A-Do - 新家 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Do - 新家




新家
Nouvelle maison
天堂的家什麼樣
À quoi ressemble la maison du paradis
是不是都長了翅膀
Est-ce que tout le monde a des ailes ?
風暴將臨 帶我們逃
La tempête arrive, elle nous emmène loin
我們用愛打造 原諒過往
Nous construisons avec amour, pardonnons le passé
再擁抱希望
Embrassons l'espoir encore une fois
緊緊擁抱 我們的新家
Embrassons fermement notre nouvelle maison
是每個小孩的夢想
La maison est le rêve de chaque enfant
和汗水流過的胸膛
Les larmes et la sueur coulent sur la poitrine
一塊一塊的砌上
L'amour, brique après brique
裝上門窗 迎接陽光
Installe les fenêtres et les portes, accueille le soleil
是每個心靈的天堂
La maison est le paradis de chaque âme
痛了逃回的方向
La douleur, la direction l'on s'enfuit
一天一天的茁壯
L'amour, jour après jour, se renforce
家就是天堂
La maison, c'est le paradis
天堂的家什麼樣
À quoi ressemble la maison du paradis
是不是都長了翅膀
Est-ce que tout le monde a des ailes ?
風暴將臨 帶我們逃
La tempête arrive, elle nous emmène loin
我們用愛打造 原諒過往
Nous construisons avec amour, pardonnons le passé
再擁抱希望
Embrassons l'espoir encore une fois
緊緊擁抱 我們的新家
Embrassons fermement notre nouvelle maison
是每個小孩的夢想
La maison est le rêve de chaque enfant
和汗水流過的胸膛
Les larmes et la sueur coulent sur la poitrine
一塊一塊的砌上
L'amour, brique après brique
裝上門窗 迎接陽光
Installe les fenêtres et les portes, accueille le soleil
是每個心靈的天堂
La maison est le paradis de chaque âme
痛了逃回的方向
La douleur, la direction l'on s'enfuit
一天一天的茁壯
L'amour, jour après jour, se renforce
家就是天堂
La maison, c'est le paradis
是每個小孩的夢想
La maison est le rêve de chaque enfant
和汗水流過的胸膛
Les larmes et la sueur coulent sur la poitrine
一塊一塊的砌上
L'amour, brique après brique
裝上門窗 迎接陽光
Installe les fenêtres et les portes, accueille le soleil
是每個心靈的天堂
La maison est le paradis de chaque âme
傷痛了逃回的方向
La douleur, la direction l'on s'enfuit
一天一天的茁壯
L'amour, jour après jour, se renforce
家就是天堂
La maison, c'est le paradis





A-Do - 差一點
Album
差一點
date of release
26-09-2007



Attention! Feel free to leave feedback.