Christmas Love - A.C.E translation in German

Christmas Love

Ah-ooh, ooh-ooh, yeah

Hmm, favorite carols 들려오는 계절
이맘때 되면 we'd all sing around
I'm thinking about you, are you thinking about me?
창밖에 내리는 snow, 그날의 추억 포근할 뿐

다시 한번 맞는 Christmas
설레는 기분 가득 담아 적은 초대장이야
우리 함께 보낼 Christmas
눈꽃이 피어 lots of love

영원히 녹지 않을 wish, my dream
짙은 온기 채운 our end of the year
We'll stay up the night
곧 찾아올 밤 this Christmas

You're at the top of my list, 예쁜 melody
Like Christmas morning, 선물 같은 kiss
I've been hoping and praying and dreaming and wishing, 늘 깊이 my dear
I'm hoping and praying and dreaming and wishing tonight
You're at the top of my list

널 위한 candles, chocolate cake, champagne 따라 완벽해, nice
Let the music be our guest, 자 어때? Yeah, yeah
어떤 춤을 춰볼까? You and me 둘만의 time
빛이 섞일 memories, 반짝이지, oh, my, my, my

점점 더 가까워져, the day's coming
잰걸음 더 재촉해, my heart is pounding
행복할 그 순간을 또 한번 기대해
미소가 번지네

영원히 변치 않을 wish, my dream
진심만이 담긴 our end of the year
We'll stay up the night
꼭 기억될 밤 this Christmas

You're at the top of my list, you're all that I need
Like Christmas morning, 선물 같은 kiss
I've been hoping and praying and dreaming and wishing, 늘 깊이 my dear
I'm hoping and praying and dreaming and wishing tonight
You're at the top of my list

맑은 종소리 울려와
Jingle bell, let us turn on the lights
단 하루이기에 더욱 특별해
빛나는 조명 아래

You're at the top of my list, 완성된 story
Like Christmas morning, 꿈만 같은 scene (꿈만 같은 scene, baby, yeah, yeah, yeah)
I've been hoping and praying and dreaming and wishing, 바랬지, my dear
I'm hoping and praying and dreaming and wishing tonight
You're at the top of my list (list)

You're at the top of my list

Weihnachtsliebe

Ah-ooh, ooh-ooh, yeah

Hmm, Lieblings-Weihnachtslieder erklingen in dieser Jahreszeit
Um diese Zeit würden wir alle zusammen singen
Ich denke an dich, denkst du auch an mich?
Der Schnee fällt vor dem Fenster, die Erinnerung an jenen Tag ist nur noch warm

Wieder einmal Weihnachten
Ich habe die Einladung mit aufgeregter Stimmung geschrieben
Unser gemeinsames Weihnachten
Schneeflocken blühen, ganz viel Liebe

Ein Wunsch, der nie schmilzt, mein Traum
Unser Jahresende, erfüllt von tiefer Wärme
Wir werden die Nacht durchmachen
Bald kommt die Nacht, dieses Weihnachten

Du stehst ganz oben auf meiner Liste, eine wunderschöne Melodie
Wie am Weihnachtsmorgen, ein Kuss wie ein Geschenk
Ich habe gehofft und gebetet und geträumt und gewünscht, immer tief, meine Liebe
Ich hoffe und bete und träume und wünsche heute Nacht
Du stehst ganz oben auf meiner Liste

Kerzen für dich, Schokoladenkuchen, Champagner, alles perfekt, schön
Lass die Musik unser Gast sein, na, wie wär's? Yeah, yeah
Welchen Tanz sollen wir tanzen? Du und ich, unsere Zeit allein
Erinnerungen, in denen sich das Licht mischt, funkeln, oh, mein, mein, mein

Der Tag rückt immer näher, er kommt
Ich beschleunige meine Schritte, mein Herz klopft
Ich freue mich wieder auf den glücklichen Moment
Ein Lächeln breitet sich aus

Ein Wunsch, der sich nie ändert, mein Traum
Unser Jahresende, erfüllt von reiner Aufrichtigkeit
Wir werden die Nacht durchmachen
Diese Weihnachtsnacht wird unvergesslich sein

Du stehst ganz oben auf meiner Liste, du bist alles, was ich brauche
Wie am Weihnachtsmorgen, ein Kuss wie ein Geschenk
Ich habe gehofft und gebetet und geträumt und gewünscht, immer tief, meine Liebe
Ich hoffe und bete und träume und wünsche heute Nacht
Du stehst ganz oben auf meiner Liste

Helle Glocken läuten
Kling Glöckchen, lass uns die Lichter anmachen
Weil es nur ein Tag ist, ist er umso besonderer
Unter dem strahlenden Licht

Du stehst ganz oben auf meiner Liste, die Geschichte ist vollendet
Wie am Weihnachtsmorgen, eine Szene wie im Traum (Szene wie im Traum, Baby, yeah, yeah, yeah)
Ich habe gehofft und gebetet und geträumt und gewünscht, ich habe es mir gewünscht, meine Liebe
Ich hoffe und bete und träume und wünsche heute Nacht
Du stehst ganz oben auf meiner Liste (Liste)

Du stehst ganz oben auf meiner Liste