Lyrics and translation A.C.T - The Observer

The Observer

Things That I See, When Weeping So Free
Peeking With Just One Eye, I See When You Cry
Snapshots From Your Bedroom, Pleasing Them All
No, You're Not Alone

Trapped Since I Came, You're All In A Frame
Feeding Me With Your Time, This Must Be A Crime
Seeking In The Stairways, Fear To Be Seen
No, You're Not Alone

This Isn't A Dream, Stay As A Team
Not An Illusion, Pictures Of You Too

Time For A Break, It's Too Much To Take
Strobing Bright In This Pile Put All In A File
Will Someone Reveal Me Please, I Am Drained
Oh, I'm So Alone

REPEAT

L'observateur

Les choses que je vois, quand tu pleures si librement
Je regarde avec un seul œil, je vois quand tu pleures
Des instantanés de ta chambre, pour les plaire tous
Non, tu n'es pas seul

Piégé depuis que je suis venu, tu es tous dans un cadre
Tu me nourris de ton temps, ça doit être un crime
Cherchant dans les escaliers, la peur d'être vu
Non, tu n'es pas seul

Ce n'est pas un rêve, reste en équipe
Pas une illusion, des photos de toi aussi

Il est temps de faire une pause, c'est trop à supporter
Clignotant lumineux dans ce tas, tout est classé dans un fichier
Quelqu'un va-t-il me révéler s'il te plaît, je suis épuisé
Oh, je suis tellement seul

REPETER