Lyrics and translation A.C. Newman - Encyclopedia of Classic Takedowns

Encyclopedia of Classic Takedowns

Are we judged here by the things we say, or is it just the noise we make?
Long before you were a patent pending
There was a time you were the artist-friendly one

When you really have to move, you'll be amazed at the way you learn to hide this stuff away
At the rider with the new headliner at the show
Only looking for some new venues you could outgrow

I didn't mean to live that many lies
Compiled in an encyclopedia of classic takedowns
I didn't mean to live that many lies
At the tail end of a long receiving line, you were a holdout

Someone really needs to turn the lights out, don't you know there is a war on here?
It's time enough out on the dead-end streets, you're done exploring
Done it to death, haven't you?

I didn't mean to live that many lies
Compiled in an encyclopedia of classic takedowns
I didn't mean to live that many lies
At the tail end of a long receiving line, you were a holdout

I got the mail on the first day back in the loft apartment left to rot
Left there listening to
If it gets more inappropriate, I don't wanna know

I didn't mean to live that many lies
Compiled in an encyclopedia of classic takedowns
I didn't mean to live that many lies
At the tail end of a long receiving line, you were a holdout

Энциклопедия классических разгромов

Судят ли нас здесь по тому, что мы говорим, или только по шуму, который мы производим?
Задолго до того, как ты стала запатентованным изобретением,
Было время, когда ты была благосклонна к артистам.

Когда тебе действительно нужно будет уйти, ты удивишься, как ловко научишься прятать все это.
В райдере нового хедлайнера на шоу
Ты ищешь только новые площадки, из которых могла бы вырасти.

Я не хотел говорить столько лжи,
Собранной в энциклопедии классических разгромов.
Я не хотел говорить столько лжи.
В конце длинной очереди на прием ты упорствовала.

Кому-то действительно нужно выключить свет, разве ты не знаешь, что здесь война?
Хватит слоняться по тупикам, ты закончила свои исследования.
Заездила до смерти, не так ли?

Я не хотел говорить столько лжи,
Собранной в энциклопедии классических разгромов.
Я не хотел говорить столько лжи.
В конце длинной очереди на прием ты упорствовала.

Я получил почту в первый же день, вернувшись в мансарду, оставленную гнить.
Оставленную там слушать…
Если это станет еще более неуместным, я не хочу знать.

Я не хотел говорить столько лжи,
Собранной в энциклопедии классических разгромов.
Я не хотел говорить столько лжи.
В конце длинной очереди на прием ты упорствовала.