Lyrics and translation A Day to Remember - Show 'Em The Ropes

Show 'Em The Ropes

Just hold your breath to make sure you won't wake up again
'Cause you ruined my '04, that's the best that I could hope for
To watch you fall apart from the inside, we're gonna spread it
To the world, to the world, about how you lied, how you lied

A free lesson on growing up, never trust anyone
To the point where your back's exposed
Every person I've ever known was a fake, and you'll see your closest ones go first
Who needs enemies? You've got friends

I'm a gentleman and you're a liar
I expect the best of you, but it's so hard, but it's so hard
I'm a gentleman and you're a liar
I expect the best of you, but it's so hard, but it's so hard

Let's start over, when we reach the top, we'll watch you
Bury yourself, this wasn't easy, it wasn't easy
Let's start over, when we reach the top, we'll watch you
Bury yourself, this wasn't easy, it wasn't easy

A free lesson on growing up, make the best of their worst
And never compromise what you feel is right
I make a point to be powerful when I speak
Be the one that gives them nightmares when they sleep, never back down from anyone

I'm a gentleman and you're a liar
I expect the best of you, but it's so hard, but it's so hard
I'm a gentleman and you're a liar
I expect the best of you, but it's so hard, but it's so hard

Let's start over, when we reach the top, we'll watch you
Bury yourself, this wasn't easy, it wasn't easy
Let's start over, when we reach the top, we'll watch you
Bury yourself, this wasn't easy, it wasn't easy

I watched the weight of your world cave in to crush you
I watched the weight of your world cave in to crush you
I watched the weight of your world cave in to crush you
I watched the weight of your world cave in to crush you

Покажи им, как надо

Просто задержи дыхание, чтобы убедиться, что ты больше не проснешься,
Ведь ты разрушила мой 2004-й, это лучшее, на что я мог надеяться,
Видеть, как ты разваливаешься изнутри, мы расскажем всем,
Миру, всему миру о том, как ты лгала, как ты лгала.

Бесплатный урок взросления: никогда никому не доверяй,
До такой степени, чтобы твоя спина была открыта.
Каждый человек, которого я знал, был фальшивкой, и ты увидишь, как твои самые близкие уйдут первыми.
Кому нужны враги? У тебя есть друзья.

Я джентльмен, а ты лгунья.
Я жду от тебя лучшего, но это так сложно, так сложно.
Я джентльмен, а ты лгунья.
Я жду от тебя лучшего, но это так сложно, так сложно.

Давай начнем сначала. Когда мы достигнем вершины, мы будем смотреть, как ты
Сама себя хоронишь. Это было нелегко, это было нелегко.
Давай начнем сначала. Когда мы достигнем вершины, мы будем смотреть, как ты
Сама себя хоронишь. Это было нелегко, это было нелегко.

Бесплатный урок взросления: бери лучшее от их худшего,
И никогда не иди на компромисс с тем, что считаешь правильным.
Я всегда стараюсь говорить убедительно.
Будь тем, кто снится им в кошмарах. Никогда не отступай ни перед кем.

Я джентльмен, а ты лгунья.
Я жду от тебя лучшего, но это так сложно, так сложно.
Я джентльмен, а ты лгунья.
Я жду от тебя лучшего, но это так сложно, так сложно.

Давай начнем сначала. Когда мы достигнем вершины, мы будем смотреть, как ты
Сама себя хоронишь. Это было нелегко, это было нелегко.
Давай начнем сначала. Когда мы достигнем вершины, мы будем смотреть, как ты
Сама себя хоронишь. Это было нелегко, это было нелегко.

Я видел, как тяжесть твоего мира обрушилась на тебя, чтобы раздавить.
Я видел, как тяжесть твоего мира обрушилась на тебя, чтобы раздавить.
Я видел, как тяжесть твоего мира обрушилась на тебя, чтобы раздавить.
Я видел, как тяжесть твоего мира обрушилась на тебя, чтобы раздавить.