Lyrics and translation A Day to Remember - LeBron

LeBron

If it ain't one thing
Well, goddamn, it's another
For every shot you make
They judge you on all the others

So you, you could never understand
What I do for real, you only do for pretend
It's true (true)
You'll see when I'm long gone (oh)

Bring home another dub for my city and run
Like it's 2016, and I'm LeBron
How many rings I need 'fore you'll say I'm the one?
The one, the one (whoo)

All you half-ass critics
Go have the day you deserve
There's a big damn difference
Between somethin' given, somethin' earned

So you, you could never understand
What I do for real, you only do for pretend
It's true
You'll see when I'm long gone (oh)

Bring home another dub for my city and run
Like it's 2016, and I'm LeBron
How many rings I need 'fore you'll say I'm the one?
The one, the one (whoo)

If you're lookin' for mercy, that's somethin' I can't give
'Cause it's not worth winning if you can't win big
Yeah, yeah (oh)

Bring home another dub for my city and run
Like it's 2016, and I'm LeBron
How many rings I need 'fore you'll say I'm the one?
The one, the one (say I'm the one)

We're out here on a stage, everybody can see
It's us against the world, just my brothers and me
Nothin' more that I could say to make you believe
So fuck what you think

Ha, ha

Леброн

Если это не одно,
Черт возьми, это другое.
За каждый удачный бросок
Тебя судят по всем остальным.

Так что ты, ты никогда не поймешь
Что я делаю по-настоящему, ты делаешь только вид.
Это правда (правда)
Ты увидишь, когда меня давно не будет (о)

Принесу домой еще одну победу для моего города и побегу
Как будто 2016-й, и я Леброн.
Сколько колец мне нужно, прежде чем ты скажешь, что я тот самый?
Тот самый, тот самый (уу)

Все вы, критики-недоделки,
Идите и проведите день так, как заслуживаете.
Есть большая чертова разница
Между тем, что дано, и тем, что заработано.

Так что ты, ты никогда не поймешь
Что я делаю по-настоящему, ты делаешь только вид.
Это правда
Ты увидишь, когда меня давно не будет (о)

Принесу домой еще одну победу для моего города и побегу
Как будто 2016-й, и я Леброн.
Сколько колец мне нужно, прежде чем ты скажешь, что я тот самый?
Тот самый, тот самый (уу)

Если ты ищешь милосердия, это то, что я не могу дать.
Потому что не стоит побеждать, если не можешь побеждать с размахом.
Да, да (о)

Принесу домой еще одну победу для моего города и побегу
Как будто 2016-й, и я Леброн.
Сколько колец мне нужно, прежде чем ты скажешь, что я тот самый?
Тот самый, тот самый (скажи, что я тот самый)

Мы здесь на сцене, все видят.
Это мы против мира, только мои братья и я.
Больше нечего сказать, чтобы заставить тебя поверить.
Так что к черту, что ты думаешь.

Ха, ха