Lyrics and translation A.CHAL - PUMP FAKE

PUMP FAKE

Ayy, Phil, put some sounds on me
Marks on my neck, she want a check (Check)
Pay all her rent (Rent), smash up the bands
You and your friend, both by the hand
We met tonight, now you obsessed
You could be me bae, yeah, eres una bella
Do what I say, yeah, you know I'ma pay, yeah
Ven, baby ven, let's go again
You just a thight, I want the sex
I wanna' leave here with you on me
But there's one thing you gotta' know
Don't try to hit me with no pump fake
'Cause if my shoot my shot, it's gon' go
I ain't have to care for a Beyoncé
I'm looking for the one to take home
So if you try to hit me with the pump fake
I'ma chose the one that's gonna'
Girl touch your toes, I'll throw it up (Ayy)
I'll risk it all (Ayy), I might go raw (I might)
Stain at the club, I press record (Ayy)
Make me a movie (Movie), make me a star (Hollywood)
You like it when we faded, crazy shit we say, yeah (Yeah, yeah)
How far you gon' take it? You could be my favorite
High like a jet, I got you wet (Wet)
You got me lit (Lit), we so obsessed (Swish)
I wanna' leave here with you on me
But there's one thing you gotta' know
Don't try to hit me with no pump fake
'Cause if my shoot my shot, it's gon' go (Swish)
I ain't have to care for a Beyoncé
I'm looking for the one to take home
So if you try to hit me with the pump fake
I'ma chose the one that's gonna' go
Tu tu, tu du du du ooh
I'ma chose the one that's gonna go
Tu tu, tu du du du ooh
'Cause if my shoot my shot, it's gon' go (Swish)
Tu tu, tu du du du ooh
I'ma chose the one that's gonna go
Tu tu, tu du du du ooh
'Cause if my shoot my shot, it's gon' go
'Cause if my shoot my shot, it's gon' go

FAUSSE POMPE

Hé, Phil, mets un peu de son sur moi
Des marques sur mon cou, elle veut un chèque (Chèque)
Payer tout son loyer (Loyer), éclater les billets
Toi et ton ami, tous les deux main dans la main
On s'est rencontrés ce soir, maintenant tu es obsédé
Tu pourrais être ma chérie, oui, tu es une belle
Fais ce que je dis, oui, tu sais que je vais payer, oui
Viens, bébé viens, on recommence
Tu es juste une petite amie, je veux le sexe
J'aimerais partir d'ici avec toi sur moi
Mais il y a une chose que tu dois savoir
N'essaie pas de me frapper avec une fausse pompe
Parce que si je tire mon coup, ça va partir
Je n'ai pas besoin de me soucier d'une Beyoncé
Je cherche la personne à ramener à la maison
Donc si tu essaies de me frapper avec la fausse pompe
Je vais choisir celle qui va'
Fille touche tes orteils, je vais la lancer (Ayy)
Je vais tout risquer (Ayy), je vais peut-être faire ça (Je vais)
Tache au club, j'appuie sur enregistrer (Ayy)
Fais-en un film (Film), fais-en une star (Hollywood)
Tu aimes quand on est défoncés, les conneries qu'on dit, ouais (Ouais, ouais)
Jusqu'où vas-tu aller ? Tu pourrais être ma préférée
Haut comme un jet, je t'ai mouillée (Mouillée)
Tu m'as allumé (Allumé), on est tellement obsédés (Swish)
J'aimerais partir d'ici avec toi sur moi
Mais il y a une chose que tu dois savoir
N'essaie pas de me frapper avec une fausse pompe
Parce que si je tire mon coup, ça va partir (Swish)
Je n'ai pas besoin de me soucier d'une Beyoncé
Je cherche la personne à ramener à la maison
Donc si tu essaies de me frapper avec la fausse pompe
Je vais choisir celle qui va partir
Tu tu, tu du du du ooh
Je vais choisir celle qui va partir
Tu tu, tu du du du ooh
Parce que si je tire mon coup, ça va partir (Swish)
Tu tu, tu du du du ooh
Je vais choisir celle qui va partir
Tu tu, tu du du du ooh
Parce que si je tire mon coup, ça va partir
Parce que si je tire mon coup, ça va partir