A. G. Cook - Lifeline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A. G. Cook - Lifeline




Lifeline
Bouée de sauvetage
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage
Take a look at my soul
Jette un coup d'œil à mon âme
Try to dip it in gold
Essaie de l'immerger dans l'or
So they tell us lay low
Alors ils nous disent de rester discret
Turn the key and let's go
Tourne la clé et partons
And I don't know what I'm thinking
Et je ne sais pas ce que je pense
But I believe there's a reason
Mais je crois qu'il y a une raison
If every door is left open
Si chaque porte est laissée ouverte
Would you show me the way?
Me montrerais-tu le chemin ?
(Oh, yeah)
(Oh, ouais)
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage
Melody with no notes
Mélodie sans notes
Memories with no home
Souvenirs sans foyer
DNA with no bones
ADN sans os
Artificially grown
Cultivé artificiellement
And I don't know what they're thinking
Et je ne sais pas ce qu'ils pensent
But I believe there's a reason
Mais je crois qu'il y a une raison
If every door is left open
Si chaque porte est laissée ouverte
Would you show me the way?
Me montrerais-tu le chemin ?
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage
You're my lifeline
Tu es ma bouée de sauvetage
You are
Tu es
You are my
Tu es ma
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline (Would you show me the way?)
Toi, tu es ma bouée de sauvetage (Me montrerais-tu le chemin ?)
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline (Would you show me the way?)
Toi, tu es ma bouée de sauvetage (Me montrerais-tu le chemin ?)
You-ou are my lifeline
Tu-u es ma bouée de sauvetage
You, you are my lifeline
Toi, tu es ma bouée de sauvetage





Writer(s): Alexander Guy Cook


Attention! Feel free to leave feedback.