A Cor do Som - Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) - translation of the lyrics into Russian
A Cor do Som Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)

A Cor do Som - Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)

Lyrics and translation A Cor do Som - Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)




Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)
Сержант Пеппер и Оркестр Одиноких Сердец (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)
Há 20 anos o sargento fez
20 лет назад сержант собрал
Sua banda tocar pra nós
Свой оркестр, чтобы играть для нас,
Hoje já tanto tempo depois
Сегодня, спустя столько времени,
Sempre o mesmo pique e solidez
Всё тот же задор и сила в нас.
Agora, aqui, mais uma vez
И вот, здесь, снова для вас
Apresentamos pra vocês
Представляем мы сейчас
Sargento Pimenta e a Banda Solidão
Сержанта Пеппера и Оркестр Одиноких Сердец.
Sargento Pimenta e a Solidão
Сержант Пеппер и Одинокие Сердца,
Que todos curtam pra valer
Пусть каждый насладится от души,
Sargento Pimenta e a Solidão
Сержант Пеппер и Одинокие Сердца,
Até o dia amanhecer
До самого рассвета, малыши.
Sargento Pimenta, sargento Pimenta
Сержант Пеппер, сержант Пеппер,
Sargento Pimenta e a Banda Solidão
Сержант Пеппер и Оркестр Одиноких Сердец.
Que maravilha estar aqui
Как же здорово быть здесь,
É grande a emoção
Какие сильные чувства,
Plateia tão bonita assim
Публика такая красивая,
Eu até mesmo leveria pra casa no fim
Я бы вас всех домой увёл, если б вы знали.
Mais uma coisa só pra avisar
Ещё кое-что хочу сказать,
Antes da nossa banda atacar
Прежде чем мы начнём играть,
É que já na primeira canção
Уже с первой песни,
Todos devem cantar o refrão
Все должны подпевать припеву вместе.
Sem mais cascatas, com vocês
Без лишних слов, для вас,
O que arrebata a multidão
То, что восхищает всех нас,
Sargento Pimenta e a Banda Solidão
Сержант Пеппер и Оркестр Одиноких Сердец.
Sargento Pimenta e a Solidão
Сержант Пеппер и Одинокие Сердца,
Que todos curtam pra valer
Пусть каждый насладится от души,
Sargento Pimenta e a Solidão
Сержант Пеппер и Одинокие Сердца,
Até o dia amanhecer
До самого рассвета, малыши.
Sargento Pimenta, sargento Pimenta
Сержант Пеппер, сержант Пеппер,
Sargento Pimenta e a Banda Solidão
Сержант Пеппер и Оркестр Одиноких Сердец.
Que maravilha estar aqui
Как же здорово быть здесь,
É grande a emoção
Какие сильные чувства,
Plateia tão bonita assim
Публика такая красивая,
Eu até mesmo leveria pra casa no fim
Я бы вас всех домой увёл, если б вы знали.
Mais uma coisa só pra avisar
Ещё кое-что хочу сказать,
Antes da nossa banda atacar
Прежде чем мы начнём играть,
É que já primeira a canção
Уже с первой песни,
Todos devem cantar o refrão
Все должны подпевать припеву вместе.
Sem mais cascatas, com vocês
Без лишних слов, для вас,
O que arrebata a multidão
То, что восхищает всех нас,
Sargento Pimenta e a Banda Solidão
Сержант Пеппер и Оркестр Одиноких Сердец.




Writer(s): Gilberto Gil, John Lennon, Paul Mccartney
A Cor do Som - Magia Tropical
Album
Magia Tropical
date of release
27-07-1978

1 Goma de Mascar
2 Sargento Pimenta e a Banda Solidão (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)
3 Magia Tropical
4 Menino Deus
5 Ping Pong
6 Flor de Alecrim
7 A Semente Mágica
8 Razão
9 Outras Praias
10 O Balão Vai Subir
11 Eternos Meninos
Attention! Feel free to leave feedback.