A Flexx - Humble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Flexx - Humble




Humble
Humble
Bigger
Plus grand
I'm talkin bout Big
Je parle de grand
Huge
Énorme
Aye
Ouais
Enormous
Immense
What the fuck
Putain
Gigantic
Gigantesque
No
Non
No
Non
No little shit
Pas de petite merde
At all
Du tout
Aye
Ouais
Risking biscuits I been taking a whole lot of chances
Je risque des biscuits, j'ai pris beaucoup de chances
Scared of money you not touching blue hunnids
Tu as peur de l'argent, tu ne touches pas les billets bleus
Gettin guala not an option
Obtenir de l'argent n'est pas une option
What you gon do on them losses
Que vas-tu faire pour tes pertes
Focus up get you some goggles
Concentre-toi, prends des lunettes
Can't no one and cant nobody gon ever say shit If I bought it
Personne ne pourra dire un mot si je l'ai acheté
Ima sip up out the bottle
Je vais siroter la bouteille
Twitter chirpin birdies follow
Les oiseaux gazouillent sur Twitter, ils suivent
They liking this lato shit
Ils aiment cette merde de lato
Talkin love how I politic
Parle d'amour, comment je fais de la politique
Touchy feeling my lingo
Sensible, je sens mon jargon
Count the bankroll and deposit it
Compte la banque et dépose-la
I ain't never been political
Je n'ai jamais été politique
Kobe clutch up when it's critical
Kobe est clutch quand c'est critique
Two bitches pair of free throws
Deux salopes, une paire de lancers francs
Buss I unload and they want me to reload
Je décharge, et elles veulent que je recharge
I was made for the frontline toughen it out for a goodnight
J'ai été fait pour la ligne de front, endurcis-toi pour une bonne nuit
Bitch I been ready for war time
Salope, je suis prêt pour la guerre
Trynna go stay ahead of my schedule
J'essaie de garder une longueur d'avance sur mon emploi du temps
You a mark go get set you ain't ready though
Tu es une marque, prépare-toi, tu n'es pas prêt
I be dripping in style fresh from head to toe
Je dégouline de style, frais de la tête aux pieds
Number one on my back not deuce bigalow
Numéro un sur mon dos, pas Deux Gros Nuls
Skinny playing with chalk I could tell you was nosey
Maigre, tu joues avec de la craie, je pouvais dire que tu étais curieux
Get me a 8th for eight deal that's a Oz
Procure-moi un 8e pour 8, c'est une once
Crazy that I got too comfy while future was playing I took a L don't get too Cozy
C'est fou, j'étais trop à l'aise, Future jouait, j'ai pris une perte, ne sois pas trop confortable
Imposing my skill bitch I know I'm impressive
J'impose mes compétences, salope, je sais que je suis impressionnant
Professor keep em impressed through this lecture
Professeur, garde-les impressionnés pendant cette conférence
All of my life I been having inspections
Toute ma vie, j'ai eu des inspections
What's a life if you go livin regretting shit
Qu'est-ce que la vie si tu vis en regrettant des choses
Smith gonna hit you along came with Wesson
Smith va te frapper, Wesson est arrivé
'Cè might pop out with another one bless her
'Cè pourrait sortir avec une autre, la bénir
Took a step back cause I had learned my lesson
J'ai fait un pas en arrière parce que j'avais appris ma leçon
Life's just a whole lot of lessons aye
La vie n'est qu'une succession de leçons, ouais
There's a thin line between love and hate
Il y a une ligne mince entre l'amour et la haine
How you hate what I love when I love what I hate
Comment tu détestes ce que j'aime, quand j'aime ce que je déteste
It's a problem when you don't communicate
C'est un problème quand tu ne communiques pas
You can't come out the cuts just like Ojeleye
Tu ne peux pas sortir des coupes comme Ojeleye
I can't fuck with a square ass nigga no way
Je ne peux pas baiser avec un négro au cul carré, en aucun cas
Yo body right body tight figure in shape
Ton corps est droit, ton corps est serré, tu es en forme
Tag along girl scouting out for that cake
Fille qui suit, en train de repérer pour ce gâteau
I know you a hoe if you do what it take
Je sais que tu es une pute si tu fais ce qu'il faut
Fill me up better yet come and surround me
Remplis-moi, mieux encore, viens m'entourer
On my toes like a ballerina
Sur la pointe des pieds comme une ballerine
Might not see me John Cena I can't go out sadly
Tu ne me verras peut-être pas, John Cena, je ne peux pas sortir tristement
I'm big Sur not no Catalina
Je suis Big Sur, pas Catalina
I load up that wood like I do In arenas
Je charge ce bois comme je le fais dans les arènes
Turning around on the buzzer I beat it
Je me retourne sur le buzzer, je le bat
Coming around just for something you leeching
Je reviens juste pour quelque chose que tu suces
Reggie got kelso you creepy
Reggie a Kelso, tu es effrayant
Aye
Ouais
Thinkin like my my my
Tu penses comme mon mon mon
You thinkin like why why why
Tu penses pourquoi pourquoi pourquoi
Can't even come up with a caption
Tu ne peux même pas trouver une légende
Say how the fuck you let that happen
Dis comment tu as laissé ça arriver
Stay humble not into that braggin
Reste humble, je ne suis pas dans le fanfaronnade
That shit it be biting back at you
Cette merde, elle te mord
How the fuck you let that happen
Comment tu as laissé ça arriver
Humble not into that braggin
Humble, je ne suis pas dans le fanfaronnade
Shit biting back at you
Merde qui te mord
Aye
Ouais





Writer(s): Alex Bing


Attention! Feel free to leave feedback.