Lyrics and translation A Flexx - Role Model

Role Model

Role model
On the throttle tell my haters they can't stop me
(Tell my haters they can't stop me)
Role model
Ice tray me up and bitches wanna come watch hawk me
(They do)
Say I inspire the youngins so I influence them
(I do)
And I'm still a young nigga I think I'm doing it
(I am)
Role model
(I am)
Say what's the point of me getting it just to lose it

Aye
Touch the sky that's the logo for all my lost ones
I'm flexing on all these niggas you ever crossed me
Know that we ain't talking
My life pretty gorgeous
Running up a bag got a nigga feeling like Forest
In Dallas chucking up the deuces feeling like Norris
I could whip casual but the shit up in sport mode
Know that love me she gon suck me when with a sore throat
My life about balance I'm standing down on a tight rope
Nah you can't tie the knot with just hope and off of that note
I been spending more dear time with my folks I see this life cold
Sleep talking I gotta stay woke I been on my toes
You niggas don't problems with me I got a good soul

Role model (Aye)
On the throttle tell my haters they can't stop me
(Tell my haters they can't stop me)
Role model
Ice tray me up and bitches wanna come watch hawk me
(They do)
Say I inspire the youngins so I influence them
(I do)
And I'm still a young nigga I think I'm doing it
(I am)
Role model
(I am)
Say what's the point of me getting it just to lose it

Modèle à suivre

Modèle à suivre
Je fonce, je dis à mes haters qu'ils ne peuvent pas m'arrêter
(Je dis à mes haters qu'ils ne peuvent pas m'arrêter)
Modèle à suivre
Je brille de mille feux et les meufs veulent me voir briller
(C'est vrai)
On dit que j'inspire les jeunes, que j'ai de l'influence sur eux
(C'est vrai)
Et je suis encore un jeune négro, je pense que j'assure
(Je gère)
Modèle à suivre
(Je gère)
Dis-moi, quel est l'intérêt d'obtenir quelque chose pour le perdre ensuite ?

Ouais
Toucher le ciel, c'est le logo de tous ceux que j'ai perdus
Je brille devant tous ces négros qui m'ont déjà fait du tort
Sache qu'on ne se parle pas
Ma vie est plutôt belle
J'accumule l'argent, j'ai l'impression d'être Forest
À Dallas, je lève les deux doigts en l'air comme Norris
Je pourrais rouler tranquille, mais je suis en mode sport
Sache que si elle m'aime, elle me sucera même avec une angine
Ma vie est une question d'équilibre, je suis debout sur une corde raide
Non, tu ne peux pas faire un nœud avec juste de l'espoir et sur cette note
Je passe plus de temps avec mes proches, je vois que la vie est froide
Je parle en dormant, je dois rester éveillé, je suis sur le qui-vive
Vous n'avez pas de problèmes avec moi, j'ai bon cœur

Modèle à suivre (Ouais)
Je fonce, je dis à mes haters qu'ils ne peuvent pas m'arrêter
(Je dis à mes haters qu'ils ne peuvent pas m'arrêter)
Modèle à suivre
Je brille de mille feux et les meufs veulent me voir briller
(C'est vrai)
On dit que j'inspire les jeunes, que j'ai de l'influence sur eux
(C'est vrai)
Et je suis encore un jeune négro, je pense que j'assure
(Je gère)
Modèle à suivre
(Je gère)
Dis-moi, quel est l'intérêt d'obtenir quelque chose pour le perdre ensuite ?