A Boogie wit da Hoodie - Till the Wheels Fall Off - translation of the lyrics into German




Till the Wheels Fall Off
Bis die Räder abfallen
It's JoeFromYO
Hier ist JoeFromYO
Gotta stay packing if you think I'm lacking
Muss immer was dabei haben, falls du denkst, ich bin unvorbereitet
Might not never, just come and see
Vielleicht niemals, komm einfach und sieh selbst
Don't give me a reason to squeeze, my nigga
Gib mir keinen Grund abzudrücken, mein Bruder
Know I got the juice like a Sunny D
Wisse, ich hab den Saft wie Sunny D
If I do it for you and you do it for me
Wenn ich es für dich tue und du es für mich tust
Let's just ride 'til the wheels fall off
Lass uns einfach fahren, bis die Räder abfallen
If you do it for me, I'm gon' do it for you
Wenn du es für mich tust, werde ich es für dich tun
If I don't, cut my ten toes off, yeah
Wenn nicht, schneid mir meine zehn Zehen ab, yeah
And I'm getting paid for real, for real
Und ich werde echt bezahlt, wirklich echt
G-ride the wave
Reite die Welle
Most of my niggas do pills still
Die meisten meiner Brüder nehmen immer noch Pillen
Try to tell them to stay away
Versuche ihnen zu sagen, sich fernzuhalten
I just hope you feel me, my nigga
Ich hoffe nur, du verstehst mich, mein Bruder
Forget all the money and all the fame
Vergiss all das Geld und all den Ruhm
This is the real me, my nigga
Das bin wirklich ich, mein Bruder
I swear to God, this shit will never change
Ich schwöre bei Gott, diese Scheiße wird sich nie ändern
If there was a problem with me
Wenn es ein Problem mit mir gäbe
Then you never heard about it, it wasn't ever me
Dann hast du nie davon gehört, das war niemals ich
Niggas be wildin' nowadays
Die Jungs drehen heutzutage durch
Shootin' shit up just to get to my MVP
Schießen auf alles, nur um an meinen MVP zu kommen
I ain't fuckin' around this time
Ich mach diesmal keine Scheiße
That's word to my mother, that's word to Melody
Das ist Wort an meine Mutter, das ist Wort an Melody
And if it go down this time, I'm ready
Und wenn es diesmal kracht, bin ich bereit
I put that on everything, word to me
Ich schwör' das auf alles, Wort an mich
(Yeah)
(Yeah)
I'm ready, my nigga, I put that on everything
Ich bin bereit, mein Bruder, ich schwör' das auf alles
I'm ready, my nigga, I'm like yeah, yeah (Yeah), look
Ich bin bereit, mein Bruder, ich bin so, yeah, yeah (Yeah), schau
I'm a certain nigga, curve a bitch for actin' different
Ich bin ein bestimmter Typ, lasse eine Bitch abblitzen, wenn sie sich anders verhält
Know I prefer baddies only, real specific
Wisse, ich bevorzuge nur Baddies, sehr spezifisch
She prefers only Birkin purses, I know, yeah (Yeah)
Sie bevorzugt nur Birkin-Taschen, ich weiß, yeah (Yeah)
And saying whatever in person
Und persönlich sagen, was auch immer
And doing whatever in person
Und persönlich tun, was auch immer
Ain't gotta be perfect, baby
Musst nicht perfekt sein, Baby
Just don't pull up looking like whatever in person
Komm nur nicht persönlich an und siehst irgendwie aus
I am not an internet person
Ich bin keine Internet-Person
I really wear hoodies in person
Ich trage wirklich Hoodies persönlich
Yeah
Yeah
And we ain't got mob ties, but we really gotta move like the mob (Yeah)
Und wir haben keine Mafia-Verbindungen, aber wir müssen uns wirklich wie die Mafia bewegen (Yeah)
And if I ain't have long johns on, put the .22 in my sock (Yeah)
Und wenn ich keine langen Unterhosen anhabe, steck die .22er in meine Socke (Yeah)
And if I get rode on, I'ma spin the block 200 times
Und wenn auf mich geschossen wird, fahre ich 200 Mal durch den Block
And my niggas got told on, FaceTime in V12 from the time
Und meine Brüder wurden verpfiffen, FaceTime im V12 aus der Zeit
And I know shit get real nowadays, yeah, shit get litty
Und ich weiß, die Scheiße wird heutzutage echt, yeah, die Scheiße wird krass
Lamborghini, black and blue, looking like the new TRON in my city
Lamborghini, schwarz und blau, sieht aus wie der neue TRON in meiner Stadt
Like I'm Jimmy
Als wäre ich Jimmy
And I don't wanna see the ending, baby, I'm still having fun with the beginning
Und ich will das Ende nicht sehen, Baby, ich habe immer noch Spaß mit dem Anfang
And all my day ones with me, and I'm still real, yeah
Und alle meine Day Ones sind bei mir, und ich bin immer noch echt, yeah
Still hangin' 'round niggas that used to go five, five with me
Hänge immer noch mit Jungs rum, die früher Fünf-Fünf mit mir gemacht haben
Like a half an hour, .30 on me just in case they want my time to stop ticking
Wie eine halbe Stunde, die .30er bei mir, nur für den Fall, dass sie wollen, dass meine Zeit aufhört zu ticken
Richard Mille 'bout a half a million, coulda bought a house, my nigga
Richard Mille für etwa eine halbe Million, hätte ein Haus kaufen können, mein Bruder
Me and my girl just finished arguing, I don't wanna take no pictures
Meine Freundin und ich haben gerade gestritten, ich will keine Fotos machen
Don't think I'm crazy, baby
Denk nicht, ich bin verrückt, Baby
'Cause I go crazy 'bout you
Denn ich drehe durch wegen dir
Keep a .380 with me
Hab eine .380er bei mir
That shotty'll rock your body
Die Shotgun wird deinen Körper erschüttern
I don't need no stylist, stop it (Stop)
Ich brauche keinen Stylisten, hör auf damit (Stopp)
Just in case they pocket watching
Nur für den Fall, dass sie auf meine Taschen schauen
I pulled up with a pocket rocket
Ich kam mit einer Taschenrakete an
I can make you famous
Ich kann dich berühmt machen
Buy the flyest, nigga, I Saint Laurent it
Kaufe das Coolste, Bruder, ich mach's Saint Laurent
These niggas be broke
Diese Jungs sind pleite
They don't want no beef, they don't want know Johnny Rockets
Sie wollen keinen Beef, sie wollen nichts von Johnny Rockets wissen
I don't need no lease, gettin' money OD
Ich brauche keinen Leasingvertrag, verdiene übermäßig Geld
Anything I drive, I buy
Alles, was ich fahre, kaufe ich
Skeleton AP or the Patek Philippe
Skeleton AP oder die Patek Philippe
What's next? I haven't decided
Was kommt als Nächstes? Ich habe mich noch nicht entschieden
Gotta stay packing if you think I'm lacking
Muss immer was dabei haben, falls du denkst, ich bin unvorbereitet
Might not never, just come and see
Vielleicht niemals, komm einfach und sieh selbst
Don't give me a reason to squeeze, my nigga
Gib mir keinen Grund abzudrücken, mein Bruder
Know I got the juice like a Sunny D
Wisse, ich hab den Saft wie Sunny D
If I do it for you, then just do it for me
Wenn ich es für dich tue, dann tu es einfach für mich
Let's just ride 'til the wheels fall off
Lass uns einfach fahren, bis die Räder abfallen
If you do it for me, I'm gon' do it for you
Wenn du es für mich tust, werde ich es für dich tun
And if I don't, cut my ten toes off
Und wenn nicht, schneid mir meine zehn Zehen ab





Writer(s): Artist Dubose, Shawn Thomas, Joseph Zoumboulias, Matthew Spatloa


Attention! Feel free to leave feedback.