A Boy and The Anything Muppets - We Are All Earthlings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Boy and The Anything Muppets - We Are All Earthlings




We Are All Earthlings
Мы все земляне
Some of us have feathers
У некоторых из нас есть перья,
Some of us have fins
У некоторых из нас есть плавники,
Some of us are furry
У некоторых из нас есть мех,
And some of us have grins
А у некоторых из нас есть улыбки.
We swim and hop and slither
Мы плаваем, прыгаем и скользим,
And leap and soar and run
И скачем, парим и бежим.
We all live together on a planet of the Sun
Мы все живем вместе на планете Солнца.
We are all earthlings
Мы все земляне,
We are all earthlings
Мы все земляне,
Spinning around together on a planet of the Sun
Вращаемся вместе на планете Солнца.
We live in the desert
Мы живем в пустыне,
We live inside a tree
Мы живем внутри дерева,
We live high in the mountains
Мы живем высоко в горах
Or deep beneath the sea
Или глубоко под водой.
We live in tents and cabins
Мы живем в палатках и хижинах,
In houses just for one
В домах только для одного.
And we all live together on a planet of the Sun
И мы все живем вместе на планете Солнца.
We are all earthlings
Мы все земляне,
We are all earthlings
Мы все земляне,
Spinning around together on a plant of the Sun
Вращаемся вместе на планете Солнца.
Floating down a river
Плывем по реке,
Swinging through the trees
Качаемся на деревьях,
Climbing up the mountains
Взбираемся на горы,
Going with the breeze
Летим по ветру.
All of us can have a happy, healthy place to be
У всех нас может быть счастливое, здоровое место для жизни,
If we can float and swim and climb in earthling harmony
Если мы сможем плавать, и летать, и взбираться в земной гармонии.
We are all earthlings
Мы все земляне,
We are all earthlings
Мы все земляне,
Spinning around together on a planet of the Sun
Вращаемся вместе на планете Солнца.
Spinning around together on a planet of the Sun
Вращаемся вместе на планете Солнца.





Writer(s): Jeffrey A. Moss, Sara J. Compton


Attention! Feel free to leave feedback.