A Flexx - Locked In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A Flexx - Locked In




Locked In
Enfermé
I thought you could tell but you can't
Je pensais que tu pourrais le dire, mais tu ne peux pas
Aye
Ouais
I'm locked in like a locksmith
Je suis enfermé comme un serrurier
Need a diaper on my ass can't you tell that I'm the shit
J'ai besoin d'une couche sur les fesses, tu ne peux pas dire que je suis la merde
Now would you hurry
Maintenant, est-ce que tu pourrais te dépêcher ?
Tunnel vision kinda gettin blurry
La vision tunnel devient un peu floue
Baby boy he got a temper you gon wanna call him Murray
Le petit garçon a un caractère, tu vas vouloir l'appeler Murray
Run along
Va-t'en
Actually no come alone
En fait, non, viens toute seule
Had to get ya out ya home
J'ai te faire sortir de chez toi
Might just fuck ya to this song
Je vais peut-être juste te baiser sur cette chanson
Yeah put down the camera phone
Ouais, pose ton téléphone-caméra
Feel it deep down in your core
Sente-le profondément dans ton cœur
Popstar can't record
La popstar ne peut pas enregistrer
You be screaming for the lord aye
Tu cries au Seigneur, ouais
Having deep conversation
On a une conversation profonde
Lost it all and got it back guess I misplaced it to a sort ain't need to chase it
J'ai tout perdu et je l'ai récupéré, je suppose que je l'ai égaré pour une raison, pas besoin de le poursuivre
Throw it in rotation
On le fait tourner
Check up like a maintenance jump in and out that sanction when you coming
Vérifie comme une maintenance, saute dedans et dehors de cette sanction, quand tu viens ?
Bass Board hitting got me drumming on that ass
La basse frappe, ça me fait taper sur ce cul
You know you lucky take your soul can't get enough
Tu sais que tu as de la chance, prends ton âme, tu ne peux pas en avoir assez
Got you cumin every time you know
Je te fais venir à chaque fois, tu sais
That it's always been something with a nigga end discussion
Que c'est toujours quelque chose avec un mec, fin de la discussion
In it for the repercussions I'm a slayer
Je suis dedans pour les répercussions, je suis un tueur
Come and put in my pocket
Viens et mets ça dans ma poche
Be your coach you be my player
Sois mon coach, tu seras mon joueur
Gimme Moore my Maya might go drain it for ya flavor
Donne-moi plus, ma Maya va peut-être la vider pour ta saveur
Told yo little ass to savor the taste I know that you ain't save it
J'ai dit à ton petit cul de savourer le goût, je sais que tu ne l'as pas gardé
Slow it down like matrix
Ralentis, comme Matrix
I'm locked in like a locksmith
Je suis enfermé comme un serrurier
Need a diaper on my ass can't you tell that I'm the shit
J'ai besoin d'une couche sur les fesses, tu ne peux pas dire que je suis la merde
Now would you hurry
Maintenant, est-ce que tu pourrais te dépêcher ?
Tunnel vision kinda gettin blurry
La vision tunnel devient un peu floue
Baby boy he got a temper you gon wanna call him Murray
Le petit garçon a un caractère, tu vas vouloir l'appeler Murray
Run along
Va-t'en
Actually no come alone
En fait, non, viens toute seule
Had to get ya out ya home
J'ai te faire sortir de chez toi
Might just fuck ya to this song
Je vais peut-être juste te baiser sur cette chanson
Yeah put down the camera phone
Ouais, pose ton téléphone-caméra
Feel it deep down in your core
Sente-le profondément dans ton cœur
Popstar can't record
La popstar ne peut pas enregistrer
You be screaming for the lord aye
Tu cries au Seigneur, ouais
Im like what it is
C'est comme ça que c'est
What's on yo mind
Qu'est-ce qui te passe par la tête ?
What you thinking bout
A quoi penses-tu ?
You ain't like these other fishes you don't fuck with trout
Tu n'es pas comme ces autres poissons, tu ne baises pas avec la truite
You freezing
Tu gèles
Refrigerating bitches really tweaking
Tu réfrigères les salopes, tu dérailles vraiment
Say they talking to themselves if they respond shit have me weakened
Dis qu'elles parlent à elles-mêmes si elles répondent, ça me fait vraiment douter
So tell me what it is
Alors dis-moi ce que c'est
What you thinking bout what's on your mind
A quoi penses-tu, qu'est-ce qui te passe par la tête ?
Ain't concerned about that shit it don't bring dollars signs
Je ne suis pas préoccupé par cette merde, ça ne rapporte pas de billets verts
Ain't concerned about that shit it don't bring dollars signs
Je ne suis pas préoccupé par cette merde, ça ne rapporte pas de billets verts
I'm locked in like a locksmith
Je suis enfermé comme un serrurier
Need a diaper on my ass can't you tell that I'm the shit
J'ai besoin d'une couche sur les fesses, tu ne peux pas dire que je suis la merde
Now would you hurry
Maintenant, est-ce que tu pourrais te dépêcher ?
Tunnel vision kinda gettin blurry
La vision tunnel devient un peu floue
Baby boy he got a temper you gon wanna call him Murray
Le petit garçon a un caractère, tu vas vouloir l'appeler Murray
Run along
Va-t'en
You be screaming for the lord aye
Tu cries au Seigneur, ouais





Writer(s): Alex Bing


Attention! Feel free to leave feedback.