A.CHAL feat. 2 Chainz & Nicky Jam - Love N Hennessy REMIX (feat. 2 Chainz & Nicky Jam) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.CHAL feat. 2 Chainz & Nicky Jam - Love N Hennessy REMIX (feat. 2 Chainz & Nicky Jam)




Love N Hennessy REMIX (feat. 2 Chainz & Nicky Jam)
Love N Hennessy REMIX (feat. 2 Chainz & Nicky Jam)
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you′re mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you're with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you′re with him but you're callin' me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
(Yah, 2 Chainz)
(Ouais, 2 Chainz)
You the type of person eat your salad ′fore your soup (woah)
T'es le genre de personne qui mange sa salade avant sa soupe (woah)
You the type of person don′t want no crib but want a coupe (goddamn)
T'es le genre de personne qui veut pas de berceau mais une voiture de sport (putain)
Got your priorities twisted like some dreadlocks (dreadlocks)
T'as tes priorités inversées comme des dreadlocks (dreadlocks)
Gucci coat deadstock
Manteau Gucci jamais porté
Got the Henny in a headlock (yah)
J'ai le Henny en prise de tête (ouais)
Ain't no comparin′ me
Impossible de me comparer
The glare on me is rarity
L'éclat sur moi est une rareté
VVS my clarity (clarity)
VVS ma clarté (clarté)
Ugly sweater charity (okay)
Pull moche association caritative (ok)
Dark liquor mafia
Mafia de l'alcool fort
I see you through my ocular
Je te vois à travers mon oculaire
I'm poppin′ shit, I'm popular
Je fais péter des trucs, je suis populaire
My heart is on Antarctica (tell ′em)
Mon cœur est en Antarctique (dis-leur)
Now hollup, let me start it up
Maintenant attends, laisse-moi démarrer ça
Ain't no way you starvin' us
Il n'y a aucun moyen que tu nous affames
Money long as MARTA bus
De l'argent aussi long qu'un bus MARTA
I′m drawin′ down the art of war
Je dessine l'art de la guerre
Hundred K, my Audemars
Cent mille, mon Audemars
Fuck her 'til her body sore
Je la baise jusqu'à ce que son corps soit endolori
Then I got her tits done
Ensuite, j'ai fait refaire ses seins
I took her to the body store (tru)
Je l'ai emmenée au magasin de carrosserie (vrai)
Doin′ things she ain't ever tried before (tried)
Faire des choses qu'elle n'a jamais essayées auparavant (essayées)
Drivin′ cars she'll never drive no more (drive)
Conduire des voitures qu'elle ne conduira plus jamais (conduire)
And I just checked my inventory
Et je viens de vérifier mon inventaire
Man, I got a lot in store
Mec, j'ai beaucoup en stock
Yeah, I got a lot to pour, uh
Ouais, j'ai beaucoup à verser, euh
Brought diamond rings to court, uh
J'ai apporté des bagues en diamants au tribunal, euh
Nothin′ they seen before, mm
Rien qu'ils n'aient jamais vu auparavant, mmh
I'm on a team that score, mm
Je suis dans une équipe qui marque, mmh
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you′re with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you′re with him but you're callin′ me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
In Miami on a Monday
À Miami un lundi
Fucked up, thinkin' where my life went
Bousillé, pensant ma vie était partie
With her and she like Mariah
Avec elle et elle aime Mariah
Canta when I get inside her
Elle chante quand je rentre en elle
Mira allí, I know
Regarde là, je sais
I don′t call back, yeah it's me, I know
Je ne rappelle pas, ouais c'est moi, je sais
I′ve been so gone since when we last spoke
J'étais tellement parti depuis notre dernière conversation
Doin' what we did since when we last spoke
Faire ce que nous faisions depuis notre dernière conversation
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you′re with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you′re with him but you're callin′ me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yo soy tu gallo, mami, y eres mi polla
Je suis ton coq, bébé, et tu es ma poule
You like it, baby, when I give you salsa Goya
Tu aimes ça, bébé, quand je te donne de la sauce Goya
no sabe' con el loco que te enrolla
Tu ne sais pas avec qui tu t'embarques
Yo te complazco pero el otro a ti te agobia
Je te fais plaisir mais l'autre t'ennuie
Love and some Hennessy
De l'amour et du Hennessy
Yo como llevarte al éxtasis
Je sais comment t'emmener à l'extase
I know you got a man, but I′m all you need
Je sais que tu as un homme, mais je suis tout ce dont tu as besoin
Before you never wanted love, now you callin' me
Avant tu ne voulais jamais d'amour, maintenant tu m'appelles
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you′re mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you're with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you're with him but you′re callin′ me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you're mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you′re with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you're with him but you′re callin' me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Fuego, fuego
Feu, feu
lo haces, pones to′, to', to'
Tu le fais, tu mets tout, tout, tout
En mí, delante, and I want it
Sur moi, devant, et je le veux
I′m the goat, goat, goat
Je suis le meilleur, meilleur, meilleur
When it comes to me and you, me tienes loco-co
Quand il s'agit de toi et moi, tu me rends fou
Yo te busco en la noche, baby
Je te cherche dans la nuit, bébé
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Fuego, fuego
Feu, feu
lo haces, pones to′, to', to′
Tu le fais, tu mets tout, tout, tout
En mí, delante, and I want it
Sur moi, devant, et je le veux
I'm the goat, goat, goat
Je suis le meilleur, meilleur, meilleur
When it comes to me and you, me tienes loco-co
Quand il s'agit de toi et moi, tu me rends fou
Yo te busco en la noche, baby
Je te cherche dans la nuit, bébé
Dame un poco love with some Hennessy
Donne-moi un peu d'amour avec du Hennessy
You know I like it when you′re mad at me
Tu sais que j'aime quand tu es en colère contre moi
I know you're with him pero ven aquí
Je sais que tu es avec lui mais viens ici
I know you′re with him but you're callin' me
Je sais que tu es avec lui mais tu m'appelles
Así que mami pide, ah, mami pide
Alors bébé demande, ah, bébé demande
Dale mami, pide, ah
Allez bébé, demande, ah
Me gusta cuando pides
J'aime quand tu demandes
Mami dale, pide′
Bébé allez, demande
Lo que quiera′, pide, auh
Ce que tu veux, demande, auh





Writer(s): Tauheed Epps, Alejandro Salazar, Markous Roberts, Gary Hill, Nick Rivera Caminero


Attention! Feel free to leave feedback.