Lyrics and translation A-Do - 沉默

沉默

我們早就一無所有 你要什麼
撐開的手裂縫太多 被愛穿透
風不再哭泣 因為哭也沒什麼意義
世界沉默了我

掏心掏肺掏情掏夢掏給你 不需要道理
所有的勇氣 都是因為有你
逃心逃醉逃愛逃你逃自己 就承認脆弱的是我
才在你流淚時 沉默

我們雖然一無所求 平凡生活
無奈蜚言流語太多 左右你我
夢不再甜蜜 因為夢醒後滿臉空虛
未來沉沒了我

掏心掏肺掏情掏夢掏給你 不需要道理
所有的勇氣 都是因為有你
逃心逃醉逃愛逃你逃自己 就承認脆弱的是我
才在你流淚時 沉默

掏心掏肺掏情掏夢掏給你 不需要道理
所有的勇氣 都是因為有你
逃心逃醉逃愛逃你逃自己 就承認脆弱的是我
才在你流淚時 沉默

Silence

Nous n'avions déjà rien, tu veux quoi
La main ouverte a trop de fissures, traversée par l'amour
Le vent ne pleure plus, car pleurer n'a aucun sens
Le monde s'est tu pour moi

Je te donne mon cœur, mes poumons, mes sentiments, mes rêves, sans raison
Tout mon courage est pour toi
Je fuis mon cœur, mon ivresse, mon amour, toi, moi-même, j'avoue que c'est moi qui suis fragile
C'est dans tes larmes que je me tais

Nous ne demandons rien, vie ordinaire
Trop de médisances, nous influencent
Le rêve n'est plus doux, car après le réveil, c'est le vide qui me reste
L'avenir me noie

Je te donne mon cœur, mes poumons, mes sentiments, mes rêves, sans raison
Tout mon courage est pour toi
Je fuis mon cœur, mon ivresse, mon amour, toi, moi-même, j'avoue que c'est moi qui suis fragile
C'est dans tes larmes que je me tais

Je te donne mon cœur, mes poumons, mes sentiments, mes rêves, sans raison
Tout mon courage est pour toi
Je fuis mon cœur, mon ivresse, mon amour, toi, moi-même, j'avoue que c'est moi qui suis fragile
C'est dans tes larmes que je me tais