Lyrics and translation A Filetta - Comme Un Souffle
VIVRE!
Жить!
Naitre.
Crier
Рожусь.
Кричать
Crier
et
croître
Кричать
и
расти
Croître.
Pleurer
Расти.
Заплакать
Pleurer
mais
vivre!
Плакать,
но
жить!
Vivre.
Grandir
Жить.
Расти
Grandir
et
jouer
Расти
и
играть
Jouer.
Sourire
Играть.
Улыбка
Sourire
et
vivre!
Улыбайся
и
живи!
Vivre.
Aimer
Жить.
Любить
Aimer
et
croire
Любить
и
верить
Croire.
Douter
Верить.
Подвергать
сомнению
Douter
mais
vivre!
Сомневаться,
но
жить!
Vivre.
Rêver
Жить.
Мечтать
Rêver.
Souffrir
Мечтать.
Страдать
Souffrir.
Saigner
Страдать.
Кровоточить
Saigner
mais
vivre!
Кровоточить,
но
жить!
Vivre.
Dormir
Жить.
Спать
Dormir.
Attendre
Спать.
Ожидать
Attendre
et
clore
Ждать
и
закрывать
Le
temps
de
vivre!
Время
жить!
Rate the translation
1
Masters Of The Field
2 Comme Un Souffle
3 La Colombe Poignardée
4 A Tête Barrée
5 Le Vol Des Cygnes
6 Les Haras En Papier
7 Après La Chasse
8 Le Planeur
9 Dans La Fumée Des Usines
10 L'envol
11 La Forêt Rouge
12 Le Fil Bleu
13 Le Retour Des Grues
14 Tambour Battant
15 The Highest Gander
16 La Traversée
17 Vers Le Nord
18 Hors Champ
19 To Be By Your Side
2 Comme Un Souffle
3 La Colombe Poignardée
4 A Tête Barrée
5 Le Vol Des Cygnes
6 Les Haras En Papier
7 Après La Chasse
8 Le Planeur
9 Dans La Fumée Des Usines
10 L'envol
11 La Forêt Rouge
12 Le Fil Bleu
13 Le Retour Des Grues
14 Tambour Battant
15 The Highest Gander
16 La Traversée
17 Vers Le Nord
18 Hors Champ
19 To Be By Your Side
Attention! Feel free to leave feedback.