A Friend in London - Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012) - translation of the lyrics into French
A Friend in London Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012)

A Friend in London - Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012)

Lyrics and translation A Friend in London - Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012)




Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012)
Deviens riche à Vegas (live Rytmehans 2012)
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
Get rich in Vegas
Deviens riche à Vegas
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
A world of wonder
Un monde de merveilles
Outside your door
Juste devant ta porte
Waiting there for you
T'attend là, pour toi
It's a notion you can dive into
C'est une idée dans laquelle tu peux plonger
Break the fences
Briser les barrières
That hold you back
Qui te retiennent
Staring at the wall
Fixant le mur
This could be your wake up call
Ce pourrait être ton réveil
And try
Et essaie
Close your eyes
Ferme les yeux
Today
Aujourd'hui
I'll carry you away
Je t'emmènerai loin
Let's go see New Mexico
Allons voir le Nouveau-Mexique
Surf through streets of Tokyo
Surfe dans les rues de Tokyo
Ride the waves from coast to coast
Ride les vagues d'une côte à l'autre
Get rich in Vegas
Deviens riche à Vegas
Get lost in Australia
Perds-toi en Australie
Find true love in Arabia
Trouve le véritable amour en Arabie
Sail out to the moon and back
Navigue jusqu'à la lune et reviens
Get rich in Vegas
Deviens riche à Vegas
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
So now we know
Alors maintenant nous savons
How easy it can be
Comme c'est facile
To turn around the scenery
De changer le paysage
Let's sing along to stupid cliché songs
Chantons ensemble des chansons clichés
And get all the friends we've never known
Et retrouvons tous les amis que nous n'avons jamais connus
And it's only just begun
Et ce n'est que le début
Shout it out to everyone
Crie-le à tout le monde
And try
Et essaie
Close your eyes
Ferme les yeux
Today
Aujourd'hui
I'll carry you away
Je t'emmènerai loin
Carry it all away
J'emmènerai tout loin
Let's go see New Mexico
Allons voir le Nouveau-Mexique
Surf through streets of Tokyo
Surfe dans les rues de Tokyo
Ride the waves from coast to coast
Ride les vagues d'une côte à l'autre
Get rich in Vegas
Deviens riche à Vegas
Get lost in Australia
Perds-toi en Australie
Find true love in Arabia
Trouve le véritable amour en Arabie
Sail out to the moon and back
Navigue jusqu'à la lune et reviens
Get rich in Vegas
Deviens riche à Vegas
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
And now I've seen New Mexico
Et maintenant j'ai vu le Nouveau-Mexique
I shook hands with the Pope in Rome
J'ai serré la main du Pape à Rome
Now I know where to roam
Maintenant je sais où errer
So get lost in Australia
Alors perds-toi en Australie
Find true love in Arabia
Trouve le véritable amour en Arabie
Sail out to the moon and back
Navigue jusqu'à la lune et reviens
(Sail out to the moon and back)
(Navigue jusqu'à la lune et reviens)
Yeah
Ouais
Get rich, get rich
Deviens riche, deviens riche
Yeah
Ouais




Writer(s): Lene Dissing, Peter Bjoernskov, Sebastian Vinther, Aske Damm, Tim Schou, Esben Svane
A Friend in London - Smukfest 2012
Album
Smukfest 2012
date of release
29-10-2012

1 The Light (live Rytmehans 2012)
2 Calling a Friend (live Rytmehans 2012)
3 Rest From the Streets (live Rytmehans 2012)
4 Get Rich In Vegas (live Rytmehans 2012)
5 Hide (live Rytmehans 2012)
6 New Tomorrow (live Rytmehans 2012)
Attention! Feel free to leave feedback.