A-Do - 愛上誰 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Do - 愛上誰




愛上誰
Aimer quelqu'un
冰冷的雨
La pluie, une pluie froide
洗不掉你的淚水
Ne peut pas laver tes larmes
無措的我
Je, moi, perdue
只能看著你枯萎
Je ne peux que te regarder faner
傷害 安慰
La blessure, le réconfort
還有我對你的心碎
Et mon cœur brisé pour toi
太傻 太亂
Trop stupide, trop désordonné
太過疲憊
Trop épuisé
我無法說服你
Je ne peux pas te convaincre
也無法改變你 愛上誰
Je ne peux pas changer qui tu aimes
只是看著 盼望著
Je regarde juste, j'espère
是場錯 喔喔
Que c'est une erreur, oh oh
天無法告訴我
Le ciel ne peut pas me dire
也無法改變我 去愛誰
Il ne peut pas changer qui j'aime
只能這樣 讓雨水
Je dois juste laisser la pluie
稀釋了痛的感覺
Diluer la douleur que je ressens
冰冷的雨
La pluie, une pluie froide
洗不掉你的淚水
Ne peut pas laver tes larmes
無措的我
Je, moi, perdue
只能看著你枯萎
Je ne peux que te regarder faner
傷害 安慰
La blessure, le réconfort
還有我對你的心碎
Et mon cœur brisé pour toi
太傻 太亂
Trop stupide, trop désordonné
太過疲憊
Trop épuisé
我無法說服你
Je ne peux pas te convaincre
也無法改變你 愛上誰
Je ne peux pas changer qui tu aimes
只是看著 盼望著
Je regarde juste, j'espère
是場錯 喔喔
Que c'est une erreur, oh oh
天無法告訴我
Le ciel ne peut pas me dire
也無法改變我 去愛誰
Il ne peut pas changer qui j'aime
只能這樣 讓雨水
Je dois juste laisser la pluie
稀釋了痛的感覺
Diluer la douleur que je ressens
我無法說服你
Je ne peux pas te convaincre
也無法改變你 愛上誰
Je ne peux pas changer qui tu aimes
只是看著 盼望著
Je regarde juste, j'espère
是場錯 喔喔
Que c'est une erreur, oh oh
天無法告訴我
Le ciel ne peut pas me dire
也無法改變我 去愛誰
Il ne peut pas changer qui j'aime
只能這樣 讓雨水
Je dois juste laisser la pluie
稀釋了痛的感覺
Diluer la douleur que je ressens
我無法說服
Je ne peux pas te convaincre
也無法改變你 愛上誰
Je ne peux pas changer qui tu aimes
天無法告訴我
Le ciel ne peut pas me dire
也無法改變我 去愛誰
Il ne peut pas changer qui j'aime
只能這樣 讓雨水
Je dois juste laisser la pluie
稀釋了痛的感覺
Diluer la douleur que je ressens






Attention! Feel free to leave feedback.