Lyrics and translation A.C.E - Remember Us

Remember Us

천천히 더 느리게 걸어
숨이 찰지도 몰라
몇 년이 지나도 버릇처럼 난 급해져
네가 없는 이 길은

꿈을 꾸는 그 시간마저
마치 네가 있는 것 같아
알아 좀 더 기다리면 우리
다시 만나게 돼

함께 걸어온 이 길 위에
함께 걸어온 저 하늘 아래
수많은 별들이 사라질 때까지
늘 너를 기억할 거야

벌써 날이 밝았네
난 잠시 햇빛 뒤에 숨어 있을 뿐
사라진 게 아니야 걱정하지 마
해가 지고 때가 되면
어느 때보다 빛나면
널 비춰줄 테니까
우리 조금만 더 서로를 기억하자
I′ll remember you 조금만 기다려줘

그것 봐 힘이 들면
잠시만 쉬어가도 돼 기다릴게
조금 늦어도 괜찮아 걱정하지 마
결국 같은 곳을 걸을 테니까

함께 걸어온 이 길 위에
함께 걸어온 그 시간 속에
행복했던 시간이 너를 기다리니까
늘 그래 왔듯이 우리

함께 걸어온 이 길 위에 woah
함께 걸어온 저 하늘 아래 (걸어온 저 하늘 아래)
수많은 별들이 사라질 때까지
늘 너를 기억할 거야

Запомни нас

Медленнее, еще медленнее иду,
Дыхание может сбиться.
Даже годы спустя, по привычке я тороплюсь,
На этой дороге без тебя.

Даже во сне,
Мне кажется, что ты рядом.
Знаю, если подождать еще немного, мы
Снова встретимся.

На этой дороге, что мы прошли вместе,
Под этим небом, что мы видели вместе,
Пока не исчезнут бесчисленные звезды,
Я всегда буду помнить тебя.

Уже рассвело,
Я просто прячусь за солнечным светом,
Я не исчез, не волнуйся.
Когда зайдет солнце, когда придет время,
Я буду сиять ярче, чем когда-либо,
И освещу тебя.
Давай просто немного дольше будем помнить друг друга.
I′ll remember you, только подожди немного.

Видишь, если тебе тяжело,
Можешь немного отдохнуть, я подожду.
Даже если немного опоздаешь, не волнуйся,
Ведь в итоге мы будем идти по одной дороге.

На этой дороге, что мы прошли вместе,
В том времени, что мы провели вместе,
Счастливые моменты ждут тебя,
Как и всегда.

На этой дороге, что мы прошли вместе, woah
Под этим небом, что мы видели вместе (под этим небом),
Пока не исчезнут бесчисленные звезды,
Я всегда буду помнить тебя.