Lyrics and translation A Friend in London - The Light (live Rytmehans 2012)
I
can't
stand
the
light
Je
ne
supporte
pas
la
lumière
It's
killing
me
inside
Elle
me
tue
de
l'intérieur
And
I'm
getting
nowhere
Et
je
ne
vais
nulle
part
Out
of
here
Hors
de
ce
monde
The
beauty
of
the
night
La
beauté
de
la
nuit
Is
getting
out
of
sight
Disparaît
And
the
way
I'm
moving
Et
la
façon
dont
je
bouge
Is
not
right
N'est
pas
juste
Ther's
a
silence
Il
y
a
un
silence
In
these
walking
streets
Dans
ces
rues
The
clock
ticking
L'horloge
tic-tac
While
a
heart
beats
Alors
qu'un
cœur
bat
And
still
the
beauty
of
the
night
Et
la
beauté
de
la
nuit
Is
getting
out
of
sight
Disparaît
And
the
way
I'm
moving
Et
la
façon
dont
je
bouge
Is
just
not
right
N'est
tout
simplement
pas
juste
And
would
you
stay
Et
resterais-tu
For
a
while?
Un
moment
?
Would
you
stay
Resterais-tu
For
a
while?
Un
moment
?
I
can't
stand
the
light
Je
ne
supporte
pas
la
lumière
It's
killing
me
inside
Elle
me
tue
de
l'intérieur
And
the
way
I'm
moving
it's
not
right
Et
la
façon
dont
je
bouge,
ce
n'est
pas
juste
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.