Lyrics and translation A.C.E - Buzzer Beater

Buzzer Beater

Woop
Yeah yeah yeah yeah aha
Black suit 나를 봐 남다른 분위기 (yeah)
I know, can′t believe 어때 보여 말해봐 (check)
난 시작하면 끝을 봐
비결이 궁금해 (전부 궁금해) yeah
Black suit 나를 봐 바로 보여줄 테니 yeah

겁도 없이 거침없지
주저 안 해 난 (yeah)
알게 뭐니 on my way
내 멋대로 달려들어 oh
순간의 틈을 노려 move (yay)
쟁취해 buzzer beater, cool
난 나를 믿고 운명을 개척하지 (yay)
끝없이 틈을 노려 move

짜릿해 buzzer beater
한 방을 탐해 난
달콤해 buzzer beater
Never never give up, yeah
Everyday 나를 봐

Yo (uh huh) you ready? (yeah)
You sure? (haha) oh no (ha) let's go
건들면 큰일 나 그럼 넌 다쳐
날 선 내 맘을 조심해 (oh)
강자 앞에 서면 더 강해져
마치 불도저 같다 해
난 매일 선과 악 (사이)
꿈을 꿀 거야 (전부 궁금해)
Black suit 나를 봐
모두 이뤄낼 테니 yeah

겁도 없이 거침없지
주저 안 해 난 (yeah)
알게 뭐니 on my way
내 멋대로 달려들어 oh

순간의 틈을 노려 move (yay)
쟁취해 buzzer beater, cool
난 나를 믿고 운명을 개척하지 (yay)
끝없이 틈을 노려 move

짜릿해 buzzer beater
한 방을 탐해 난
달콤해 buzzer beater
Never never give up, yeah
Everyday 나를 봐

답을 찾아 play the game
모든 순간 가져 fame
그 어떤 위험에도 나답게
나답게 마주할게 (woo) 나를 지켜봐 줘

순간의 틈을 노려 move (yeah baby)
쟁취해 buzzer beater, cool (yeah 쟁취해)
난 나를 믿고 운명을 개척하지 (개척해)
끝없이 틈을 노려 move
짜릿해 buzzer beater (짜릿해 everyday)
한 방을 탐해 난 (oh)
달콤해 buzzer beater (hey)
Never never give up, yeah
Everyday 나를 봐

Buzzer Beater

Woop
Ouais ouais ouais ouais aha
Costume noir, regarde-moi, une ambiance différente (yeah)
Je sais, tu ne peux pas croire, dis-moi ce que tu en penses (check)
Je vois la fin quand je commence
Tu veux connaître mon secret? (Tu veux tout savoir) yeah
Costume noir, regarde-moi, je vais te montrer tout de suite yeah

Je n'ai pas peur, je ne recule pas
Je n'hésite pas (yeah)
Qu'est-ce que ça te fait, je suis sur ma route
Je fonce comme je veux, oh
J'attends le bon moment, je bouge (yay)
Je l'arrache, buzzer beater, cool
Je fais confiance en moi, je forge mon destin (yay)
Je suis toujours à l'affût, je bouge

C'est excitant, buzzer beater
Je suis obsédé par ce coup
C'est délicieux, buzzer beater
Never never give up, yeah
Regarde-moi chaque jour

Yo (uh huh) tu es prêt? (yeah)
Tu es sûr? (haha) oh non (ha) c'est parti
Si tu me provoques, tu vas avoir des problèmes, tu te feras mal
Fais attention à mon cœur tranchant (oh)
Je deviens plus fort face à la force
C'est comme un bulldozer, je te dis
Tous les jours, entre le bien et le mal (entre les deux)
Je rêve (Tu veux tout savoir)
Costume noir, regarde-moi
Je vais tout réaliser, yeah

Je n'ai pas peur, je ne recule pas
Je n'hésite pas (yeah)
Qu'est-ce que ça te fait, je suis sur ma route
Je fonce comme je veux, oh

J'attends le bon moment, je bouge (yay)
Je l'arrache, buzzer beater, cool
Je fais confiance en moi, je forge mon destin (yay)
Je suis toujours à l'affût, je bouge

C'est excitant, buzzer beater
Je suis obsédé par ce coup
C'est délicieux, buzzer beater
Never never give up, yeah
Regarde-moi chaque jour

Je cherche la réponse, je joue au jeu
Je m'empare de chaque instant, la gloire
Malgré le danger, je reste moi-même
Je vais y faire face, moi-même (woo), regarde-moi

J'attends le bon moment, je bouge (yeah baby)
Je l'arrache, buzzer beater, cool (yeah, je l'arrache)
Je fais confiance en moi, je forge mon destin (je le forge)
Je suis toujours à l'affût, je bouge
C'est excitant, buzzer beater (c'est excitant tous les jours)
Je suis obsédé par ce coup (oh)
C'est délicieux, buzzer beater (hey)
Never never give up, yeah
Regarde-moi chaque jour