob Canady, Francis Leblanc, Hayze Menon, Derrick Miller


Attention! Feel free to leave feedback.