A.C. Newman - Wasted English - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.C. Newman - Wasted English




It's hard to understand the absence, we had to be there
Трудно понять это отсутствие, мы должны были быть там.
We had to throw ourselves into it, we come to blind that sophisticates.
Мы должны были броситься в нее, мы пришли, чтобы ослепить эту изощренность.
You happen to understand the enturance, we had to be there.
Ты, оказывается, понимаешь, в чем прелесть, мы должны были быть там.
With the force of the throw nets grown,
С силой броска сети выросли,
With the champion's idea of grown.
С идеей чемпиона выросли.
Well, is it too much to lose or too little left to live for?
Что ж, это слишком много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?
But is it too much to lose or too little left to live for?
Но слишком ли это много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?
You had to understand, take it from me, take some lessons
Ты должен был понять, принять это от меня, взять несколько уроков.
Your wasted English is so surprised, you were allowed through the capital esquires.
Твой испорченный английский так удивлен, что тебя пропустили через столичные Эсквайры.
It's hard to understand the absence, we had to be there
Трудно понять это отсутствие, мы должны были быть там.
We swapped up to the problem bright
Мы переключились на проблему.
And it's so bright, it takes no dry.
И она такая яркая, что не нуждается в сушке.
But is it too much to lose or too little left to live for?
Но слишком ли это много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?
But is it too much to lose or too little left to live for?
Но слишком ли это много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?
But is it too much to lose or too little left to live for?
Но слишком ли это много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?
But is it too much to lose or too little left to live for?
Но слишком ли это много, чтобы потерять, или слишком мало, чтобы жить?





Writer(s): a.c. newman


Attention! Feel free to leave feedback.