A.C.O. - Tequiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.C.O. - Tequiero




Tequiero
Люблю тебя
A me viene bien mirar hacia el Sol
Мне хорошо смотреть на Солнце
Pensar en qué lejos que está y cuántos más lo andarán mirando
Думать о том, как далеко оно и сколько еще людей на него смотрят
El aire que estoy respirando lo comparto con ustedes
Воздухом, которым я дышу, я делюсь с вами
Ustedes conmigo, incluso los que no lo quieren
Вы со мной, даже те, кто этого не хочет
El tiempo se consume, los años van pasando
Время уходит, годы идут
La gente va cambiando, yo sigo aquí rapeando
Люди меняются, а я все еще здесь, читаю рэп
Sobre las cosas que me pasan
О том, что со мной происходит
Los planes que se atrasan y esa gente que es mi casa
О планах, которые откладываются, и о тех людях, которые для меня как дом
El hogar no es un lugar, es la gente que yo amo
Дом - это не место, это люди, которых я люблю
Y así como llegamos también todos nos vamos
И так же, как мы пришли, мы все уйдем
Igualitos, indefensos, con pañales en el culo
Одинаковые, беззащитные, в подгузниках
Los huesos en la cama y sin saber qué es el futuro
В кровати, не зная, что такое будущее
Salud, por los que llamé mis hermanos
Здоровья тем, кого я называл своими братьями
Hablan basura detrás mío y luego se lavan las manos
Они говорят гадости за моей спиной, а потом умывают руки
Salud, por los que llamo mis hermanos
Здоровья тем, кого я называю своими братьями
Y son leales hasta el fin, me apoyan con ojos cerrados
И они верны до конца, они поддерживают меня с закрытыми глазами
He estado muy drogado, he estado muy borracho
Я был сильно обкурен, я был сильно пьян
He estado decaído, he estado bien parado
Я был подавлен, я был в порядке
He estado confundido, he estado equivocado
Я был растерян, я был неправ
He estado en lo correcto, he golpeado y me han golpeado
Я был прав, я бил и меня били
En la tumba no habrán ni colores
В могиле не будет ни цветов
Ni dolores, ni dólares ni seguidores
Ни боли, ни долларов, ни поклонников
Ni odiadores, ni mejores ni peores
Ни ненавистников, ни лучших, ни худших
Ni presidentes ni doctores
Ни президентов, ни докторов
Ni estratos sociales, ni mentiras ni traiciones
Ни социальных слоев, ни лжи, ни предательства
Quisiera no dejar de ser feliz
Я хотел бы никогда не переставать быть счастливым
Que mis amigos no se metan esa mierda en la nariz
Чтобы мои друзья не пихали эту хрень в нос
Que el mono baile porque quiere, no por el dinero
Чтобы макака танцевала, потому что хочет, а не за деньги
Que más que darnos like nos digamos "te quiero"
Чтобы вместо лайков мы говорили друг другу тебя люблю"
Te quiero, uh
Я люблю тебя, понимаешь?
Tú, que me escuchas, te quiero
Ты, которая меня слушаешь, я тебя люблю
Te quiero
Я люблю тебя
Tú, que me odias, te quiero
Ты, которая меня ненавидишь, я тебя люблю
Te quiero, uh
Я люблю тебя, понимаешь?
Tú, que me escuchas, te quiero
Ты, которая меня слушаешь, я тебя люблю
Te quiero
Я люблю тебя
Dilo sin roche, te quiero
Скажи без стеснения, я тебя люблю
El perfume de mi abuela
Духи моей бабушки
Tantos caramelos que se picaron mis muelas
Так много конфет, что у меня испортились зубы
Si se aprende que me duela
Если я научусь, чтобы мне было больно
La caca que pisé con estas suelas
Какашка, на которую я наступил этими подошвами
Las mismas que yo usé para grabar mis acapelas
Теми же, которые я использовал, чтобы записать мои акапеллы
Los bates, las chelas, la batería seria
Бейсбольные биты, пиво, крутая ударная установка
El primer porrito, reprobar las tres materias
Первый косяк, пересдача трех предметов
Luego irme de la escuela, ser el nuevo del salón
Потом ушел из школы, стал новым в классе
Perdón, era muy joven, me porté como un huevón
Извини, я был слишком молод, я вел себя как придурок
Dibujar en el recreo, jugar a ser rapero
Рисовать на перемене, играть в рэпера
Ahora vivo de mis temas, creo que cumplí mi sueño
Сейчас я живу своими песнями, думаю, я исполнил свою мечту
De mi tiempo soy el dueño
Я сам себе хозяин
Pero nada se consigue sin esfuerzo y sin empeño
Но ничего не достичь без усилий и усердия
Pienso en todos esos años mientras que me doy un baño
Я думаю обо всех тех годах, когда принимаю ванну
Hay personas que te enseñan y a la vez te hacen daño
Есть люди, которые учат тебя и в то же время причиняют тебе боль
Entre los brazos de mi madre, con el corazón bien roto
В объятиях моей матери, с разбитым сердцем
El llanto desbordado, de eso no subimos foto
Рыдания переполняют, но мы не выставляем это напоказ
La primera noviecita de la mano y sin un beso
Первая девушка за руку и без поцелуя
Comer más por las noches pa ganar algo de peso
Есть больше по ночам, чтобы набрать немного веса
Llora lo que necesites, de esto nadie sale ileso
Рыдайте столько, сколько нужно, от этого никто не выходит невредимым
Cuida de tus pensamientos porque puedes ser su preso
Берегите свои мысли, потому что вы можете стать их пленником
Te quiero, uh
Я тебя люблю, понимаешь?
Te quiero
Я тебя люблю
Tú, que me escuchas, te quiero
Ты, которая меня слушаешь, я тебя люблю
Solamente te quiero
Я тебя просто люблю
Te quiero
Я тебя люблю
(Dilo sin roche, te quiero)
(Скажи без стеснения, я тебя люблю)
Te quiero, uh
Я тебя люблю, понимаешь?
Te quiero, uh
Я тебя люблю, понимаешь?





Writer(s): Arturo Salazar Salinas


Attention! Feel free to leave feedback.