A. G. Cook - Beautiful Superstar - translation of the lyrics into German

Beautiful Superstar - A. G. Cooktranslation in German




Beautiful Superstar
Wunderschöne Superstar
It's so hard to hold you
Es ist so schwer, dich zu halten
And I've run out of ways to define you
Und mir gehen die Wege aus, dich zu definieren
No I don't wanna use
Nein, ich will nicht benutzen
The same old words
Die gleichen alten Worte
Don't trust your other life
Vertrau nicht deinem anderen Leben
The one that grew apart, yeah
Dem, das auseinanderwuchs, ja
'Cause everything could change
Denn alles könnte sich ändern
And yeah, I know I, I know it does
Und ja, ich weiß, ich weiß, das tut es
I spoke so softly
Ich sprach so leise
Could hear you fall apart
Konnte hören, wie du zerbrachst
But you came back to me
Aber du kamst zu mir zurück
I knew you would
Ich wusste, du würdest es tun
You superstar
Du Superstar
You're beautiful
Du bist wunderschön
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
You always knew I wanted you
Du wusstest immer, dass ich dich wollte
And now that it's done
Und jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
(Take the pain, take the pain)
(Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz)
You superstar
Du Superstar
You're beautiful
Du bist wunderschön
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
I tried to hide
Ich habe versucht, mich zu verstecken
I almost died
Ich wäre fast gestorben
Oh, now that it's done
Oh, jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
(Take the pain, take the pain)
(Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz)
A secret conversation
Ein geheimes Gespräch
Could turn into a confession
Könnte zu einem Geständnis werden
No, I don't wanna say that it's true
Nein, ich will nicht sagen, dass es wahr ist
You're breaking me down
Du machst mich kaputt
Don't trust your other life
Vertrau nicht deinem anderen Leben
The one that grew apart
Dem, das auseinanderwuchs
'Cause everything could change
Denn alles könnte sich ändern
And yeah, I hope I, I hope it does
Und ja, ich hoffe, ich hoffe, das tut es
You superstar
Du Superstar
You're beautiful
Du bist wunderschön
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
You always knew I wanted you
Du wusstest immer, dass ich dich wollte
And now that it's done
Und jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
(Take the pain, take the pain)
(Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz)
You superstar
Du Superstar
You're beautiful
Du bist wunderschön
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
I tried to hide
Ich habe versucht, mich zu verstecken
I almost died
Ich wäre fast gestorben
Oh, now that it's done
Oh, jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
(Take the pain, take the pain)
(Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz)
You superstar
Du Superstar
You're beautiful
Du bist wunderschön
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
You always knew I wanted you
Du wusstest immer, dass ich dich wollte
And now that it's done
Und jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
(Take the pain, take the pain)
(Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz)
You superstar
Du Superstar
You're beautiful (you superstar)
Du bist wunderschön (du Superstar)
You've got it all wrong
Du liegst völlig falsch
I tried to hide
Ich habe versucht, mich zu verstecken
I almost died
Ich wäre fast gestorben
Oh, now that it's done
Oh, jetzt, da es getan ist
Maybe you wanna fall in love
Vielleicht willst du dich verlieben
Take the pain, take the pain (beautiful)
Nimm den Schmerz, nimm den Schmerz (wunderschön)
Take the pain, throw it away (beautiful)
Nimm den Schmerz, wirf ihn weg (wunderschön)
Take the pain, throw it away (beautiful)
Nimm den Schmerz, wirf ihn weg (wunderschön)
Take the pain (you're beautiful superstar)
Nimm den Schmerz (du bist wunderschöne Superstar)
Take the pain (you're beautiful superstar)
Nimm den Schmerz (du bist wunderschöne Superstar)
You're beautiful, you superstar (beautiful)
Du bist wunderschön, du Superstar (wunderschön)
You're beautiful, you superstar (beautiful)
Du bist wunderschön, du Superstar (wunderschön)
You're beautiful, you superstar (beautiful)
Du bist wunderschön, du Superstar (wunderschön)
You're beautiful, you superstar (beautiful)
Du bist wunderschön, du Superstar (wunderschön)
Don't hesitate, don't worry (beautiful)
Zögere nicht, sorge dich nicht (wunderschön)
Don't lie awake, I'm listening (beautiful)
Lieg nicht wach, ich höre zu (wunderschön)
Don't hesitate, don't worry (beautiful)
Zögere nicht, sorge dich nicht (wunderschön)
Don't lie awake, I'm listening (beautiful)
Lieg nicht wach, ich höre zu (wunderschön)
You're beautiful, you superstar (take the pain)
Du bist wunderschön, du Superstar (nimm den Schmerz)
You're beautiful, you superstar (take the pain)
Du bist wunderschön, du Superstar (nimm den Schmerz)
You're beautiful, you superstar (take the pain)
Du bist wunderschön, du Superstar (nimm den Schmerz)
You're beautiful, you superstar (take the pain)
Du bist wunderschön, du Superstar (nimm den Schmerz)
You're beautiful, you superstar
Du bist wunderschön, du Superstar
You're beautiful, you superstar
Du bist wunderschön, du Superstar
You're beautiful, you superstar
Du bist wunderschön, du Superstar
You're beautiful, you superstar
Du bist wunderschön, du Superstar





Writer(s): Alexander Guy Cook


Attention! Feel free to leave feedback.