A.Deshawn - Whatyouthought - translation of the lyrics into German

Whatyouthought - A.Deshawntranslation in German




Whatyouthought
WasDuDachtest
Bitch what you thought
Miststück, was du dachtest
Address in a section
Adresse in einem Viertel
Where income was less
Wo das Einkommen geringer war
We was headin in direction
Wir waren auf dem Weg
Of breaking the law
Das Gesetz zu brechen
With darker complexion
Mit dunklerer Hautfarbe
The heart of east texas
Das Herz von Ost-Texas
Nobody expected
Niemand erwartete
To see me take off
Mich abheben zu sehen
My patnas was plexing
Meine Kumpels machten Stress
I tried to correct all the mess
Ich versuchte, den ganzen Mist zu bereinigen
But instead they put me in a cross
Aber stattdessen nagelten sie mich ans Kreuz
But still i keep stepping
Aber ich mache trotzdem weiter
Turn Ls into lessons
Verwandle Niederlagen (Ls) in Lektionen
I reckon they tell ya
Ich schätze, sie erzählen dir
This young nigga raw
Dieser junge Nigga ist krass
Im straight outta texas
Ich komme direkt aus Texas
My state im connected
In meinem Staat bin ich vernetzt
Im tailored and measured
Ich bin maßgeschneidert und abgemessen
Cut straight out that cloth
Direkt aus diesem Stoff geschnitten
That real niggas respect and
Den echte Niggas respektieren und
I never feel threatened
Ich fühle mich nie bedroht
But still keep a weapon
Aber habe trotzdem eine Waffe dabei
My safety switched off
Meine Sicherung ist aus
Ill make this bitch talk
Ich bringe dieses Miststück (die Waffe) zum Reden
Ya run up on me
Wenn du auf mich zukommst
I run from nobody
Ich renne vor niemandem weg
Its exhausting the way these lil boys run they mouth
Es ist anstrengend, wie diese kleinen Jungs ihr Maul aufreißen
And been on the couch
Und auf der Couch waren
I been in and out
Ich war ständig unterwegs
Tryna fill them accounts
Versuchte, diese Konten zu füllen
So my kids and my spouse
Damit meine Kinder und meine Frau
Can go sit in the house
Im Haus sitzen können
Reminiscing about
Sich erinnern an
My lil crib in the south
Meine kleine Bude im Süden
Late on rent
Mit der Miete im Rückstand
Scrape the shake off the brick
Das Abgebröselte vom Ziegel kratzen
To weigh in at a ounce
Um eine Unze abzuwiegen
Then pray they come get it
Dann beten, dass sie es holen kommen
And bounce
Und abhauen
Makin it out was the plan
Rauskommen war der Plan
Dreamed of 100s of grands
Träumte von Hunderttausenden
Doin something real honest
Etwas wirklich Ehrliches tun
Not hustling grams
Nicht Gramme verticken
But if i get stuck in a jam
Aber wenn ich in der Klemme stecke
Clientele and a scale
Kundschaft und eine Waage
I got that for you now
Das habe ich jetzt für dich da
I still wonder how
Ich frage mich immer noch, wie
I got through
Ich durchgekommen bin
Running round like a fool
Rannte rum wie ein Narr
Cuz im stuck in the zoo
Weil ich im Zoo feststecke
Dodgin cuffs and the slugs
Handschellen und Kugeln ausweichend
Lost a bunch of my truest of homies
Verlor einen Haufen meiner treuesten Homies
Got left with the phoneys
Wurde mit den Falschen zurückgelassen
Was mad and confused
War wütend und verwirrt
But when shit get tragic
Aber wenn Scheiße tragisch wird
No matter what happens
Egal was passiert
If you make it through
Wenn du es durchstehst
You gone learn some life lesson
Wirst du einige Lebenslektionen lernen
Be thankful for blessings
Sei dankbar für Segnungen
And try to become the best version of you
Und versuche, die beste Version von dir zu werden
Ooh
Ooh
Bitch what you thought
Miststück, was du dachtest
Address in a section
Adresse in einem Viertel
Where income was less
Wo das Einkommen geringer war
We was headin in directions
Wir waren auf dem Weg
Of breaking the law
Das Gesetz zu brechen
With darker complexion
Mit dunklerer Hautfarbe
The heart of east texas
Das Herz von Ost-Texas
Nobody expected
Niemand erwartete
To see me take off
Mich abheben zu sehen
My patnas was plexing
Meine Kumpels machten Stress
I tried to correct all the mess
Ich versuchte, den ganzen Mist zu bereinigen
But instead
Aber stattdessen
They put me in a cross
Nagelten sie mich ans Kreuz
But still i keep stepping
Aber ich mache trotzdem weiter
Turn Ls into lessons
Verwandle Niederlagen (Ls) in Lektionen
I reckon they tell ya
Ich schätze, sie erzählen dir
This young nigga raw
Dieser junge Nigga ist krass
Bitch what you thought
Miststück, was du dachtest
Address in a section
Adresse in einem Viertel
Where income was less
Wo das Einkommen geringer war
We was headin in directions
Wir waren auf dem Weg
Of breaking the law
Das Gesetz zu brechen
With darker complexion
Mit dunklerer Hautfarbe
The heart of east texas
Das Herz von Ost-Texas
Nobody expected
Niemand erwartete
To see me take off
Mich abheben zu sehen
My patnas was plexing
Meine Kumpels machten Stress
I tried to correct all the mess
Ich versuchte, den ganzen Mist zu bereinigen
But instead
Aber stattdessen
They put me in a cross
Nagelten sie mich ans Kreuz
But still i keep stepping
Aber ich mache trotzdem weiter
Turn Ls into lessons
Verwandle Niederlagen (Ls) in Lektionen
I reckon they tell ya
Ich schätze, sie erzählen dir
This young nigga raw
Dieser junge Nigga ist krass
I bet they gone tell ya im raw
Ich wette, sie werden dir erzählen, ich bin krass
Bet they wont tell ya im soft
Wette, sie werden dir nicht erzählen, ich bin weich
Let em drop salt
Lass sie Salz streuen (Hass verbreiten)
Be stretching they neck
Werden ihren Hals recken
At the next intersection
An der nächsten Kreuzung
Breath heavy and sweating
Schwer atmend und schwitzend
They scared to get caught
Sie haben Angst, erwischt zu werden
Been stocky and short
War stämmig und klein
Didnt back down always fought
Wich nicht zurück, kämpfte immer
Anywhere that i walk
Wo immer ich auch hingehe
Fear no man i was taught
Fürchte keinen Mann, wurde mir beigebracht
Inscribed it across my whole chest
Habe es über meine ganze Brust geschrieben
Armor plates in the vest
Panzerplatten in der Weste
And a rifle that's just for assault
Und ein Gewehr, das nur für den Angriff ist
Protection is always the thought
Schutz ist immer der Gedanke
For each weapon i bought
Bei jeder Waffe, die ich gekauft habe
My collection dont rest in no vault
Meine Sammlung ruht in keinem Tresor
Or no safe
Oder keinem Safe
They sit off in my waist
Sie sitzen in meinem Hosenbund
Or tucked off in its case
Oder verstaut in ihrem Koffer
Less than arm length away
Weniger als eine Armlänge entfernt
I keep one to the face
Ich halte eine (Kugel) bereit fürs Gesicht
If they run up and play
Wenn sie ankommen und Spielchen treiben
On my mama I promise
Bei meiner Mama, ich verspreche
Im never gone keep none on safe
Ich werde nie eine auf Sicher haben
Dont mean i don't pray
Heißt nicht, dass ich nicht bete
Don't bring it my way
Bring es nicht in meine Richtung
And we'll both be leaving
Und wir werden beide gehend verlassen
Still breathing
Noch atmend
And hopefully see the next day
Und hoffentlich den nächsten Tag sehen
Streets in a rage
Die Straßen sind in Wut
We bleed to get paid
Wir bluten, um bezahlt zu werden
Why cant we catch a fade
Warum können wir uns nicht einfach prügeln?
We deep in the grave
Wir sind tief im Grab
For minimum wage
Für Mindestlohn
These workers
Diese Arbeiter
Do murders
Begehen Morde
For purchase
Für den Kauf
And then go and spend it on jays
Und geben es dann für Jordans aus
Sent to a cage until death or old age
In einen Käfig geschickt bis zum Tod oder Alter
And then call you lame if you aint on the same
Und nennen dich dann lahm, wenn du nicht dasselbe machst
The way we get raised mane on god im amazed
Die Art, wie wir aufwachsen, Mann, bei Gott, ich bin erstaunt
Ayy
Ayy
Bitch what you thought
Miststück, was du dachtest
Address in a section
Adresse in einem Viertel
Where income was less
Wo das Einkommen geringer war
We was headin in directions
Wir waren auf dem Weg
Of breaking the law
Das Gesetz zu brechen
With darker complexion
Mit dunklerer Hautfarbe
The heart of east texas
Das Herz von Ost-Texas
Nobody expected
Niemand erwartete
To see me take off
Mich abheben zu sehen
My patnas was plexing
Meine Kumpels machten Stress
I tried to correct all the mess
Ich versuchte, den ganzen Mist zu bereinigen
But instead
Aber stattdessen
They put me in a cross
Nagelten sie mich ans Kreuz
But still i keep stepping
Aber ich mache trotzdem weiter
Turn Ls into lessons
Verwandle Niederlagen (Ls) in Lektionen
I reckon they tell ya this young nigga raw
Ich schätze, sie erzählen dir, dieser junge Nigga ist krass
Bitch what you thought
Miststück, was du dachtest
Address in a section
Adresse in einem Viertel
Where income was less
Wo das Einkommen geringer war
We was headin in direction
Wir waren auf dem Weg
Of breaking the law
Das Gesetz zu brechen
With darker complexion
Mit dunklerer Hautfarbe
The heart of east texas
Das Herz von Ost-Texas
Nobody expected
Niemand erwartete
To see me take off
Mich abheben zu sehen
My patnas was plexing
Meine Kumpels machten Stress
I tried to correct all the mess
Ich versuchte, den ganzen Mist zu bereinigen
But instead they put me in a cross
Aber stattdessen nagelten sie mich ans Kreuz
But still i keep stepping
Aber ich mache trotzdem weiter
Turn Ls into lessons
Verwandle Niederlagen (Ls) in Lektionen
I reckon they tell ya
Ich schätze, sie erzählen dir
This young nigga raw
Dieser junge Nigga ist krass





Writer(s): Armand Collins


Attention! Feel free to leave feedback.