A Boogie wit da Hoodie - Wrong Ni**a - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Boogie wit da Hoodie - Wrong Ni**a




Wrong Ni**a
Le mauvais mec
I just wanna stack dough count more I dont know niggas
Je veux juste amasser de l'argent, compter plus, je ne connais pas les mecs
You ain't my bro you a hoe so you just dont get it
Tu n'es pas mon pote, tu es une salope, donc tu ne comprends pas
Bitches really tripping if you looking for a check go get it
Les meufs sont vraiment en train de déraper, si tu cherches un chèque, va le chercher
Bitch, I'm the wrong nigga
Chérie, je suis le mauvais mec
You fucking with the wrong nigga
Tu baises avec le mauvais mec
I'm the wrong nigga, you fucking with the wrong nigga
Je suis le mauvais mec, tu baises avec le mauvais mec
I'm the wrong wrong nigga
Je suis vraiment le mauvais mec
Heres a couple words for you just incase you really dont get it
Voici quelques mots pour toi, au cas tu ne comprendrais vraiment pas
I can scoop any bitch I want but I wasn't gon' sweat it
Je peux choper n'importe quelle meuf que je veux, mais je ne me suis pas embêté
Write me every minute wondering if i'm gon be there already
Tu m'écris toutes les minutes en te demandant si je serai déjà
I put it in a song cause I couldn't fit it all in one message
Je l'ai mis dans une chanson parce que je ne pouvais pas tout mettre dans un seul message
So I know she gon' get it, I know she gon' get it
Donc je sais qu'elle va le comprendre, je sais qu'elle va le comprendre
I dont put my time into the bitches they be tripping
Je ne perds pas mon temps avec les meufs qui sont en train de déraper
I bet they wish they can all get me
Je parie qu'elles aimeraient toutes m'avoir
I make you feel so special, I know this already
Je te fais te sentir si spéciale, je le sais déjà
I know I'm fucked up but it's still fucked up how it happened now you gone baby
Je sais que je suis un connard, mais c'est quand même dégueulasse comment ça s'est passé, maintenant tu es partie, bébé
I, treated you so wrong baby, now how can we get along baby
Je t'ai tellement maltraitée, bébé, maintenant comment on peut s'entendre, bébé
I can't help it I've been selfish I know I was wrong baby
Je ne peux pas m'en empêcher, j'ai été égoïste, je sais que j'avais tort, bébé
What the fuck was you expecting, I'm moving on baby
Qu'est-ce que tu attendais, je passe à autre chose, bébé
I did what I did now I gotta move on cause I feel like you just gone baby
J'ai fait ce que j'ai fait, maintenant je dois passer à autre chose parce que j'ai l'impression que tu es juste partie, bébé
I just wanna stack dough count more I dont know niggas
Je veux juste amasser de l'argent, compter plus, je ne connais pas les mecs
You ain't my bro you a hoe so you just dont get it
Tu n'es pas mon pote, tu es une salope, donc tu ne comprends pas
Bitches really tripping if you looking for a check go get it
Les meufs sont vraiment en train de déraper, si tu cherches un chèque, va le chercher
Bitch, I'm the wrong nigga
Chérie, je suis le mauvais mec
You fucking with the wrong nigga
Tu baises avec le mauvais mec
I'm the wrong nigga, you fucking with the wrong nigga
Je suis le mauvais mec, tu baises avec le mauvais mec
I'm the wrong wrong nigga
Je suis vraiment le mauvais mec
Don't cross the line tryna line me
Ne franchis pas la ligne en essayant de me faire marcher
Dumb nigga lost his mind while he was thinking bout it
Le mec stupide a perdu la tête pendant qu'il y pensait
I wrote every single song don't try to copy
J'ai écrit chaque chanson, n'essaie pas de copier
Fuck a niggas baby moms for tryna plagiarise me
Baise la mère d'un mec pour avoir essayé de me plagier
My ex bitch so bad that she ain't around me
Mon ex est tellement méchante qu'elle n'est plus avec moi
My ex bitch so mad made a mistake about me
Mon ex est tellement furieuse qu'elle a fait une erreur à mon sujet
I know you probably can't sleep you couldn't lay without me
Je sais que tu ne peux probablement pas dormir, tu ne pouvais pas te coucher sans moi
Oh it's so so sad that you ain't around me
Oh, c'est tellement triste que tu ne sois plus avec moi
Can't believe I really made a whole tape about you
Je n'arrive pas à croire que j'ai vraiment fait une mixtape entière sur toi
I made a song just to let you know I think about you
J'ai fait une chanson juste pour te faire savoir que je pense à toi
I don't even drink but everyday I drink about you
Je ne bois même pas, mais tous les jours je bois à ton sujet
But, nowadays I don't give a fuck about you
Mais, de nos jours, je me fiche de toi
Now I got a baddie sitting up in my coupe
Maintenant, j'ai une bombe assise dans ma voiture
Married to the money motherfucker I do
Marié à l'argent, connard, je le suis
I'm rocking Buscemi even though I like Loubs
Je porte des Buscemi même si j'aime les Loubs
So you gotta use a key to walk in my shoes
Donc tu dois utiliser une clé pour marcher dans mes chaussures
They tryna keep up like the fuck do I do
Ils essaient de suivre, comme si je faisais quoi ?
Keeping it 100 like 50 times 2
Rester à 100, comme 50 fois 2
I was the wrong nigga, wrong, wrong
J'étais le mauvais mec, mauvais, mauvais
Fucking with the wrong nigga
Tu baises avec le mauvais mec
Wrong, wrong wrong
Mauvais, mauvais, mauvais
Wrong nigga, wrong nigga
Mauvais mec, mauvais mec
Wrong nigga, wrong nigga
Mauvais mec, mauvais mec
Wrong nigga wrong nigga, wrong nigga
Mauvais mec, mauvais mec, mauvais mec
I'm the wrong nigga, wrong nigga, wrong nigga
Je suis le mauvais mec, mauvais mec, mauvais mec
I'm the wrong nigga
Je suis le mauvais mec





Writer(s): artist dubose


Attention! Feel free to leave feedback.