A Day to Remember - Rescue Me (Live at TAC) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Day to Remember - Rescue Me (Live at TAC)




Never been saved, but I've never come closer
Я никогда не был спасен, но я никогда не был ближе.
Another year down and another year older
Еще на год ниже и еще на год старше.
A million fresh starts, what I needed was closure, yeah
Миллион новых начинаний, все, что мне было нужно, - это завершение, да
I lost who I was, but I found my composure, yeah
Я потерял себя, но обрел самообладание, да
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Nothin' around, far as I could see
Вокруг, насколько я мог видеть, ничего не было.
You were the current that carried me
Ты был течением, которое несло меня.
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S., yeah, you rescued me
Мой S. O. S., Да, ты спас меня.
Rescue me
Спаси меня
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S., yeah, you rescued me
Мой S. O. S., Да, ты спас меня.
Call it high-strung, started uppin' my dosage
Назовите это взвинченным, я начал увеличивать дозу.
We're way too young to be feelin' this hopeless
Мы слишком молоды, чтобы чувствовать себя такими безнадежными.
You were my light in this endless ocean, yeah
Ты был моим светом в этом бесконечном океане, да
Feelin' alive, even just for this moment, yeah
Чувствую себя живым, даже в этот момент, да
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Nothin' around, far as I could see
Вокруг, насколько я мог видеть, ничего не было.
You were the current that carried me
Ты был течением, которое несло меня.
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S., yeah, you rescued me
Мой S. O. S., Да, ты спас меня.
Rescue me
Спаси меня
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S., yeah, you rescued me
Мой S. O. S., Да, ты спас меня.
You got my S.O.S.O.S.
У тебя есть мой S. O. S. O. S.
You got my S.O.S.O.S.
У тебя есть мой S. O. S. O. S.
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Nothin' around, far as I could see
Вокруг, насколько я мог видеть, ничего не было.
You were the current that carried me
Ты был течением, которое несло меня.
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S., yeah, you rescued me
Мой S. O. S., Да, ты спас меня.
Rescue me
Спаси меня
When I found you, I found me
Когда я нашел тебя, я нашел себя.
Lines in the sand only you can read
Линии на песке только ты можешь прочесть.
My S.O.S.
Мой S. O. S.





Writer(s): Andrew Wade, Marshmello, Jeremy Mckinnon


Attention! Feel free to leave feedback.