A-Do - 夢想的翅膀 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Do - 夢想的翅膀




夢想的翅膀
Les ailes du rêve
當我們慢慢習慣看不到那地平線
Lorsque nous nous habituons lentement à ne pas voir l'horizon
天空的輪廓也改變
L'horizon du ciel change également
當海水慢慢把告落灌溉出地平面
Quand la mer inonde lentement le rivage
原來是積累讓夢兌現
C'est l'accumulation qui fait que le rêve se réalise
把愛擁抱 短暫也永遠
Embrasse l'amour, bref ou éternel
讓夢想的翅膀
Laisse les ailes du rêve
帶領我們翱翔
Nous guider dans notre vol
飛越過黑夜白天
Volant au-dessus de la nuit et du jour
手指尖的觸動
Le toucher du bout des doigts
連接遙遠感動
Connecte l'émotion lointaine
時間催我們改變
Le temps nous pousse à changer
讓陌生的朋友
Laisse des amis inconnus
用熱情來交流
Communiquer avec passion
每天瞭解多一點
Apprenez-en plus chaque jour
愛讓 城市 生活更美好
L'amour rend la ville et la vie plus belles
當黑暗慢慢籠罩心靈糢糊了視線
Lorsque l'obscurité enveloppe lentement l'esprit et trouble la vue
要相信天色總會改變
Crois que le ciel finira par changer
當淚水慢慢把感動哭成微笑的臉
Lorsque les larmes transforment lentement l'émotion en un visage souriant
原來是沉澱 讓愛蔓延
C'est le dépôt qui fait que l'amour se propage
把夢圍繞 堅持到永遠
Entoure-toi de rêves, persévère pour toujours
讓夢想的翅膀
Laisse les ailes du rêve
帶領我們翱翔
Nous guider dans notre vol
飛越過黑夜白天
Volant au-dessus de la nuit et du jour
手指尖的觸動
Le toucher du bout des doigts
連接遙遠感動
Connecte l'émotion lointaine
時間催我們改變
Le temps nous pousse à changer
讓陌生的朋友
Laisse des amis inconnus
用熱情來交流
Communiquer avec passion
每天瞭解多一點
Apprenez-en plus chaque jour
愛讓城市 生活更美好
L'amour rend la ville et la vie plus belles
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dalala
Dala Dala Dalala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dala
Dala Dala Dalala
Dala Dala Dalala
讓夢想的翅膀
Laisse les ailes du rêve
帶領我們翱翔
Nous guider dans notre vol
飛越過黑夜白天
Volant au-dessus de la nuit et du jour
在同樣的城市
Dans la même ville
不同樣的故事
Des histoires différentes
每天都在上演
Jouent tous les jours
愛讓城市 生活更美好
L'amour rend la ville et la vie plus belles
城市 更美好
La ville, plus belle






Attention! Feel free to leave feedback.